- 公眾將有機會與巨型仿藝術品一起在海灘上散步，這是日本首次舉辦這類活動 日本千葉2023年10月24日 /美通社/ -- 今年是千葉縣成立150週年。作為該縣與荷蘭之間的文化交流項目，聞名全球的荷蘭藝術家Theo Jansen的展覽將於2023年10月27日至2024年1月21日在千葉縣立美術館舉辦。千葉縣與荷蘭之間的交流歷史悠久而豐富，該縣的一個地區曾鼓勵大力開展荷蘭研究。 圖1：Animaris Plaudens Vela 2013 (C)Theo Jansenhttps://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M102229/202310100812/_prw_PI1fl_6522821n.jpg 圖2：Animaris Ordis 2006 (C)Theo Jansenhttps://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M102229/202310100812/_prw_PI2fl_AnPbg4tt.png Theo Jansen（出生於1948年）是一位藝術家、發明家和科學家，被譽為「現代列奧納多-達-芬奇」 。他的主要作品被稱為「strandbeest」 （荷蘭語中意為「海灘仿生獸」），是根據物理計算將塑料管和膠帶等現成材料拼接在一起製成的。strandbeest以風為食，自行在沙灘上走動。 本次展覽將展出10多件作品，其中包括一件長度超過10米的巨型strandbeest，以及Jansen的手繪草圖和製作時所用的工具等。展覽期間來到該美術館，在每天的活動上都能看到strandbeest行走的壯觀景象。 此外，2023年12月3日（週日）將開展一項活動，公眾可以與strandbeest一起在海灘上散步，這是日本首次舉辦此類活動。遊客們將有機會親眼欣賞到這件巨大的藝術品，就像是在藍色大海的背景下，一個生物行走在海灘上。 概述 - 場館：千葉縣立美術館- 地址：千葉市中央區中央港1-10-1- 展覽時間：2023年10月27日（週五）至2024年1月21日（週日）- 閉館時間：每週一、年末/新年假期（2023年12月28日至2024年1月4日）和2024年1月9日（週二）- 開放時間：9:00-16:30（最晚入場時間為16:00）- 門票：成人1,000日元，高中生和大學生500日元（65歲以上的老年人以及初中生和年齡更小的兒童免費）- 網址：http://www2.chiba-muse.or.jp/www/ART/contents/1520270199902/index.html  

香港2023年10月24日 /美通社/ -- 中國領先的汽車互聯網服務平台汽車之家（紐約證券交易所股票代碼：ATHM; 港交所代號：2518）空間站正日前式進駐重慶渝北汽博中心，迎來2.0全面升級，並預計今年内將實現北京、廣州、昆明等20個城市的快速佈局。 汽車之家空間站是以用戶為核心的一站式服務供應商，為消費者帶來全新的新能源汽車消費體驗，整合試乘試駕、產品展示、簽單等銷售全鏈條，憑藉「一站式看、選、買、換服務」，破解四處奔波對比的消費痛點。此次2.0升級不僅帶來全息艙5.0系統，優化了AI看車體驗，更新增「二手車買賣一站式服務」，進一步覆蓋新能源汽車「看-買-用-換」全生命週期，為消費者提供「省心、省時、又省錢」的高效服務。 同時，汽車之家空間站以二手車業務創造新的增量場景，將C端用戶訴求與B端業務相結合，鏈接汽車消費前後市場獲客渠道，打通全鏈路零售閉環，以需求帶動供給，幫助激發汽車消費新動能。 平安產險黨委書記、汽車之家董事長兼CEO龍泉表示：「相較於過去十年的高速增長，中國車市已進入『存量時代』。在此背景下，汽車之家空間站以科技與數據為引擎，挖掘市場潛力，推動新零售理念落地。未來，汽車之家空間站將持續發揮在行業中的樞紐作用，不斷通過創新思維實現企業和生態的降本增效，助力汽車產業高質量發展。」 從上海、海口、成都到重慶，汽車之家空間站前進的步履不停。重慶是歷史悠久的西南汽車產業重鎮，正全力打造世界級新能源汽車產業集群。此次，汽車之家空間站的落戶承載著更為宏觀的視野格局和更長遠的戰略目標。除開設門店外，汽車之家空間站還積極與重慶當地相關企業展開合作，深藍汽車、睿藍汽車等品牌均宣佈簽約入駐門店。自此，汽車之家空間站將在全國範圍內幫助其拓寬產銷渠道，積極推動企業價值落地和地方產業繁榮。 面對汽車生態中各類參與者的多樣化需求，汽車之家空間站竭力扮演好賦能者的角色，與合作夥伴共進、共贏。自2021年，汽車之家全面融入平安車生態，與平安體系內產險、銀行、租賃等車生態體系兄弟公司並肩攜手，共享資源，放大了產品和服務的邊界，全方位服務C端消費者與B端主機廠，構建完善汽車服務生態。