生活中心/綜合報導 為優化原住民族地區產業體質與經濟韌性，原住民族委員會推動的「多元產業發展2.0－部落產業升級計畫」再創亮點。（3）日上午，原民會副主任委員杜張梅莊Adralriw Abaliusu出席於新竹縣五峰鄉舉辦的「森活@五峰－峰市集」開幕儀式，與地方政府及在地族人共同見證五峰鄉產業發展邁入全新階段。 五峰鄉清泉風景區以其群山環繞、溪水潺潺的自然美景及深具歷史文化意涵的泰雅聚落景觀聞名，擁有清泉溫泉、張學良故居、三毛夢屋與清泉天主堂等特色據點，是新竹縣原鄉觀光的重要據點。原民會結合地方特色與產業潛力，輔導五峰鄉「峰市集」於114年4月正式取得合法建築使用執照，成為全國原住民族地區首座依法設置的市集建築，不僅提升場域衛生與安全規範，也為在地商家提供穩定經營的基礎環境。 杜副主委在致詞中指出，「峰市集」象徵原住民族產業政策從制度規劃到具體落實成果呈現。市集中展售的在地美食、高山蔬果、手工藝編織品，不僅展現部落的文化底蘊，更創造青年返鄉創業、族人穩定就業的機會，實現文化扎根與經濟永續並進的政策願景。 杜副主委進一步強調，原民會將持續推動產業扶植與創業輔導，支持原住民族行銷農特產品、發展生態旅遊與文創產業，整合地方資源，攜手地方政府與部落，共同打造更多具示範意義的產業聚落與市集據點，提升族人經濟收益，帶動原鄉產業創新與地方經濟全面活絡。    

生活中心/屏東報導 《部落的百寶盒—潘雅莉‧杜彩蓮‧陳亮編織創作展》開展分享會於昨（26）日在屏菸1936文化基地16號倉庫3樓「原民館小藝廊」正式開展，透過三位屏東原住民女性創作者的編織藝術，展現原民文化的創新與生命故事的交織，一同來見證文化與藝術融合的動人時刻。 ▲原民藝術工作者陳亮，探索身分認同與文化傳承。(圖/屏東縣原住民處提供)   此次展覽邀請三位具代表性的原民藝術工作者——陳亮、杜彩蓮、潘雅莉，從個人生命經歷出發，結合排灣族傳統編織與當代創作語彙，呈現三座風格獨具的「百寶盒」裝置。作品不僅訴說個人的文化尋根、家庭關係與自我探索，更以編織為語言，將記憶、情感與部落連結凝聚成深刻作品。 ▲原民藝術工作者杜彩蓮，以色彩與編織記錄育兒生活與女性情感。(圖/屏東縣原住民處提供) 其中，陳亮透過〈一席系列：DNA〉及〈臍帶有水〉作品，探索身分認同與文化傳承；杜彩蓮則以色彩與編織記錄育兒生活與女性情感，在創作中「做回自己」；而潘雅莉則以月桃編織為媒介，實踐文化永續與社區共創，展現部落工藝走入生活、走向未來的可能性。 ▲原民藝術工作者潘雅莉，以月桃編織為媒介來實踐文化。(圖/屏東縣原住民處提供) 原住民族文化的延續與創新，不僅是族群的責任，更是整體社會的重要資產。《部落的百寶盒》展覽展現三位女性藝術家如何將情感與文化轉化為動人創作，讓更多來自部落的聲音被看見、被聽見、被傳承。《部落的百寶盒》展覽即日起於屏菸1936文化基地「原民館小藝廊」展出，民眾可透過展覽近距離感受原住民族文化的細緻與力量，認識更多源自土地的創作能量。更多展覽資訊可關注屏菸1936文化基地相關公告。 展覽資訊： 展期：114年6月14日（六）－114年10月16日（四） 開館時間：週二至週日 09:00－18:00/週一休館 展覽地點：屏菸1936文化基地 16號倉庫3樓 原民館小藝廊

