記者闕玄/南投報導 南投縣敬老愛心卡更好用，自10月1日起，再新增國通計程車衛星車隊，共有8家本縣特約計程車隊，總計4,309輛計程車，可提供敬老愛心卡刷卡服務，該特約計程車皆會張貼本縣特約計程車辨識車貼，方便民眾辦識與搭乘使用。 縣府社會及勞動處表示，縣政府自111年12月1日起實施持本縣敬老愛心卡可刷卡搭乘與本縣特約之計程車隊，使長輩或身心障礙者交通運輸更方便，行動更自由。 特約計程車隊都將提供電話叫派車或APP預約服務，使本縣滿65歲以上長者、60歲以上原住民及身心障礙者持敬老愛心卡，可使用便利又快速之計程車服務。 縣內民眾持敬老愛心搭乘特約計程車，每趟車資最高補助85點(元)，每天最高可刷4趟，可從1,000點補助扣抵，其餘金額可利用卡片儲值現金扣款，或是以現金支付。 縣府社會及勞動處也再次提醒民眾，敬老愛心卡僅限本人使用，每月補助1,000點，月底點數如未使用完畢亦無法累計，建議民眾可自行儲值金額於卡片內，讓搭乘更加便利。

記者闕玄/南投報導 南投縣敬老愛心卡更好用了，10月1日起再增國通計程車衛星車隊，共有8家縣內特約計程車隊、總計4,309輛計程車，提供敬老愛心卡刷卡服務，特約計程車皆會張貼辨識車貼，方便民眾辦識與搭乘使用。 縣府社會及勞動處表示，縣政府自111年12月1日起實施持本縣敬老愛心卡可刷卡搭乘與本縣特約之計程車隊，使長輩或身心障礙者交通運輸更方便，行動更自由。 特約計程車隊都將提供電話叫派車或APP預約服務，使本縣滿65歲以上長者、60歲以上原住民及身心障礙者持敬老愛心卡，可使用便利又快速之計程車服務。 縣內民眾持敬老愛心搭乘特約計程車，每趟車資最高補助85點(元)，每天最高可刷4趟，可從1,000點補助扣抵，其餘金額可利用卡片儲值現金扣款，或是以現金支付。 縣府社會及勞動處也再次提醒民眾，敬老愛心卡僅限本人使用，每月補助1,000點，月底點數如未使用完畢亦無法累計，建議民眾可自行儲值金額於卡片內，讓搭乘更加便利。

記者黃俊育 / 桃園報導 桃園市長張善政今（4）日上午主持市政會議，聽取交通局「幸福里程30公里規劃-公共自行車執行成果」專題報告後表示，桃園自105年起推廣公共自行車租賃服務，至今（112）年8月底共417站點、10,345輛自行車上線，累計使用人次突破7,200萬。為持續推廣民眾使用低污染、低耗能的公共自行車作為交通運具，市府自今年4月1日起推出「YouBike前60分鐘免費」政策，累計高達67萬人次受惠，未來將接續升級為「YouBike2.0」系統，並導入電動輔助自行車，盼讓民眾通學、通勤及休閒更便利。 張善政指出，目前交通局已完成公共自行車新系統升級招標作業，本市公共自行車將於今年底陸續升級為「YouBike2.0」系統，並將投入電動輔助自行車車款供民眾租借，後續將以現有場站優先辦理拆轉作業，提供本市民眾更加完善的公共自行車租賃系統。 交通局表示，為改善過往公共自行車使用時間集中在前20分鐘、假日使用率及平均周轉率較低的問題，市府交通局於今年4月1日起推動不限次數、不限卡種的「YouBike前60分鐘免費」政策，觀旅局也搭配推出15條暢遊桃園小旅行玩法，讓民眾假日騎乘出遊，自在享受低碳綠色遊程。 交通局說明，今年5至8月YouBike整體平均總騎乘使用次數提升33%，效益大幅提高，其中騎乘時間介於30至60分鐘的使用人次也持續增加，由5.9%增加至8.5%，增加約4萬人次。此外，市府更舉辦公共自行車公民參與工作坊，實際接觸使用者，傾聽民眾的回饋。 交通局指出，YouBike2.0系統標案已於9月決標，預計12月底開始辦理拆轉作業，同時將納入電動輔助自行車車款。因1.0與2.0系統不相容，故採分區之半半拆轉方式，每一場站將同時有1.0及2.0系統，增加民眾租借使用的便利性，並以1.5年內完成本市417站全數升級為目標，希望持續精進服務品質，預計周轉率將再上升。