為進一步拓展汽車消費渠道，汽車之家空間站將於雙十一期間聯合「幫幫購」在重慶推出「汽車之家智駕嘉年華」試駕活動，為消費者帶來更加便捷的一站式試駕、購車服務體驗。 中國汽車工業協會副秘書長陳士華表示：「步入新能源時代，汽車市場格局不斷演進，消費行為與習慣不斷迭代，車企銷售渠道重塑已拉開大幕。汽車之家空間站在平台建設和營銷模式創新方面都進展顯著，為新能源廠商提供從品牌到效果的整體解決方案，必將推動全行業生態轉型及營收多元化，助力新能源產業健康可持續發展。」 關於汽車之家 汽車之家（紐約證券交易所股票代碼：ATHM； 港交所代號：2518）是中國領先的汽車消費者線上服務平台。根據QuestMobile數據，2023年6月移動端日均用戶量同比提升31.7%，達到6,271萬。公司使命旨在提升中國汽車消費者的購車及用車體驗。汽車之家為汽車消費者提供原創內容（OGC）、專業創作內容（PGC）、用戶創作內容（UGC）、AI創作內容、全面的汽車車型庫以及廣泛的汽車發佈資訊，涵蓋整個購車及用車周期。由於能夠接觸到龐大且活躍的汽車消費者用戶群，汽車之家已成為汽車製造商及經銷商推廣廣告活動的首選平台。此外，本公司的經銷商訂閱及廣告服務讓經銷商能夠通過汽車之家的平台營銷其庫存及服務，將其實體展廳擴展至中國數百萬潛在網絡用戶，並獲得銷售線索。本公司提供銷售線索、數據分析及營銷服務，以協助汽車製造商及經銷商提高效率及促成交易。汽車之家運營其「車商城」，一個全功能線上交易平台，助力汽車製造商及經銷商促進交易。此外，本公司亦透過其網站及移動應用程式提供其他增值服務，包括汽車金融、汽車保險、二手車交易及售後服務。 有關本集團更多資料，請瀏覽公司網站https://www.autohome.com.cn/about/index.html

香港2023年10月24日 /美通社/ -- 為彰顯香港歐萊雅致力於可持續發展的承諾，公司現正透過與香港中文大學賽馬會氣候變化博物館的最新合作，進一步推動集團「L'Oréal for the Future」全球可持續發展計劃。是次合作為一個重要的里程碑，它結合了歐萊雅集團以尊重地球限度為基礎的可持續發展策略，以及氣候變化博物館在氣候變化領域的專業知識及領導地位，希望加強下一代環境保育知識，啟發和裝備他們應對環境挑戰的能力。  （左）香港中文大學校長段崇智教授及（右）香港歐萊雅總裁暨董事總經理余寶珍女士 （左至右）香港中文大學可持續發展總監楊詩詩女士、香港歐萊雅總裁暨董事總經理余寶珍女士及香港中文大學校長段崇智教授 由香港歐萊雅及氣候變化博物館共同打造的流動博物館會在十月到訪本地十間中學，教授中學生有關氣候變化的知識，並鼓勵他們針對當今迫切挑戰採取氣候行動。博物館亦將走入社區，於十月最後一個星期日在中環碼頭展出，讓公眾體驗環境保護的重要性。 流動博物館以「褪色的珊瑚」為主題，旨在提高大眾了解氣候變化對海洋生物多樣性的潛在威脅，尤其是珊瑚礁生態受損的問題。博物館結合多個元素，包括一系列環境保育資訊、運用擴增實境（AR）技術製作的互動遊戲，珊瑚展覽等，以生動有趣的方式令公眾了解更多氣候變化的資訊。此外，歐萊雅亦會透過博物館及課堂分享會，向學生展示集團獨特的「綠色零售」策略及各項環保措施。 由香港歐萊雅及賽馬會氣候變化博物館共同打造的流動博物館將會到訪本地十間中學及走入社區，教授中學生有關氣候變化的知識，讓公眾體驗保護環境的重要性 流動博物館展出一系列的環境保育資訊 流動博物館展示擴增實境（AR）技術製作的互動遊戲 ...

香港2023年10月24日 /美通社/ -- 復星國際近日接獲英國知名金融行業雜誌《全球銀行與金融評論》（Global Banking and Finance Review）的通知，復星國際榮獲該雜誌三個獎項，分別為：「品牌獎－2023年亞洲最佳控股集團品牌獎」、「ESG及可持續發展獎－2023年亞洲最佳可持續發展企業獎」及「企業社會責任獎－2023年亞洲最佳企業社會責任公司獎」。 獎項嘉許業務表現卓越，並積極推動可持續發展的傑出企業 《全球銀行與金融評論》指出，復星經過逾30年的發展，已成長為創新驅動的全球家庭消費產業集團，聚焦發展健康、快樂、富足等業務板塊，產業佈局覆蓋超35個國家和地區。作為一家全球大型民營企業，復星於今年上半年已成功穿越「完美風暴」，並堅定圍繞全球家庭健康、快樂、富足的需求，推進聚焦主業戰略，業務取得了穩健發展。與此同時，復星持續優化資金和資產結構，加大非戰略非核心資產處置，並積極開拓融資渠道，流動性保持良好韌性。2023年以來，復星「瘦身健體」策略已見成效，集團也成功跨越公開債務的到期牆，不存在流動性壓力。