生活中心/綜合報導 北市原民局的picul泰山森林書屋從6月10日至17日舉辦三梯次「故事陪伴力練習課」，以繪本為橋梁，結合教案設計、性別平等與親職教育等主題，邀請原住民族繪本創作者與教育工作者，陪伴新北市語推人員、族語教師、部落講師及在地族人，一起學習如何透過故事說文化、談情感，讓閱讀成為人與文化之間最溫柔的連結。 ▲繪本作者拉娃谷倖強調圖像創作是祖先智慧的延伸，更是族人情感與信仰的描繪。(圖/新北市政府原民局提供) 課程中，邀請兩位原住民族繪本創作者—泰雅族的拉娃谷倖與排灣族的娥葛絲(葉雅庭)，分享自己的創作經驗與文化故事。拉娃谷倖透過繪本《藝術家，在哪兒？》分享如何從山林、風土與部落經驗中汲取靈感，思索「泰雅人的樣子」如何在現代日常生活中延續。她強調，圖像創作是祖先智慧的延伸，更是族人情感與信仰的描繪。娥葛絲則以繪本《我的名字》出發，帶領學員展開一趟尋找名字意義的旅程，透過族語、植物與感官經驗，引導大家重新認識自己名字背後的價值。 ▲江在申老師指導說故事技巧讓一本書不只是「唸完」，而是活起來。(圖/新北市政府原民局提供) 實作課程由江在申老師帶領，從說故事的技巧到如何設計互動環節，讓學員親身體驗如何用聲音、動作及語氣吸引孩子的注意力，讓一本書不只是「唸完」，而是活起來。有參與學員分享，這不只是學說故事，而是學會如何用身體和情感傳遞故事的靈魂，也讓自己更有信心把文化說進孩子的心裡。 另外，在性平與親職教育課程中，心理諮商師郭蕙寧老師透過繪本與學員一同練習如何用簡單的語言與孩子談論身體界線、性別角色與情緒表達。講師郭蕙寧強調文化的延續，不只在語言和故事裡，也在於我們怎麼教孩子愛自己、保護自己。 由原民局營運的picul泰山森林書屋，長期推動原住民族文化與親子閱讀教育，始終相信說故事的力量，並重視「故事陪伴力練習課」對於文化陪伴的影響力。未來，書屋將持續培育更多能在校園與社區中推動閱讀的文化引路人，讓孩子們在故事中自然學習，在圖像與聲音中靠近族語與文化。

生活中心/屏東報導 來自屏東賽嘉部落的達魯法樂可可工坊，透過草生栽培方法種植可可樹，做到不用農藥、不施化肥後，獲得屏東縣政府勞動暨青年發展處募資輔導計畫協助，不但順利募資，還投入推廣食農教育，帶領族人及在地學童認識可可產業，團隊更提供身心障礙者參與工作，誓言打造原鄉部落可可村。 ▲達魯法樂可可工坊專注於顧好可可生豆的品質。(圖/達魯法樂可可工坊提供) 可可工坊團隊指出，屏東智慧農業學校的據點提供食農教育的空間，學童透過參訪了解可可樹變成巧克力的過程，品嚐以純原料製作的巧克力，顛覆過往「巧克力很甜」的印象。此外，自家可可園友善土地，生物多樣性豐富，原住民是與大地共生共榮共存的族群，期許學童從小跟土地建立連結。 ▲達魯法樂可可工坊推廣食農教育。(圖/達魯法樂可可工坊提供) 綜觀全屏東可可樹的種植地以萬巒鄉與內埔鄉為重鎮，負責人達魯法樂(Tjaruvalj)接下母親呵護的可可園，並與部落10戶農人契作，當天氣變化影響產量，平地業者驚訝表示「你們家還有果嗎？」他分析，也許是在大武山的保護下，較少受到颱風等天災的損害，種在山上的可可樹反而成為優勢。 可可果的果實經由發酵、日曬、烘焙等過程，進而加工製成巧克力，達魯法樂認為發酵過程攸關巧克力的成敗，專注於顧好可可生豆的品質。由於前端作業仰賴好天氣與人力，達魯法樂透過妻子思樂本(Selep)連結原鄉唯一小作所「礙微笑手作烘焙坊」，讓身障孩子不只參與曬豆與挑豆工作，也學習製作可可手工餅乾及販售產品。思樂本表示，與其讓身障孩子在部落漫無目的遊走生活，藉由工作不僅能提升自我價值與自我認同，也消除部落對身障孩子的刻板印象。 未來達魯法樂將在部落設立可可工坊的據點，帶領更多客人走進部落，也讓部落農人看到最終巧克力的產品提升認同感。#