記者黃俊育 / 桃園報導 桃園市長張善政4日在市政會議，聽取交通局「幸福里程30公里規劃-公共自行車執行成果」專題報告後表示，桃園自105年起推廣公共自行車租賃服務，至今年8月底共417站點、10,345輛自行車上線，累計使用人次突破7,200萬。為持續推廣民眾使用低污染、低耗能的公共自行車，自今年4月1日起推出「YouBike前60分鐘免費」政策，累計高達67萬人次受惠，未來將接續升級為「YouBike2.0」系統，並導入電動輔助自行車，讓民眾通學、通勤及休閒更便利。 張善政指出，目前交通局已完成公共自行車新系統升級招標作業，本市公共自行車將於今年底陸續升級為「YouBike2.0」系統，並將投入電動輔助自行車車款供民眾租借，後續將以現有場站優先辦理拆轉作業，提供本市民眾更加完善的公共自行車租賃系統。 交通局表示，為改善過往公共自行車使用時間集中在前20分鐘、假日使用率及平均周轉率較低的問題，市府交通局於今年4月1日起推動不限次數、不限卡種的「YouBike前60分鐘免費」政策，觀旅局也搭配推出15條暢遊桃園小旅行玩法，讓民眾假日騎乘出遊，自在享受低碳綠色遊程。 交通局說明，今年5至8月YouBike整體平均總騎乘使用次數提升33%，效益大幅提高，其中騎乘時間介於30至60分鐘的使用人次也持續增加，由5.9%增加至8.5%，增加約4萬人次。此外，市府更舉辦公共自行車公民參與工作坊，實際接觸使用者，傾聽民眾的回饋。 交通局指出，YouBike2.0系統標案已於9月決標，預計12月底開始辦理拆轉作業，同時將納入電動輔助自行車車款。因1.0與2.0系統不相容，故採分區之半半拆轉方式，每一場站將同時有1.0及2.0系統，增加民眾租借使用的便利性，並以1.5年內完成本市417站全數升級為目標，希望持續精進服務品質，預計周轉率將再上升。

記者黃俊育 / 新北報導 繼八月份舉辦沉浸式繪本講座，引發熱潮後，新北市政府青年局的數位科技講座於 10 月 13 日（五）移師到台北 101 的沉浸式體驗展場「双融域 AMBI SPACE ONE」。這次講座邀請到生成式藝術家吳哲宇，講題為「演算藝術之夢：從墨雨互動到萬物公式」，除了參加講座外，學員還能親自體驗吳哲宇的當期展覽《萬物公式》，驗證科技推動藝術娛樂的革新。講座完全免費，歡迎有興趣的民眾馬上報名，以免向隅！ ▲數位講座10月系列，聚焦數位科技經驗談與生成藝術沉浸式體驗，歡迎有興趣民眾報名。(圖/新北市青年局提供) 墨雨互動設計創辦人吳哲宇利用程式語言和演算法，創作出「動態可變」的生成式藝術，正如吳哲宇先前在專訪中所說：「生成式藝術更像是個工程師去設計系統設計一個小宇宙，讓它們自行運轉後觀賞，產出不可預期的藝術。」 ▲10月13日(五)「演算藝術之夢：從墨雨互動到萬物公式」由藝術家吳哲宇親自導覽，跟著藝術家進入對生命的無限想像。(圖/新北市青年局提供) 這次的「萬物公式」集結了全新數位藝術作品、音像即時互動技術。他舉例，在双融域的場地，每個觀眾的移動和步伐都會轉換成訊號，透過演算法就可能是這些訊號是色彩繽紛的花朵在腳旁迅速綻放，或是魚群在身旁穿梭游動。不只這樣，這些視覺訊號會進一步連接至「聲音合成」技術，根據訊號產生對應的音效，提供觀眾一個五感共鳴的藝術體驗。 ▲10月17日(二)「跨域融合的博物館」，由國立故宮博物院的林致諺技正分享數位科技人才踏足博物館領域的挑戰。(圖/新北市青年局提供) 新北市政府青年局十月份「數位科技講座」系列還有更多精彩課程。國立故宮博物院數位資訊室的林致諺技正將於 10 月 17 日在青職基地帶來「跨域融合的博物館」，深入探討故宮過去幾年結合虛擬實境（AR/VR），導入互動式展演；同日第二場，資策會黃偉正產業顧問帶來「新興虛實影像應用發展與機會比較」，探討影像技術的發展應用和潛在機會。 ▲10月17日(二)「新興虛實影像應用發展與機會比較」，由資策會黃偉正產業顧問，帶領大家探討影像技術的發展應用和潛在機會。(圖/新北市青年局提供) 因應當前數位革新帶來的跨領域整合，新北市青年局推出「數位科技趨勢講座」，內容包括ChatGPT應用在程式語言、圖文生成、5G 沉浸式場域的體驗以及 AR、VR 虛擬現實整合的體驗課程。更多關於講座的詳細資訊和報名方式，請追蹤新北市青年局臉書和 IG。 課程報名連結：https://forms.gle/oCpsvYvYKvgcYftL8