近期國際評級機構標普也發表報告，肯定復星資產處置驅動降債和負債結構優化的成績，並將集團評級展望上調為穩定，認可集團信用狀況的改善和提升。 復星在做好企業經營的同時，一直致力加強可持續發展管理，推動集團主動承擔企業社會責任，積極做好環境、社會及管治（ESG）的工作，並利用復星全球產業生態的資源和優勢，持續為世界創造美好。為了促進復星的可持續發展，復星建立了自上而下的ESG改進長效機制，旨在進一步提升集團和附屬公司的各項ESG表現。復星將ESG管理績效作為評估因素之一，納入執行董事績效和薪酬評估過程中，持續對標國際各賽道內的ESG標杆企業，與評級機構保持及時與透明的信息溝通。 此外，復星一直積極助力實現「雙碳」目標，並向社會承諾——「力爭於2028年實現碳達峰、2050年實現碳中和」。2022年復星正式確立碳中和路線，推動集團碳中和工作的進一步落實。2023年4月，復星發佈首份TCFD（氣候相關財務信息披露）報告，向國際社會表明復星氣候行動的決心，呼籲各界共同推進碳中和。 復星立業為善，積極傳播ESG優秀案例及推動全球可持續發展 《全球銀行與金融評論》指出，復星憑藉多年來在可持續發展領域的持續深耕，長期的責任經營和履職成效，一直秉承「助天下」的初心，在高速發展的同時，積極發揮自身產業優勢，通過在全球應急馳援、援非抗瘧、鄉村振興、健康、教育、文化藝術及關愛兒童青少年等公益領域不斷前行，履行公益承諾。 10月12日，由復星醫藥與肯雅基蘇木市執行委員會衛生廳聯合主辦的「開創重症瘧疾救治新紀元」學術研討會在肯雅基蘇木舉辦，這是疫情後復星醫藥在非洲舉行的首場線下高規格瘧疾學術會議。凝聚中國科研力量的「青蒿素」類藥品為全球瘧疾防治作出重大貢獻，僅撒哈拉以南非洲地區每年就有約2.4億人受益於青蒿素類藥物聯合療法。 由復星醫藥自主研發的注射用青蒿琥酯Artesun®是世界衛生組織（WHO）推薦的治療重症瘧疾的首選藥物，已成為享譽非洲乃至全球的中國創新藥品牌。截至目前，注射用青蒿琥酯Artesun®已救治了全球超過6,000萬重症瘧疾患者，其中大部分為五歲以下非洲兒童。2023年6月，復星醫藥自主研發的第二代注射用青蒿琥酯（商品名：Argesun®）通過了世界衛生組織預認證（WHO-PQ），成為首個通過世界衛生組織預認證（WHO-PQ）的一步配置青蒿琥酯注射劑，進一步提升高質量創新抗瘧藥品的可及性，挽救更多生命。 國內方面，在國家衛生健康委員會鄉村振興工作領導小組辦公室指導下，中國人口福利基金會、上海復星公益基金會等單位於2017年啟動鄉村醫生項目。截止目前，鄉村醫生項目共覆蓋全國16個省、市、自治區的78個縣，守護23,956名鄉村醫生，惠及300萬基層家庭。項目每年舉辦「全國暖心鄉村醫生」案例徵集和發佈活動，通過活動展示基層衛生工作者的風采，表彰及激發基層衛生工作者的工作熱情，並進一步提升社會關注度。今年「健康中國2023暖心鄉村醫生及鄉鎮衛生院院長」發佈儀式已於10月19日在佛山復星禪誠醫院舉行。主辦方組建了由國家衛生健康委衛生發展研究中心、中國社區衛生協會、中國醫學科學院醫學信息研究所等單位所組成的專家評審團隊，從1221份案例中選拔出25位優秀代表，分別為10名「暖心鄉村醫生」、10名「暖心鄉鎮衛生院院長」和5名「青年榜樣」。 此次《全球銀行與金融評論》頒發的「企業社會責任獎－2023年亞洲最佳企業社會責任公司獎」，正是表揚復星在社會責任上的擔當，以及認可復星一直積極推動及傳播ESG優秀案例的堅持和努力。 《全球銀行與金融評論》雜誌 《全球銀行與金融評論》雜誌是英國領先行業雜誌，其全球銀行與金融評論獎項於2011年設立，旨在表彰全球金融業內表現卓越的企業。設立該獎項的目的是為了認可為全球金融業界帶來創新及成就、以及重視企業治理和企業社會責任的優秀企業。經過多年發展，該獎項的評選範圍涵蓋眾多領域，包括銀行、外匯、保險、對沖基金、養老基金、合規與諮詢、企業治理、經紀與交易所、項目融資、二元期權、投資管理、技術、資產與財富管理、伊斯蘭金融、交易所交易基金、房地產、企業社會責任等。

泰州2023年10月24日 /美通社/ -- 10月19日至22日，由中國國際商會主辦，泰州市人民政府、中國國際貿易促進委員會江蘇省分會承辦的第十四屆中國（泰州）國際醫藥博覽會在泰州中國醫藥城成功舉辦。瑞科生物（02179.HK）作為一家以自主研發技術為核心驅動力的創新型疫苗公司，攜新型佐劑、蛋白工程、免疫評價三大技術平臺及重磅產品管線盛裝亮相E1-2館C18展位，一經展出便吸引到大量國內外醫藥行業專家學者關注，現場贏得廣泛讚譽，創造了新的高度與熱度。 瑞科生物今年參展的主題是"新型佐劑、開放共贏、紮根藥城、走向世界"。 