生活中心/嘉義報導 自2021年起嘉義縣大埔鄉公所舉辦的大埔藝術節，匯集音樂、戲劇、舞蹈等藝術演出活動，結合地方創生與永續經營理念，讓民眾看見不一樣的大埔。邀請民眾用行動支持大埔鄉，親自到藝術節感受美景結合音樂的魅力。 ▲大埔藝術節「潯歌」3月29日登場，邀民眾共賞湖光山色與樂音。(圖/嘉義縣政府提供)  2025第五屆大埔藝術節「潯歌」將在3月29日登場，大埔鄉公所指出，藝術節由在地演出團體大埔愛樂、大埔國中小管樂隊開場，汐羽箏樂團、禾作社劇團、大埔長青運動舞蹈班及嘉頌重奏團輪番帶來精彩表演；會場周邊安排阮劇團、口琴演奏家謝發東及貓頭鷹樂團演出。 遊客可購票搭乘遊艇前往湖中賞鷹平台，近距欣賞嘉義民族管弦樂團的「潯歌水上音樂會」，將呈現旅美作曲家謝惠如創作的樂章，知名DJ DINPEI也將為音樂注入新活力；晚會以「多元文化大匯演」作為壓軸，呈現傳統音樂、現代舞蹈及鄒族原住民音樂劇。 透過藝術節邀請大家來到大埔，感受這裡的獨特魅力。藝術節當天不僅有豐富的演出，還有迷人的湖光山色和濃厚人情味。這次藝術節將活動時間從兩天調整為一天，然而活動本身依然精彩豐富，希望用音樂為民眾帶來慰藉，今年除了安排水上音樂會外，還特別邀請鄒族表演團隊參與，展現多元藝文魅力。#

生活中心/高雄報導 114年全國原住民族運動會，高雄隊訓練如火如荼！其中賽事項目的傳統拔河、傳統摔角、傳統路跑、傳統狩獵及傳統鋸木等賽事分佈在桃源、茂林及那瑪夏區辦理，三個在地原區公所也跟著市府動起來，舉辦各類週邊活動迎接選手及遊客到訪。 ▲三原區舉辦各類週邊活動迎接選手及遊客到訪。(圖/高雄市政府提供)  桃源區公所預計全原運四天在運動場週邊辦理市集，由族人端出部落特色美食及農特產推廣；那瑪夏區公所同步辦理賞螢季活動，賞螢票券每張250元，包含150元門票及100元消費抵用券，遊客可於部落市集及區內合作店家使用，享受在地美食與特色商品，還能欣賞歌舞展演；茂林區公所也歡迎大家來泡美人湯，屆時現場也會有市集，還能到茂林小長城、萬山岩雕公園走訪，以及體驗多納黑米文化及品嚐手作咖啡。 ▲那瑪夏區公所同步辦理賞螢季活動。(圖/高雄市政府提供) ▲到三個原鄉山區欣賞原鄉之美。(圖/高雄市政府提供) 高雄市原民會主委阿布斯表示，3/21-24全國原住民族運動會在高雄，這次賽事延伸到三個原鄉山區，選手來比賽還能欣賞原鄉之美！像是前往茂林區可以泡碳酸泉美人湯，還有岩雕文化可以認識；前往那瑪夏區正巧遇到賞螢季，可目睹整座山頭閃爍的壯觀景象；若前往桃源區可享受南橫公路美景，還能享用美味的山籟愛玉。 ▲到原鄉山區泡碳酸泉美人湯。(圖/高雄市政府提供)  ▲享用美味的山籟愛玉。(圖/高雄市政府提供) 全國原住民的奧運舉辦在高雄，各原鄉產業、餐飲、民宿等業者準備就緒，要拿出最獨特的原民族群特色，用力推廣、努力行銷，把握全原運人潮，為部落經濟拉抬錢潮。#