生活中心／綜合報導 桃園市客家文化館，2023世界客家博覽會衛星展區之一，舉行了「尋/光之島－探索式客家文學與音樂特展」。桃園市客家文化館一直以來都致力於提供各年齡層的民眾親子互動和客家文化學習的機會。而這次的「尋/光之島」特展，以探索式觀展體驗為主軸，融合了虛擬與實體元素，利用專屬的遊戲系統結合故事情節和現實場景，引領大小朋友們在一段冒險旅程中，更加了解客家文學與音樂的深厚底蘊。 參觀者將扮演阿弟阿妹的角色，踏上一段充滿神秘的旅程。參觀者將穿越古老的神殿，靠著四言雜字的線索解開神秘封印，並獲得一封智者的信件。這封信揭示了遠古光之島等待著被重啟，需要阿弟阿妹的協助，蒐集三顆寶石才能實現。 ▲旅途中，參觀者將穿越文字森林，探索城邦遺跡，穿越桐花隧道，在一個個任務中接觸不同的客家文學作品和音樂的豐富介紹。（圖／主辦單位提供） 參觀者完成「尋/光之島」的探索旅程後，將有機會獲得限量的雕刻樟木片「勇士勳章」和「藺草書籤」。詳細的領取辦法將在現場公告中提供。 這個特展提供了一個獨特的機會，讓您與家人、孩子們一同踏上客家文學與音樂的奇幻之旅，這將是一次充滿樂趣與啟發的文化探索體驗，實在不容錯過！ ▲（圖／主辦單位提供）

記者黃俊育 / 新北報導 今年的新北市計程車及公車駕駛英日語會話班於7月開課後，運將們經過10堂課、30小時的上課學習，昨(3)日結業式計有20人獲全勤榮譽並獲頒結業證書。 交通局運輸管理科長林詩欽表示，計程車及公車駕駛是城市行銷的第一線服務人員，為提升職業駕駛人外語溝通能力和服務品質，新北市自101年起連年開辦計程車駕駛英、日語基礎會話班免費課程，上課內容以乘客與駕駛間的實用短句對話為主，並加入簡單的觀光景點及小吃介紹，讓上課的運將們都說好！ ▲英語會話班駕駛結業合照。(圖/新北市交通局提供) 一位日語班的計程車運將就說，除教材淺顯實用，老師教學認真，課堂上也會耐心引導學員說出來，讓他現在更有信心與日籍乘客日語對話、簡單溝通，重拾語言運用的自信。 另一位英語班的運將也表示，老師用輕鬆活潑的教學方式幫助學員很快地吸收內容並應用，授課的內容也多與工作有關的單字、對話，非常實用，未來工作上遇到外國乘客就不會驚慌，可以學以致用。 交通局表示，新北市計程車駕駛英日語會話班開辦11年來，共計有434位計程車運將獲頒結業証書，運將們孜孜不倦好學精神，實屬難得，也希望明年有更多的運將朋友報名參加。