開幕式期間，瑞科生物創始人、董事會主席兼總經理劉勇博士出席生物醫藥產業供應鏈聯盟倡議暨成立儀式並宣讀倡議書，該聯盟將凝聚各方力量，努力尋求"最大公約數"、畫出"最大同心圓"，共同推動生物醫藥產業高質量發展。 展會期間，當地核心主流媒體泰州日報以《瑞科生物"產業化碩果"成熟在望》為題發佈專版報導並與劉勇博士進行一對一訪談。劉勇博士詳細介紹了公司的參展產品、新研發新技術、創新與應用發展等情況，並表示作為紮根中國醫藥城的本土企業，應作表率向全球展示泰州城市新形象、發展新機遇、產業新未來，進一步拓寬國際化合作交流管道，為更高水準中國醫藥城建設注入新動力。 作為具備全系列新型佐劑研發生產能力的疫苗企業，瑞科生物新型佐劑平臺歷經十餘年的沉澱與積累，通過持之以恆的投入，不斷加強新型佐劑領域的自主知識產權佈局。公司在新型佐劑原理、工藝、原料和應用等方面共申請發明專利二十餘件。 瑞科生物的新型佐劑平臺具有體系化、產業化和持續創新三大特點。體系化是指該平臺可以對世界範圍內已獲批的人用新型佐劑種類實現全覆蓋，形成疫苗研發的"工具箱"和"武器庫"，研發團隊可以根據不同疫苗的免疫保護機理，遊刃有餘地匹配最合適的佐劑種類。公司自主研發的重組帶狀皰疹疫苗、第二代HPV疫苗和重組新冠疫苗，分別匹配了不同種類的新型佐劑。產業化是指公司新型佐劑平臺已在中國醫藥城佈局建設了三個產業化基地，覆蓋了三種主流的佐劑工藝平臺，形成年產新型佐劑1億劑以上的產能。持續創新是指公司對佐劑性能的追求永不止步，會陸續推出更多更好的佐劑品種用於下一代疫苗產品管線。 瑞科生物的新型佐劑平臺不但對自研疫苗品種起到戰略支撐作用，還可以賦能產業鏈合作夥伴。今年以來，公司面向合作夥伴推出"新型佐劑系統解決方案"，通過從研發到產業化的深度合作，創新合作夥伴疫苗品種的創新研發，推動傳統疫苗升級迭代。 得益於領先的新型佐劑核心技術和臨近產業化的重磅管線，瑞科生物的國際化佈局正在加速。近日，公司和辛巴威國家生物技術管理局、國際遺傳工程和生物技術中心（ICGEB）中國區研究中心共同簽署戰略合作協議，將向辛巴威提供疫苗技術。公司也正在加快與印度、俄羅斯及東南亞的相關國家和地區加強合作，加快產品在當地上市步伐，讓中國新佐劑疫苗技術早日造福"一帶一路"共建國家和地區更廣大的人群。 關於瑞科生物 江蘇瑞科生物技術股份有限公司(以下簡稱"瑞科生物"或"公司"，股票代碼：02179.HK) 始創於2012年，是一家以自主研發技術為核心驅動力的創新型疫苗公司。公司始終秉持"創制一流疫苗，守護人類健康"的使命，通過戰略性聚焦重大傳染性疾病負擔，構建自主知識產權重磅疫苗產品管線組合，以應對遠未滿足的公共衛生需求。歷經二十餘年技術積澱，瑞科生物已搭建新型佐劑、蛋白工程和免疫評價三大創新平臺。公司是全球少數幾家有能力研製及生產全系列新型佐劑的公司之一。公司三大平臺密切協同，能夠持續開發性能領先的重磅疫苗品種。在強大創新平臺的驅動下，公司已構建包含10餘款重磅品種的高價值創新疫苗管線組合，覆蓋宮頸癌、帶狀皰疹、呼吸道合胞病毒感染等重大疾病領域，產品開發及臨床進度國內領先。 十年磨劍，厚積薄發，瑞科生物即將進入產品商業化的爆發期。 前瞻性說明 本新聞稿可能包含與本集團財務狀況、經營業績、資本狀況、戰略和業務有關的預測、估計、預測、目標、意見、前景、結果、回報和前瞻性陳述，這些可以由使用前瞻性術語，例如"可能"、"將"、"應該"、"預期"、"預期"、"專案"、"計畫"、"估計"、"尋求"、"打算"、"目標" 、"相信"、"潛在"和"合理可能"或其否定詞或其他變體或類似術語（統稱為"前瞻性陳述"），包括戰略重點、研發專案和任何財務、投資和資本目標以及本演示文稿內書面或口頭描述的任何其他目標、承諾和抱負。任何此類前瞻性陳述都不是未來業績的可靠指標，因為它們可能涉及重要的陳述或暗示假設和主觀判斷，這些假設和主觀判斷可能會或可能不會被證明是正確、準確或完整的。無法保證前瞻性陳述中列出的任何事項是可以實現的、將實際發生或將實現的或完整或準確的。這些假設和判斷可能被證明是不正確、不准確或不完整的，並涉及已知及未知的風險、不確定性、或有事項和其他重要因素，其中許多不在本集團的控制範圍內。亦無法保證本集團可以成功開發或銷售其核心產品或其他候選產品。由於各種風險、不確定性和其他因素（包括但不限於一般市場狀況、監管變化、地緣政治緊張局勢或數據限制和變化）。任何此類前瞻性陳述均基於本集團在作出陳述之日的信念、期望和意見而作出，若情況或管理層的信念、期望或意見有所改變，本集團不承擔並在此聲明其不承擔任何更新、修改或補充這些陳述的責任或義務。出於這些原因，閣下不應依賴任何前瞻性陳述並明確警惕閣下不應依賴任何前瞻性陳述。本集團或其代表不就本演示文稿所載任何預測、估計、預測、目標、承諾、前景或回報的實現或合理性作出任何明示或暗示的陳述或保證。 投資者問詢:Email:...