記者秦毅君/高雄報導 首屆「2024高雄城市咖啡節」由高雄市政府觀光局統籌主辦，攜手農業局及原民會共同辦理，昨（23）於凹子底公園飄香登場。活動邀請超過60家咖啡、甜點與特色餐車等品牌店家與來自原鄉部落的咖啡餐飲業者，並結合80家「數1數2型農市集」與神農市集店家，共計140家業者到場行銷展售。高雄咖啡香氣口感豐富、專業烘焙與特色咖啡館眾多，來喝杯咖啡，一起享受愜意的週末時光。  ▲2024高雄城市咖啡節人潮滿滿。(圖/秦毅君提供) ▲專業烘焙與特色咖啡館眾多，來喝杯咖啡，一起享受愜意的週末時光。(圖/秦毅君提供)  「2024高雄城市咖啡節」現場好喝的原鄉咖啡及農特產很多，希望藉由本次活動能讓更多民眾認識原鄉特色。活動現場除有各式的咖啡店家，限量手沖咖啡與拉花體驗，還有咖啡相關的食農教育、咖啡入菜教學等；走一趟高雄咖啡市集，除了能一次品嚐高雄人氣咖啡店的招牌咖啡飲品，體驗色、香、味五感，還能了解更多咖啡知識。 ▲咖啡相關的食農教育。(圖/秦毅君提供) ▲來自原鄉部落的咖啡餐飲業者。(圖/秦毅君提供) 此次活動店家分布自高雄原鄉部落、山林海邊到市區，各具特色；其中不乏高雄青農返鄉創業，親自種植咖啡樹，再到採收、脫殼與烘豆，沖泡出充滿高雄風土與店家個性的咖啡。而從產地直送餐桌，不僅減少許多碳足跡，更能確保咖啡豆的新鮮品質與風味。 ▲林老師卡好咖啡是茂林區的特色店家。(圖/秦毅君提供) ▲活動邀請超過60家咖啡、甜點與特色餐車等。(圖/秦毅君提供)  ▲優質安心的畜禽產品。(圖/秦毅君提供) 活動共集結60家咖啡特色店家，週未時刻前來走訪品味，找出適合自己風味的咖啡，未來更可進一步實地走訪此些咖啡館。目前恰逢茂林紫斑蝶季的開始，如「林老師卡好咖啡」、「陳勝咖啡」等都是茂林區的特色店家，而「得恩谷民宿」不僅提供純香咖啡，也提供住宿，還能順道至「蝶Svongvong烘焙坊」購買咖啡入料的麵包。 ▲活動邀請超過60家咖啡、甜點與特色餐車等。(圖/秦毅君提供) ▲饒富特色的古早味狀元糕。(圖/秦毅君提供) ▲令人垂延欲滴的甜點。(圖/秦毅君提供) 若在3月份前往內門欣賞內門宋江陣、品嚐總鋪師手路菜的宋江大宴時，更可順道至當地的「滿築蜂蜜&咖啡」品嘗具有蜂蜜香味的咖啡。而在那瑪夏區則有「橋香咖啡」、「樁萱巫師咖啡」，特別推薦在4月賞螢季節、水蜜桃盛產的時節前往，品嚐原鄉部落最在地的咖啡香。正逢秋冬涼爽時，造訪原鄉店家時，可順遊東高雄，前往六龜寶來、不老溫泉區泡泡湯，放鬆疲累身心。 ▲那瑪夏的「橋香咖啡」。(圖/林鳳昭提供) ▲原鄉小農職賣所，販售原鄉咖啡豆。(圖/秦毅君提供) ▲好喝的金桔茶。(圖/秦毅君提供) 本次活動也有許多市區的特色店家匯集於此，例如「瑪卡亞咖啡」、「原駁館」為原鄉小農職賣所，販售原鄉咖啡豆；也有年輕朋友在高雄生活創業的咖啡館，包括「津樓」、「LOBI CAFÉ 陋皕咖啡」、「嗜光咖啡De.Light x Coffee」、「PUPU COFFEE」等，歡迎大家把握週末假日的時光，攜家帶眷來凹子底喝杯咖啡，了解更多高雄咖啡的迷人之處。更多資訊請上觀光局官方網站「高雄旅遊網」( https://khh.travel )或臉書粉專 ( https://www.facebook.com/khh.travel )查詢。# ▲「2024高雄城市咖啡節」來享受愜意的週末時光。(圖/秦毅君提供)