記者黃俊育 / 桃園報導 桃園市長張善政今（4）日上午主持市政會議，聽取文化局「2023桃園眷村文化節」專題報告。 張善政表示，「2023桃園眷村文化節」10/7-10/22將於龜山第一河濱公園、眷村故事館及本市各眷村社區盛大登場，規劃國旗踩街、軍歌合唱及其他系列活動，而他日前也前往基隆，與台北、新北及基隆等四縣市聯合推廣眷村文化節，歡迎民眾在連假期間共襄盛舉，體驗桃園眷村文化的魅力。 文化局長邱正生說明，桃園自民國90年起舉辦「桃園眷村文化節」，今（112）年已邁入第23屆，盼能透過多元方式保存、傳承及轉譯眷村文化與精神。「2023桃園眷村文化節」以「眷湧．雋永」為主題，象徵先民從海峽另一端隨浪湧定居於此、落地生根，使眷村隨時間推移，成為雋永、獨特的文化與記憶。活動主場地為龜山區（眷村故事館、第一河濱公園），並在眷村鐵三角及各眷村社區辦理系列活動。 邱正生指出，「2023桃園眷村文化節」10/7將於龜山第一河濱公園（軍史公園）及眷村故事館舉行開幕活動，當日規劃「眷力四射」在地社區表演、國旗踩街「百人拼國旗」等活動，晚間也規劃軍歌合唱、民歌表演等戶外大型活動，邀請在地表演團體及多位民歌手等接力演出。 邱正生提及，本次眷村文化節主場活動將在龜山眷村故事館及其周邊廣場、千禧河濱公園、精忠第二市民活動中心等地點辦理，並規劃7場舞台演出及體驗工作坊、繪本展覽、眷村主題講座等；相關系列活動也將陸續登場，包括全台首演的眷村戲劇《家祭》、在地社區共創合作、青銀共好象棋競賽、主題講座、眷村空間走讀、資深藝人演唱及紀念音樂會等，歡迎市民朋友共襄盛舉。 邱正生說明，「2023桃園眷村文化節」透過豐富多元的活動，並與在地社群合作，同時結合文化部「國家文化記憶庫」眷村學資材，盼促進跨世代對話、擴大眷村文化對年輕族群的影響力，並呈現桃園眷村的生命記憶與故事，也讓眷村文化節成為桃園的特色節慶亮點。詳細活動資訊可上「桃園眷村文化節」臉書粉絲專頁查詢。

生活中心/綜合報導 2023米其林推薦餐廳L’Atelier par Yao，首度邀請位於法國一星餐廳Abri主廚Katsuaki Okiyama來台，展開「世界風味交響曲」為期兩天的快閃餐會，兩位主廚Yao與Katsuaki曾旅居巴黎，在巴黎時均熱愛VALS法兒氣泡礦泉均衡豐富的風格，此次快閃餐會使用VALS法兒氣泡礦泉成為雙方默契，喊話將原汁原味的巴黎風味，一期一會完整呈現給台灣的美食愛好者。 連續多年入選米其林名單的L’Atelier par Yao位於台中，由新銳主廚Yao江曜宇一手打造，中餐出身，爾後到歐洲展開料理巡禮，最後落腳法國巴黎。近乎落地生根的現代巴黎料理工作與生活經驗，讓主廚Yao親身感受巴黎，從城市氛圍到料理習慣與文化。當他在廚房裡窺見北歐的發酵手法，對應到自幼熟悉的台灣客家醃漬習俗，一東一西、兼容並蓄的料理雛形在他心中逐漸成熟。 Abri餐廳位於巴黎，榮獲米其林一星、World’s 50 Best Discovery、OAD Europe Casual Top Restaurant 等多項殊榮。主廚Katsuaki融合日本文化與法式料理技藝，曾經任職於L’Atelier de Joel Robuchon侯布雄、米其林二星Le Taillevent，以及Agapé餐廳。2012年創立Abri restaurant。成為第一位以當代日法料理著稱的先鋒主廚；明確大膽又層次細膩的料理風格，在巴黎常讓饕客為了訂位日夜等候。 這次兩位主廚指定的VALS法兒氣泡礦泉，其實大有來頭！已逾四百年的品飲歷史，從路易十四到路易十五的日記、《愛彌兒》作者盧梭的筆記等一眾名人貴族的歷史背書，都展現VALS難以超越的文化底蘊與風華絕代。法國大革命後，從皇宮貴族走入中產階級與主廚們的視線，從極盡奢華的Grande Cuisine，到現代法餐或無國界料理，VALS悠然地穿梭在新潮與傳統間，除了豐富卻平衡的礦泉口感外，更珍稀的是天然風土形成的氣泡，讓舌尖美味能更加突出，巧妙地為各式菜餚加分。 主廚Katsuaki與主廚Yao，在今年秋分讓台灣與巴黎間的牽引更加緊密。彼此的記憶點都是巴黎味，除了使用法國VALS法兒氣泡礦泉做呼應外，更多的法國飲食文化已深埋在兩人DNA之中，主廚Katsuaki的Poisson奶油烤比目魚與主廚Yao的Viande Caille farcie櫻桃醬豚肉鑲鵪鶉，從細微處感受到滿滿用心與絕妙手法，台灣人鍾情日料的細膩與法餐的大膽，在此次快閃餐會中格外出色，令人難忘。 L’Atelier par Yao 官網：https://www.twlatelier.com/ Facebook / Instagram : ＠L’Atelier par Yao Abri Restaurant 預計2023年全新餐廳形式呈現。 Instagram : ＠abri_restaurant@katsuakiokiyama VALS 台灣官網：www.ec-ff.com（由芳時品味獨家代理） Instagram : ＠ec_fancyfood