向本澳年青高爾夫球手進行示範及技術指導 澳門2023年10月24日 /美通社/ -- 金沙中國周一於澳門巴黎人及澳門四季酒店之間的戶外草坪以及澳門威尼斯人舉行「金沙高爾夫球日」，邀請四名享譽國際的專業高爾夫球手出席，而16名7歲至15歲來自澳門青少年高爾夫球總會的年青球手更獲安排與一眾冠軍球手進行挑戰賽。公司期望藉此促進體育交流，同時透過世界頂尖球手的專業指導讓本地年青運動員得到啟發。 四名享譽盛名的專業高爾夫球手分別是李旻智、高寶璟、李旻宇及森川柯林。 澳洲籍韓裔球手李旻智曾獲十次美國女子職業高爾夫球巡迴賽冠軍，當中包括愛維養錦標賽及美國高爾夫女子公開賽兩項大滿貫；她亦是拉斯維加斯金沙集團首位女性品牌大使。 紐西蘭籍韓裔球手高寶璟為前女子職業高爾夫世界排名第一，是史上最年輕的職業高爾夫球手登上世界第一，並獲得19次美國女子職業高爾夫球巡迴賽冠軍及兩項大滿貫。 李旻宇為歐洲巡迴賽及亞洲巡迴賽的星級選手，亦是李旻智的弟弟。他以四輪低於標準桿30桿的總成績，奪得2023澳門高爾夫球公開賽冠軍，並刷新該賽事的記錄。 森川柯林為美籍中日混血兒，曾為兩屆美國萊德盃選手、六度獲美國職業高爾夫球巡迴賽冠軍及兩項大滿貫冠軍，亦是第一位在首次亮相時便贏得兩項大滿貫冠軍的球手。 金沙中國有限公司總裁王英偉表示：「金沙中國致力培育本地年青運動員，積極投放資源推動本澳體育人才發展。公司舉辦『金沙高爾夫球日』這類社區活動，讓一眾體育界精英與具潛質的年青運動員匯聚一堂，藉此增進運動員之間的互動。此外，我們期望年青運動員在世界級運動員的專業指導下，更能展現優秀潛能，不斷超越自己，為澳門長遠體育發展貢獻力量。公司亦於活動中分別向澳門聾人協會及澳門奧比斯兩家本地社服機構進行捐款，推廣體育的同時為弱勢社群出一分力。」 李旻智表示：「十分高興獲邀出席『金沙高爾夫球日』，這不但讓我感受到澳門年青高爾夫球手對運動的熱情，亦讓我看到他們未來無限潛能，為此我感到十分鼓舞。衷心感謝金沙中國讓我有機會向澳門的年青高爾夫球手展現我對這項運動的熱愛，並透過活動向本澳兩家社服機構給予支持，為社區帶來正面影響。」 於周一的活動中，一眾專業高爾夫球手在戶外草坪挑戰賽中展現非凡的準確度。他們完美地示範如何運用遠距離揮桿技術將球打入指定位置；而業餘年青高爾夫球手亦一同參與，為活動增添刺激和趣味。 及後於長距離推杆挑戰賽中，16名年青高爾夫球手分成四組，每組由一位專業高爾夫球手帶領，他們分別代表澳門聾人協會或澳門奧比斯參賽。金沙中國亦按挑戰賽賽果向這兩家本澳社服機構合共捐贈澳門幣十萬元，為活動畫上完美句號。 「金沙高爾夫球日」印證了拉斯維加斯金沙集團致力將世界級體育盛事及職業運動精英帶到澳門的長期承諾。集團一直透過與英國足球名宿大衛．碧咸，以及最新任命的李旻智等品牌大使建立夥伴關係，為本澳青少年提供更多與世界級優秀運動員互動交流的機會。 金沙中國周一在位於澳門巴黎人及澳門四季酒店之間的戶外草坪舉行「金沙高爾夫球日」，世界級高爾夫球手李旻智（右）於活動中向來自澳門青少年高爾夫球總會的本地年青球手示範高爾夫球的揮桿技巧。公司期望藉此促進體育交流，同時透過四名世界頂尖球手的專業指導讓本地年青運動員得到啟發。 金沙中國周一在位於澳門巴黎人及澳門四季酒店之間的戶外草坪舉行「金沙高爾夫球日」，一眾世界級高爾夫球手包括李旻智、高寶璟、李旻宇及森川柯林於活動中向來自澳門青少年高爾夫球總會的本地年青球手示範高爾夫球的揮桿技巧。 金沙中國周一在位於澳門巴黎人及澳門四季酒店之間的戶外草坪舉行「金沙高爾夫球日」，世界級高爾夫球手森川柯林（左後）於活動中向來自澳門青少年高爾夫球總會的本地年青球手示範高爾夫球的揮桿技巧。 ...