生活中心/臺東報導 想來一場結合文化與自然的探索之旅嗎？讓您深入體驗臺東這片神秘而美麗的土地，臺東部落食尚特別推薦兩個深度遊程，一次滿足山與海的冒險渴望，無論是漫步在綠意盎然的山間，還是徜徉於碧海藍天的海岸，都能在這裡發現臺東獨特的原住民智慧與風味料理，品味那份來自山海的滋味與情感。在這裡，生活的步調緩慢而充滿韻味，每一口美食、每一步探索，都將帶您更貼近這片土地的靈魂。 ▲體驗原住民文化的獨特風味。(圖/秦毅君提供) ▲廣闊的金崙海灘。(圖/秦毅君提供) 「藍皮解憂號金崙部落導覽」兩日遊帶您踏上一場融合懷舊與文化的探索之旅，第一天旅程從「藍皮意象館」開啟，漫遊於車廂座位區和Q版解憂月台，感受時光倒流的初次悸動，隨後規劃參觀大武之心南迴驛、大鳥遊憩區及鐵花新聚落，深入體會臺東的歷史與人文藝術之美，晚上入住臺東五星級娜路彎大酒店，享受舒適豪華的住宿體驗。第二天則前往「蓋亞那工作坊」品嚐布農族傳統美食，體驗原住民文化的獨特風味，接著搭乘藍皮解憂號觀光列車前往金崙站，體驗金崙部落的走讀活動，前往原民秘境特色咖啡店「力卡珈琲」，深入了解當地生活與文化，為旅程畫下完美句點。 ▲原民秘境特色咖啡店「力卡珈琲」。(圖/秦毅君提供)  ▲原住民傳統美食風味料理。(圖/臺東縣府原住民族行政處提供) 另一個遊程是「臺東延平永康部落」，這是一場海拔900米的山林間秘境之旅，從部落祭祀儀式開始，感受與當地祖靈的神聖交流，隨後進入深山，親身體驗獵人文化，參加射箭、擲矛等傳統狩獵活動。在這片靜謐的山林中，享用以八大傳統食材製作的「幸福獵人餐桌」，每一道料理都蘊含著族人對自然的敬畏與對生活的熱愛。下山至永康部落護村神木，了解布農族文化習俗，而後集合勇士們合唱祈福之音，並在離別前在烏尼囊多元文化工作坊，自由穿搭屬於自己的原民風，不分族群，圍圈唱跳我們都是一家人，讓彼此今後都能不忘心裡最重要的朋友與家人，不僅是一場味蕾的饗宴，更是一場心靈的洗禮，讓人無法忘懷。 ▲臺東特色飲品。(圖/臺東縣府原住民族行政處提供) 臺東縣原民處進一步說明，臺東部落食尚還精心設計了多樣化的遊程，無論您想要半日遊、一日遊，還是兩日或更長時間的深度探索，都能滿足您的需求。更多精彩內容，請參閱臺東部落食尚官方網站(https://ttstylefood-travel.org/)，一起來感受臺東的無限魅力吧！#

生活中心/臺東報導 臺東縣府攜手布拉瑞揚舞團共製2024年最新力作《我・我們》第二部曲，今年10月受邀於法國國立唯一以舞蹈為主的夏佑劇院（Théâtre national de Chaillot）演出。在舞團出發法國巴黎之前，《我・我們》第二部曲將在9月28 、29日於臺東縣藝文中心演藝廳世界首演，今(17)日中午12點正式啟售，早鳥八折優惠至8月4日，早購享優惠。 ▲《我・我們》第二部曲。(圖/臺東縣政府原住民族行政處提供) 臺東縣政府於2021年《回家跳舞》部落巡演，至去年(2023年)有別以往，攜手臺北國家兩廳院、臺中國家歌劇院共同製作布拉瑞揚舞團，推出《我‧我們》第一部曲，，並於同年受邀至澳洲阿德雷得澳亞藝術節（OzAisa Festival）開幕演出。 