印尼雅加達2024年8月8日 /美通社/ -- Indosat Ooredoo Hutchison（簡稱Indosat或IOH）數碼轉型之旅取得重要里程碑，其最先進的數智營運中心(DIOC)盛大揭幕。該尖端設施標誌著Indosat致力於利用人工智能(AI)為印尼的一億多客戶提供卓越服務的承諾實現重大飛躍。 該DIOC由Indosat Ooredoo Hutchison總裁主任、行政總裁兼管理委員會委員Vikram Sinha和華為亞太區總裁兼董事林柏楓共同主持揭牌儀式，此舉彰顯了雙方推進策略性合作的決心。DIOC將作為Indosat網絡營運的神經中樞，提供即時洞察和主動服務管理，確保網絡性能和可靠性保持最佳狀態。該創新中心融合了傳統網絡營運中心(NOC)和服務營運中心(SOC)，開啟了智能網絡和服務管理的新時代，推動印尼的數碼化未來。 Indosat Ooredoo Hutchison總裁董事兼行政總裁Vikram Sinha表示：「今天，隨著數智營運中心的啟用，Indosat踏上了新的征途。此中心彰顯了我們轉型為智能原生電訊公司的雄心壯志，其中尖端技術和創新解決方案是我們營運的核心。依託這家DIOC，我們將不僅提升網絡性能，更能重新定義我們服務客戶的方式。通過整合先進技術和培養人才，我們將樹立網絡性能和客戶滿意度的全新標杆。此次合作對於踐行我們的使命——通過數碼連接賦能每一位印尼人——至關重要。」  此外，DIOC還具有新的高級功能，例如即時網絡洞察，使Indosat能夠從被動解決問題轉變為主動服務管理，利用即時數據來優化網絡性能和可靠性。DIOC還提供全方位端到端服務管理功能，包括性能、應用體驗和質量，使Indosat能夠迅速解決客戶問題並提高滿意度。最後，DIOC整合數據分析和尖端技術的能力可以推動持續的數據驅動創新，使Indosat能夠開發以客戶為中心的新產品和服務，引領數碼服務進步。 此次揭幕還凸顯了Indosat與華為之間不斷深化的合作夥伴關係。兩家公司共同致力於加強網絡基礎設施建設，加速數碼化轉型，並培養頂尖人才，以推動印尼的數碼化未來。華為先進的ICT解決方案和技術領先優勢，將幫助Indosat構建面向未來、自動化、智能化的網絡，確保靈活適應客戶的動態數碼化需求。 對於此次合作，華為亞太區總裁林柏楓表示：「IOH數智營運中心的啟用是雙方共同打造創新樞紐、邁入智能網絡新時代的標誌性突破。這一成果建立在我們與Indosat的長期策略合作夥伴關係之上，彰顯了我們對持續提供卓越網絡體驗的共同承諾。作為紮根於該地區的技術創新者、行業先鋒和本土貢獻者，華為將依託我們的創新解決方案，幫助客戶保持可持續的商業成功和競爭力。我們共同為印尼塑造一個更加數碼化、互聯化和智能化的未來。」 Indosat在數碼化轉型的征途上高歌猛進，成就斐然。與華為攜手，依託託管服務和營運中心的合作，Indosat完成了以體驗為中心的網絡整合，網絡質量和用戶體驗均實現了大幅提升。獨立第三方測試顯示，Indosat在網絡速度上取得了全面突破，無論是在農村、城市還是郊區，下載速度均得到顯著提高，農村地區按年度增長44.1%，城市與郊區則分別按年度增長43.5%與43.9%，客戶滿意度和網絡性能均有所提升。此外，Indosat的人口覆蓋範圍進一步擴大，新增1270萬人。 網絡轉型策略的實施和尖端技術的採用，再加上與全球合作夥伴的緊密合作，是為客戶提供超凡體驗的關鍵所在。Indosat與華為攜手推進和深化在網絡基礎設施、網絡營運、人才培養等方面的合作。Indosat還通過與TM Forum等國際機構密切合作，建立一個開放、協作的環境，促進創新並與其他全球行業領導者一起探索新的用例。 Vikram總結道：「隨著Indosat繼續部署數碼孿生網絡、AI/機器學習(ML)和自動化等創新技術，我們繼續致力於推動印尼的數碼化未來。依託我們廣泛的網絡覆蓋和下一代技術的採用，Indosat致力於連接個人、企業以及介於兩者之間的一切，釋放印尼的全部數碼潛力。」 關於Indosat Ooredoo Hutchison Indosat Ooredoo Hutchison（簡稱Indosat，IDX：ISAT）的願景是成為印尼最受歡迎的數碼電訊公司。Indosat攜手其子公司和關聯企業一起提供蜂窩服務、ICT解決方案、數據中心、光纖到戶(FTTH)、電子支付服務、金融服務等。Indosat懷抱更遠大的目標——賦能印尼，秉持互助共贏的精神，致力於成為推動印尼數碼化轉型、引領重大變革的核心夥伴。 免責聲明 本文件可能包含財務信息和某些營運活動的結果，並可能包含Indosat Ooredoo...