香港2023年10月24日 /美通社/ -- 癌症篩查和精準診斷液體活檢技術的領導者晶准醫學很高興宣佈任命劉安庭(Andy A. Liu)先生為公司新任集團行政總裁。 劉先生擁有超過25年的醫療保健行業經驗，為公司帶來了豐富的見解和專業知識，在製藥、醫療設備、醫療保健服務以及大數據和人工智能分析行業擁有卓越的商業營運經驗。 劉先生曾擔任多個行政領導職務，此前曾任Basebit Technologies總裁、中電藥明（合資企業藥明康得）行政總裁以及艾昆緯(IQVIA)亞太和中國區總裁。他還曾在美國和亞洲的默克(Merck)和優時比製藥公司(UCB Pharma)就職。劉先生積極投身醫療保健生態系統，曾擔任香港應用科技研究院(ASTRI)董事會成員，現任香港生物科技協會(HKBIO)副主席。 晶准醫學創辦人兼主席、香港城市大學（創新與企業）高級副校長楊夢甦教授表示：「晶准醫學是一家快速發展的公司，我們非常歡迎劉先生成為團隊的一員。他豐富的商業經驗將有助於公司的發展和創新提升到更高的水平。我們期待著繼續壮大晶准醫學，並進一步確立我們在液體活檢領域的領先地位。」 從晶准醫學成立初期就參與投資的雅各臣製藥有限公司(Jacobson Pharma Corporation Limited)的主席兼行政總裁岑廣業(Derek Sum)先生表示：「癌症診斷是一個非常重要且發展迅速的領域。劉先生在大型製藥公司和醫療保健初創企業的工作經驗對晶准醫學帶來強大的助力和重要的價值。我們期待與晶准醫學合作，為醫療保健生態系統創造可持續的價值。」 領投晶准醫學B輪融資的萬方家族辦公室(Raffles Family Office)集團行政總裁兼聯合創辦人關志敏(Chiman Kwan)先生表示：「我們直接投資的一個重點是利用席捲多個行業的數碼化趨勢。我們一直積極投資於有潛力且有能力積極推行社會變革和塑造未來的科技公司。在醫療保健行業，我們看到了巨大的發展前景，尤其是在早期癌症檢測等關鍵領域。劉先生在醫療保健領域的專業知識，加上他在私募股權投資和風險投資方面的經驗，將有助於加快晶准醫學的發展，引領其開發出對社會有影響力的產品和服務。」 作為晶准醫學的集團行政總裁，劉安庭先生將負責推動公司的商業運營，領導業務發展計劃，並監督公司的整體戰略和營運。劉先生表示：「晶准醫學是世界早期癌症檢測領域的先驅，我非常高興能與晶准醫學一起展開這段令人期待的旅程。晶准醫學擁有一流的技術和研究，有望改變和重塑早期癌症檢測和腫瘤學的格局。我期待與公司團隊、業務合作夥伴及股東們一起，為業界提供創新的產品和服務。」 晶准醫學是一家快速發展的生物技術公司，成立於2018年。該公司入選了《福布斯》「2023年亞洲最值得關注100強企業」，還登上了畢馬威(KPMG)「2023年中國生物技術公司50強」榜單。 關於晶准醫學 晶准醫學是一家擁有領先創新技術的生物技術公司，專注於用於癌症篩查、精準診斷和疾病監測的液體活檢產品和服務的研發、生產和商業化。晶准醫學的核心技術和研發團隊來自香港城市大學、清華大學、愛丁堡大學、哥本哈根大學、貝勒醫學院和希望之城醫學中心等國際頂尖生物醫學機構。晶准醫學開發和生產循環腫瘤細胞(CTC)分選儀器和試劑、數碼PCR儀器和試劑以及新一代測序(NGS)試劑，並透過其認證的醫學實驗室提供早期癌症篩查和液體活檢服務。 欲瞭解更多資訊，請聯繫 info@cellomicsbio.com

成都2023年10月24日 /美通社/ -- 人滋養層細胞表面抗原 2（TROP2）在多種實體瘤高表達，是近年來腫瘤領域的熱門靶點，圍繞這一靶點的抗體偶聯藥物（ADC）的研發進展備受關注。在10月20-24日於西班牙馬德里舉行的2023年歐洲腫瘤內科學會（ESMO）大會上，由科倫博泰和默沙東聯合開發的創新TROP2-ADC（SKB264，MK-2870）用於經治激素受體陽性（HR+）/人表皮生長因子受體2陰性（HER2-）轉移性乳腺癌（mBC）：一項Ⅰ/Ⅱ期單臂、籃子試驗的結果（摘要號：380MO）以口頭報告形式公佈，研究結果證實了SKB264在HR+/HER2-轉移性乳腺癌患者中具有可控的安全性和良好的抗腫瘤活性。殷詠梅教授代表研究團隊在會上對研究及其主要結果進行了大會報告。 研究背景 TROP2在HR+/HER2-轉移性乳腺癌中過表達，且被證實與患者的不良預後有關。SKB264是一款精妙設計的靶向TROP2的ADC，由人源化抗TROP2單抗，通過穩定性經過優化的CL2A連接子（連接子的抗體端採用甲磺醯基嘧啶實現與抗體不可逆偶聯），與毒素小分子T030（拓撲異構酶Ⅰ抑制劑）結合而成，藥物抗體比（DAR）平均高達7.4。本研究是這一創新藥物用於HR+/HER2-轉移性乳腺癌患者II期佇列研究的首次公開報告。 研究方法 HR+/HER2-（包括HER2低表達和HER2零表達）轉移性乳腺癌患者接受SKB264 5mg/kg Q2W治療，直至疾病進展或出現不可耐受的毒性。研究納入的患者既往經內分泌治療失敗且至少接受過一次化療。腫瘤評估由研究者根據RECIST v1.1每8周評估一次。 研究結果 截止2023年4月12日，研究共入組41例患者，中位年齡50歲，其中61%的患者ECOG PS評分為1分。