記者黃俊育 / 新北報導 重陽節將屆，泰山區公所為了讓長輩走進電影院，重溫年輕約會看電影吃爆米花的況味，特別攜手永佳樂有線電視，於3日中午邀請泰山區所有里長及240位長輩，前往林口威秀影城，一同觀賞甫獲得2023台北電影節最佳女主角的電影「本日公休」，更特別的是飾演片中女主角的巨星陸小芬也現身，引起長輩騷動，競相合影。陸小芬更大方的接下泰山區長鄭淑敏邀聘公益大使的紅彩帶，笑言只要地方有任何公益需求，她一定會出席參加。 ▲由陸小芬飾演的阿蕊透過剪刀與吹風機 歷盡人間悲歡離合的故事。(圖/新北市社會局提供) 「本日公休」係由導演傅天余取材於自身母親阿蕊的故事。阿蕊在台中開設一家男士理髮，終其一生就做好理髮一事，但透過剪刀與吹風機，卻歷盡人間悲歡離合的故事。尤其阿蕊堅持要幫已搬到外地的許牙醫剪髮，卻遭子女嘲笑沒有成本觀念，阿蕊緩緩說出「人生不是這樣計算的…」。在歷經幾番波折之後，阿蕊終於幫許牙醫理剪最後一次頭髮，同時藉由阿蕊對瀕臨彌留的許牙醫對話（其實是自言自語），帶出父母對子女的期許和驕傲，所有親情盡在不言中，讓一旁的子女痛哭流涕。 ▲陸小芬大方接下泰山區長鄭淑敏邀聘公益大使的紅彩帶 笑言只要地方有任何公益需求一定會出席參加。(圖/新北市社會局提供) 陸小芬40年前演出黃春明「看海的日子」一炮而紅，此番再飾演阿蕊的故事，演技更爐火純青，尤其在導演刻意特寫理髮鏡頭中，內心戲與表情細膩含蓄、絲絲入扣，令在場觀影的長輩更覺共鳴和讚嘆。陸小芬說，已有20年未再拍戲，這次遇到好劇本、好導演，以及導演母親真實阿蕊的現身說法，讓她覺得，大家都是在這塊土地上「呷同樣的水米，有著共同的記憶和情感，因此要好好疼惜這片土地和人。」 ▲平易近人的陸小芬 毫無巨星的架子 與泰山婆婆媽媽一起開心合影。(圖/新北市社會局提供) 泰山區長鄭淑敏和永佳樂有線電視總經理楊明杰表示，在重陽節前夕，能夠陪同長輩一起觀影，看看片中各個角色真摯的演出，有長輩的執著，有年輕一代的觀念和闖蕩，親情與友情的牽絆，在相互激盪中，最後又能看見彼此的包容和體恤，非常蘊藉，也讓人動容。