阿聯酋迪拜2024年8月8日 /美通社/ -- 全球交易量第二大加密貨幣交易所Bybit推出ETH-BTC雙資產產品 Bybit的ETH-BTC雙資產產品專為加密貨幣持有者量身設計，旨在幫助他們高效管理投資，積極把握BTC與ETH這兩大重要加密貨幣間的價格波動配對交易。該創新產品使用戶能夠進行ETH與BTC互換交易，充分挖掘兩大資產的潛在收益。 Bybit的Sales & Marketing Director Joan Han表示：「我們的ETH-BTC雙資產產品對用戶而言是里程碑式的進步。該功能為加密貨幣持有者開拓了一條無縫路徑，使他們能夠依托BTC與ETH的價值波動增加收益，同時保持資產在這些核心幣種中的靈活配置。」 ETH-BTC配對交易為用戶提供了賺取更多BTC和ETH的獨特優勢。用戶僅憑持有的BTC與ETH，即可捕捉兩者間的價格波動紅利，持續優化投資組合。該產品專為偏好持有主流加密貨幣、追求增值收益且避免USDT轉換的投資者量身打造。 Bybit在開發ETH-BTC雙資產產品的過程中，體現了其對推動進步和個性化服務的執著。該功能不僅改善了交易過程，也鞏固了Bybit在加密貨幣交易所的領先地位。 有關Bybit的ETH-BTC雙資產產品的更多信息以及如何交易，請訪問https://learn.bybit.com/en/bybit-360/dual-asset-eth-btc-innovative-tools/ #Bybit / #TheCryptoArk ...

活動伊始，少年團成員們首先走進了智慧工廠的展廳進行參觀。在講解員的引領下，他們近距離接觸了多款車型，通過體驗智能座艙，親身體會到智能駕駛帶來的便捷與樂趣，對未來出行方式有了更加直觀和深刻的理解。 為了讓少年們親身體驗科技創新的樂趣，活動還特別邀請了中國汽車工程學會特聘科普專家姜華榮，現場科普並進行了動手實踐環節。在科普專家的指導下，少年們學習了汽車的基本構造和工作原理，並親自參與實踐，分組進行汽車模型的組裝。這次實踐讓青少年通過親手操作，更加深刻地理解了汽車製造的複雜性和精密性，也讓他們在實際操作中感受到了科技的魅力。 在製造車間，高度自動化的生產線上，機器人精準無誤地完成著沖壓、焊接、塗裝等復雜工序，AGV小車將各個生產環節緊密相連。少年團親眼見證了智能製造的魅力，目睹了從一塊鋼板到一輛成品車的神奇蛻變，深刻感受到了「中國製造」向「中國智造」轉型升級的強勁動力。在交流環節，極氪工廠總裝車間負責人張宇與大家親切交談，為少年們揭秘了汽車研發背後的故事。 在中國平安教育公益30周年之際，此次汽車之家無限少年團「科技燃夢，未來有我」主題科技遊活動，作為中國平安「青少年科技素養提升計劃」中的一站，致力於讓更多孩子打開知識的大門，讓每個少年領略了智能汽車製造的精湛技術，點燃了他們心中對科技的夢想之火。據了解，「青少年科技素養提升計劃」公益項目自2019年啓動至今，已覆蓋全國27個省區市的1039所鄉村學校，幫助31萬多名城市及鄉村青少年普及科技知識，提升科技素養水平。 中國汽車工程學會副秘書長戰靜靜在活動寄語中表示，作為此次活動的聯合發起方，開展汽車工業科技遊相關公益活動意義重大，中國汽車工程學會也一直關注青少年群體的科普素質教育，保持與汽車之家的良好合作，會持續開展「青少年汽車無限創意征集活動科普行」等青少年科普系列活動。 未來，中國汽車工程學會與汽車之家也將繼續帶領青少年們探秘汽車工業，同更多車企夥伴合作科普公益活動，共同為這些充滿好奇心和創造力的年輕人科普汽車工業的前沿知識，提升青少年的科技素養，培養他們成為推動科技進步的新力量，續寫著人類與科技和諧共生的美好篇章。 關於汽車之家 汽車之家（紐約證券交易所股票代碼：ATHM； 港交所代號：2518）是中國領先的汽車消費者線上服務平台。QuestMobile數據顯示，汽車之家2024年6月移動端日均用戶量達到6,791萬，較2023年同期增長8.3%。公司使命旨在提升中國汽車消費者的購車及用車體驗。