研究的中位隨訪時間為8.2個月。 主要不良反應以血液學毒性為主，最常見的≥3級治療相關不良事件(TRAE)為中性粒細胞計數降低（36.6%）、白細胞計數降低（22%）、貧血（14.6%）和血小板計數降低（9.8%）。大多數血液學毒性在治療的前兩個月內發生，並在接受G-CSF或促紅細胞生成素治療後得到恢復，無需輸血。17.1%（7/41）的患者因TRAE導致劑量降低，無TRAE導致的停藥或死亡。胃腸道TRAE發生率低，未觀察到與藥物相關的神經病變、間質性肺病/肺炎發生。 療效可評估的38例患者中，71%的患者為HER2低表達，47%的患者為原發內分泌耐藥，79%的患者既往接受了≥2線針對轉移性乳腺癌的化療，所有患者都接受過紫杉類藥物治療，65.8%的患者既往接受過CDK4/6抑制劑治療。客觀緩解率（ORR）為36.8%，疾病控制率（DCR）為89.5%，6個月持續緩解（DoR）率為80%，中位無進展生存期（PFS）為11.1個月。所有亞組均獲益，包括HER2低表達和零表達、原發和繼發內分泌耐藥、既往使用和未使用過CDK4/6抑制劑的患者。 研究結論 SKB264在HR+/HER2-轉移性乳腺癌患者中顯示出可控的安全性和令人鼓舞的抗腫瘤活性。目前在HR+/HER2-轉移性乳腺癌患者中正在計畫開展兩項III期臨床研究：一項國內研究針對轉移性階段至少接受過一線化療的患者。另一項全球研究針對既往在轉移性階段未接受過化療的患者。 小結此前，SKB264在經過多線治療的轉移性三陰乳腺癌（TNBC）以及非小細胞肺癌（NSCLC）患者中展現出良好的療效及可控的安全性，本屆ESMO，其在HR+/HER2-轉移性乳腺癌患者中再次顯示出了巨大的治療潛力，無疑為後續領域內更多系列研究的開展增加了信心。 2022 SABCS年會，SKB264釋放了用於局部晚期或轉移性三陰乳腺癌（TNBC）患者Ⅱ期拓展研究資料。在55例療效可評估的患者中，ORR為 43.6% ，DCR為 80% ，其中TROP2高表達患者的ORR為 55.2%。mDoR為11.5個月，mPFS為5.7個月，中位總生存期（mOS）為14.6個月，12個月OS率為66.4%。 2023 ASCO年會，SKB264公佈了用於經治的局部晚期或轉移性非小細胞肺癌（NSCLC）患者的Ⅱ期拓展研究資料。39例患者療效可評估，ORR為43.6%，DCR為94.9%，mDoR為9.3個月，6個月DoR率為77%，12個月OS率為70.6%。EGFR突變亞組人群的ORR為60%，DCR為100%，mDoR為9.3個月，mPFS為11.1個月，12個月OS率為80.7%。 已公佈的研究資料表明，SKB264治療晚期三陰性乳腺癌、晚期HR+HER2-乳腺癌和TKI治療失敗的EGFR突變的NSCLC，在ADC藥物中具有同類最佳潛質。 基於乳腺癌和肺癌的亮眼的研究資料，SKB264已獲得CDE授予的三項突破性療法認定，分別為單藥用於治療局部晚期或轉移性三陰性乳腺癌（TNBC）、EGFR-TKI 治療失敗的局部晚期或轉移性EGFR 突變非小細胞肺癌（EGFRm NSCLC）和既往接受過至少二線系統化療的局部晚期或轉移性激素受體（HR）陽性、人表皮生長因子受體2陰性（HER2-）乳腺癌。 在乳腺癌領域，SKB264單藥用於既往經二線及以上系統治療的局部晚期或轉移性三陰乳腺癌患者的III期註冊研究已達到主要研究終點，計畫年底申報上市。SKB264單藥用於既往至少經一線化療失敗的局部晚期或轉移性HR+HER2-乳腺癌患者的III期註冊研究已獲批開展。SKB264聯合KL-A167(抗PD-L1單抗)用於HER2陰性乳腺癌患者一線治療的Ⅱ期研究正在進行中。另外還有多項肺癌註冊研究正在快速推進中，並在積極探索聯合用藥、以及在其它實體瘤的應用。期待更多研究結果公佈，為全球腫瘤患者帶來福音！

台北2023年10月24日 /美通社/ -- 由數位發展部數位產業署指導 IMA 資訊經理人協會創立的第一屆「IT Matters Awards（它時代影響力獎）」，頒獎典禮於 10 月 18 日圓滿落幕，昕力資訊自主研發交談式 AI 智能客服 SysTalk.Chat 甫獲 2023 金漾獎「前瞻技術」首獎，近日再度獲得肯定，於超過 200 件頂尖企業的報名中突圍，勇奪推動 IT 生態圈創新最高殊榮的「IT Matters Awards - IT Matters 產品/專案獎」。SysTalk.Chat 以全國首創「雙腦一流程」、「融合 ChatGPT 協作梳理 AI 大腦」以及「具有視覺的聊天機器人」三大創新，滿足各產業對人性化智能客服的需求，實踐數位轉型。「IT Matters Awards」由超過 50 位產官學界重量級代表擔任評審，旨在表揚 IT 人才友善之企業環境與創新 IT 技術應用，昕力資訊歷經六個月嚴謹的複審、決審脫穎而出。 創新架構讓企業建構台灣每年超過千萬人次使用的 AI 服務 昕力資訊的 SysTalk.Chat 智能客服解決方案，已成功為金融、保險、醫療、交通、政府、製造、電商等產業帶來創新變革，每年有超過千萬人次使用 SysTalk.Chat...