今年推出第二部曲，延續積極培植原住民技術人才精神，不僅推動了幕前和幕後的原住民表演藝術產業，也強調了對在地和原創性表演藝術的支持，邀請各界踴躍參與，共同支持這具有地方特色和獨特創意的表演藝術活動。 第一部曲如一場大膽、爆裂、充滿火花的派對，以年輕無懼的創造力，將五感拋擲而出。爆裂之後，迎來時間的累積，《我・我們》第二部曲以排灣族puqulu（腦）的概念出發，開啟了一個全新的宇宙。編舞家布拉瑞揚・帕格勒法將引導眾人，走過青春躁動，強烈的自我在人與人的關係網絡中漸漸消融。透過身體演繹模仿、交往、競爭、合群的過程，將呈現出我和我們被生命的線絲纏繞、緊密。 布拉瑞揚・帕格勒法再次集合金曲獎得主ABAO阿爆（阿仍仍），以音樂搭成橋樑連接過去與未來，藝術家磊勒丹・巴瓦瓦隆，以內斂的色塊，對比與襯托出不同階層關係，探索在下一個生命階段中的智慧，並深入探索個人與他人之間的關係。期待這個全新的舞蹈作品帶給觀眾更深刻的反思與體驗。 布拉瑞揚舞團9月28、29日在臺東藝文中心演藝廳《我・我們》第二部曲的演出，節目票券17日中午起至8月4日前購票更可享8折早鳥優惠(最低票價除外)，民眾可於「OPENTIX兩廳院文化生活」售票網(https://www.opentix.life/topic/1805176082445246464)、7-ELEVEN超商及FamilyMart全家便利商店購票。#

記者鄭玉吟/台北報導 新北市烏來給樹營地的環境清幽，原住民與野生動物在此和平共處，營地主人給樹與其族人等，以傳承泰雅族文化為使命，平日在這裡舉辦傳統文化體驗，是一座泰雅族的獵人學校。透過一步步的努力及口耳相傳，吸引眾多國內外遊客前來露營或遊玩，夏令營最多時有150位，大家以愉快心情前來採索。 ▲給樹營地射箭體驗，有專人在旁指導。（圖/記者鄭玉吟攝） ▲給樹營地活動前的擺設，桌上有一瓶原住民自釀的小米酒。（圖/記者鄭玉吟攝） 給樹因著聖靈的感動，自33歲開始經營營地，經由數十年來的努力，此地已初具規模。遊客到此可親自體驗搭帳棚之樂、泰雅族特有服飾穿著、紋面、竹筒飯製作、狩獵陷阱教學、傳統烤肉、弓箭射擊、搗麻糬DIY、山豬步道植物解說、猴子爬樹、盪鞦韆及傳統午餐野宴等，活動內容十分豐富，歌舞歡聲不斷。 ▲給樹營地用桂竹製作竹筒飯。（圖/到訪遊客提供） 給樹針對營區的經營表示，烏來這個地方，土地的限制太嚴重，應該稍微讓原住民去做一些文化的使用，有些土地可以適度開放，大家秉持一個生態的觀念，讓土地在有限度的開放下，得到一個保障，以讓泰雅文化能夠綿延流長。 ▲給樹語重心長的表示：希望政府放寬部分土地管制，讓原民文化得以傳承。（圖/記者鄭玉吟攝） ▲營地附近山林屬原住民保留地，由公所管理，營地指派專人在沿途進行植物導覽。（圖/記者鄭玉吟攝） 當耳邊輕輕響起泰雅族美麗的歌聲，原住民朋友親切的笑容、泰雅族的勇士精神及深厚的文化底蘊，已深深烙印在每個遊客心中，正因對當地文化有更多的瞭解，內心自然湧現更多的尊重與感佩，感謝給樹及族人為保存泰雅文化所做努力，讓世界看見台灣，也讓泰雅文化得以持續流傳。＃ ▲給樹營地進行搗麻糬DIY，一旁響起美妙的歌聲及有力的加油聲。（圖/到訪遊客提供） https://youtu.be/cAlbLO5EuBU?feature=shared