汽車之家為汽車消費者提供原創內容（OGC）、專業創作內容（PGC）、用戶創作內容（UGC）、AI創作內容、全面的汽車車型庫以及廣泛的汽車發佈資訊，涵蓋整個購車及用車周期。由於能夠接觸到龐大且活躍的汽車消費者用戶群，汽車之家已成為汽車製造商及經銷商推廣廣告活動的首選平台。此外，本公司的經銷商訂閱及廣告服務讓經銷商能夠通過汽車之家的平台營銷其庫存及服務，將其實體展廳擴展至中國數百萬潛在網絡用戶，並獲得銷售線索。本公司提供銷售線索、數據分析及營銷服務，以協助汽車製造商及經銷商提高效率及促成交易。汽車之家運營其「車商城」，一個全功能線上交易平台，助力汽車製造商及經銷商促進交易。此外，本公司亦透過其網站及移動應用程式提供其他增值服務，包括汽車金融、汽車保險、二手車交易及售後服務。 有關本集團更多資料，請瀏覽公司網站 https://www.autohome.com.cn/about/index.html

北京2024年8月8日 /美通社/ -- 中國河南省許昌市襄城縣聚焦新材料產業優勢，大力發展新質生產力。 目前，該縣一系列新材料項目正在建設中，項目施工現場一派繁忙景象。 近年來，襄城立足煤、延伸煤、超越煤，走出了一條綠色發展鏗鏘之路。形成了一條國內鏈條最長、橫跨領域最廣的循環經濟產業鏈，成功培育出碳基新材料、高純硅材料、光伏新能源等戰略性新興產業。 襄城縣編製的《河南省襄城縣千億級硅碳新材料產業園產業發展規劃》已通過專家論證評審，「中原硅都」已成為襄城的一張靚麗名片。 目前，該產業園規劃面積13.5平方公里，將成為全省唯一規模最大、產業鏈最完整的硅碳新材料產業基地。 該產業園已被納入河南省首批戰略性新興產業集群，獲評國家中小企業特色產業集群。 下一步，襄城縣將堅定不移地打造千億級硅碳新材料產業集群，推進硅碳新材料、光伏新能源、氫能與清潔能源等新興產業做大做強，加快推動新舊動能轉換，積極培育壯大新質生產力，為縣域經濟高質量發展提供強勁支撐。 原文鏈接：https://en.imsilkroad.com/p/341416.html

（左-右）羅賢俊 教授, 院長, 新加坡科技研究局 屬下材料研究與工程研究院；李燕，執行總裁，天合光能 ；詹興揚 博士, 副院長, 新加坡科技研究局 屬下材料研究與工程研究院 此次研發合作持續 3 年，雙方將在儲能電池前沿技術的研發、能源產業化落地等方面展開深入合作。依托新加坡科技研究局（ A*STAR ）在能源、材料、智能制造等領域的技術優勢，雙方將不斷攻堅儲能電池產業化研究過程中的核心技術問題。新加坡科技研究局材料與工程研究所（ A*STAR IMRE）將利用其在材料科學和工程方面的專業知識，開發創新的儲能解決方案，專注於開拓新材料，並通過先進的研究方法來提高電池性能。天合光能擁有光伏和儲能的創新平台，對與其他領先的科研機構進行研發合作，共同打造先進的光伏解決方案和產品保持開放態度。 天合光能執行總裁 Helena Li 對新加坡政府積極搭建新能源與綠色轉型平台表示感謝。她表示，「作為國際高水平研究機構，A*STAR IMRE在新材料、電子領域擁有強大的實力。我們很高興能與這支前沿的團隊合作，以開放包容、協同創新的機制，共同研發新一代儲能電池技術，持續推進儲能產業界電池制造技術的優化升級，助力全球儲能產業高質量發展，共建美好零碳新世界。」 新加坡科技研究局材料與工程研究所執行董事 Xian Jun Loh 表示，「此次合作是IMRE研發實力與天合光能儲能專業知識的有機結合。我們旨在通過共同努力，進一步在儲能技術方面取得有價值的進展，將科研成果應用於新加坡的實際應用場景，並積極推動科技與經濟發展，造福社會。」 天合始終把創新引領作為第一發展戰略和核心驅動力，目前已設立儲能電池研究院、儲能產品研究院、儲能工程技術中心、數字能源研究院四大研發平台。致力於成為全球光儲智慧能源解決方案的領導者，天合光能秉承「用太陽能造福全人類」的使命，在未來也將始終堅持自主創新和協同創新，推動儲能技術的研發與應用，引領新能源行業的高質量發展，為建設美好零碳新世界貢獻天合力量！ ...