新加坡2023年10月24日 /美通社/ -- 東南亞技術驅動型物流平台Inteluck宣佈已完成3400萬美元的C輪融資。本輪融資由專注於菲律賓市場的私募股權公司Navegar領投，現有股東東南亞領先的風險投資公司East Ventures持續跟投，千賜資本擔任獨家財務顧問。 東南亞科技驅動型供應鏈解決方案提供商Inteluck，通過利用技術和數據為客戶與供應商創造價值，最大限度地提高物流效率。 Inteluck成立於2014年，由《福布斯》30位30歲以下精英榜的獲獎者張自豪創立，打造了一家數字化的B2B平台，為企業提供技術驅動型供應鏈服務，涵蓋了整車運輸、倉儲管理、國際貨運、經銷分銷以及定制化供應鏈解決方案等領域。其總部位於新加坡，業務已經擴展至菲律賓、泰國和越南等市場，隨著新資本的注入，Inteluck將擴大其區域覆蓋，增強其能力並深化其影響力。 張自豪在物流供應鏈、物聯網技術以及東南亞B2B跨境行業積累了非常豐富的經驗。他領導的Inteluck核心團隊成員均來自國際知名企業，為這家快速發展的公司帶來了各自領域的重要專業經驗。 對於企業客戶而言，Inteluck提供全面的一站式供應鏈解決方案，同時由14,000多輛可按需預訂的貨車組成的運力網絡，為客戶提供強大的運輸能力，客戶可以輕鬆擴展整個供應鏈的地理覆蓋範圍，實時監控發貨情況，並在旺季靈活擴展運營。另一方面，Inteluck從根本上增強了東南亞中小型車隊供應商的綜合服務能力。 通過將它們在平台集中，優化，提效，及重新組合，不僅提高了對客戶的履約能力，還提高了車隊利用效率，促進了更快的支付。Inteluck已為來自各行各業的300多家知名國際和本地企業提供供應鏈服務，包括電信、快消、製造、電子商務和快遞等行業。 「隨著新興市場的迅速發展，估值3000億美元的東南亞物流行業正在經歷顯著的轉型：如今，不僅僅需要完成交付，人們更加關注成本、服務質量和服務商信譽。Inteluck站在這一變革的前沿，借助數據和技術實現供應和需求雙方B2B物流的現代化，」張自豪說道。 「通過為客戶提供在單一平台上使用更多卡車的機會，以及更快的調度、縮短的交貨時間和有競爭力的價格等優勢，我們讓他們能夠簡化運營並實現顯著的成本節約。同時，我們的卡車司機網絡的利用率和盈利能力得到提高，為所有利益相關者創造了一個互惠互利的生態系統，」張自豪強調道。 Navegar的合夥人Nori Poblador表示：「隨著貿易增加、基礎設施升級和傳統行業的發展，Inteluck在解決菲律賓及其鄰國特有的B2B物流挑戰方面有領先的定位。在這一增長的新階段，我們將全力支持張自豪和他的團隊。」 East Ventures的董事總經理Roderick Purwana表示：「Inteluck的創新模式與我們通過技術解決方案帶來生產力和效率的願景完美契合。他們利用尖端技術和數據驅動平台來革新供應鏈生態系統，為該地區的供應商和客戶帶來積極影響。鑒於他們的團隊能力和持續增長，我們非常高興通過加大投資來繼續支持Inteluck。」 關於Navegar Navegar是一家總部位於馬尼拉的私募股權公司，為快速增長的菲律賓公司提供資本和專業知識，幫助它們在複雜、不斷變化的環境中擴大規模並取得成功。成立於2013年，該公司管理著超過3億美元的資產，曾參與TaskUs（納斯達克：TASK）、Intellicare、The Bistro Group、Royale Cold Storage、Great Deals E-commerce Corp.和Dali Discount AG等公司。該公司得到了全球投資者的支持，包括大型金融服務公司和發展性金融機構。欲瞭解更多有關Navegar的信息，請訪問www.navegar.com.ph。 關於East Ventures...