香港2024年8月8日 /美通社/ -- 新一代互聯網券商長橋證券（以下簡稱「Longbridge 長橋」）宣布與納斯達克（Nasdaq） 達成深度合作，正式推出 Nasdaq TotalView® 美股深度擺盤，提供深度達 60 檔的實時報價，是亞太地區提供盤口最多的平台之一。美股深度擺盤能為投資者提供全面的市場深度和交易透明度，輔助投資者做出更明智和戰略性的投資決策。通過此次深度合作，長橋證券宣佈在 8 月份為香港及新加坡新舊開戶用戶提供 Nasdaq TotalView® 首月免費使用資格，讓用戶第一時間體驗專業級深度行情服務。 高級行情數據需求激增，長橋為用戶提供 60 檔美股專業實時報價  當前美國股市仍然是全球最活躍的市場，投資者有更高的機會獲利。Longbridge 長橋看到投資者對美股更專業的深度行情需求，決定透過深度合作，引入納斯達克市場的頂級市場數據服務 Nasdaq TotalView®，為用戶提供專業級的深度盤口服務，提供全球最廣泛、最詳盡的報價數據。 對比當前市場傳統美股基本行情、Lv1 標準行情、甚或至 Lv2 高級行情報價系統僅提供 1-10 檔的報價，無法滿足投資者的深度需求。Nasdaq TotalView® 成交量深度遠高於美股 Level-1，以及是美股 Level-2 的 20 倍，可以讓投資者更深入了解市場交易情況。 Longbridge 長橋整合了 Nasdaq TotalView®，提供涵蓋盤前、盤中及盤後交易時段的60檔市場深度數據，是全亞洲提供最多檔數的平台之一。投資者可以全面掌握市場供需情況，瞭解每一價位的真實掛單數量，包含所有掛單的最佳價位、展示更多的深度擺盤，讓投資者更容易識別潛在的支撐位和阻力位，從而制定更具策略性的交易計劃。這些數據幫助投資者更精確地理解市場動態，做出更明智的投資決策，從差價中獲利。 獨家開發更友好擺盤界面 首月更贈送免費使用資格 在深度擺盤行情使用便捷性方面，長橋證券研發團隊在界面呈現設計上，充分考慮投資者的數據交互需求，將深度盤口和委託明細以左右呈現方式顯示買盤和賣盤，簡單且設計友好的界面讓投資者更能一目瞭然獲取重要買賣報價及數量信息，即使是投資新手亦能夠輕鬆上手。 Longbridge 長橋開發了一個整合...

110位中港青年參訪六個大灣區城市逾19個建築產業單位、進行逾3,000小時考察開啟雙向交流大門 促進兩地建造業專才溝通協作 香港2024年8月8日 /美通社/ -- 建造業議會（議會）轄下青年事務委員會（建青委）「2024建造業青年大灣區交流計劃」（交流計劃）已順利進行，並於8月4日在深圳君逸酒店君逸廳舉行閉幕典禮暨午宴。香港特別行政區發展局副局長林智文先生親臨主禮，與逾60位香港參加者、香港建造業界及議會代表、內地建築產業單位以及廣東工業大學代表聚首一堂，總結過去十一天豐碩的交流成果。會上，一眾香港青年領袖更獲頒發證書，表揚他們在交流計劃中與年青人無私分享知識，循循善誘，培養他們投身建造業的興趣。 建造業議會（議會）轄下青年事務委員會（建青委）「2024建造業青年大灣區交流計劃」（交流計劃）已圓滿結束，並於4日中午在深圳舉行閉幕典禮暨午宴。   參觀廣東工業大學，與同樣有志在建築及科技產業大展拳腳的學子交流 110位內地及香港青年先後走訪珠海、佛山、廣州、東莞、深圳、香港6個大灣區城市，參訪了逾19個建築及科技業廠房和大學，考察總時數逾3,000小時，同時又參觀不同文化景點，拜會行業翹楚，實現雙向交流。 香港特別行政區發展局副局長林智文先生表示：「今年的交流團不僅是科技與機遇之旅，更是一趟『人才之旅』。現時，香港建造業業界已擁有科技及機遇，更重要的是需有廣納更多優秀創新的建造人才，才可以抓緊機遇、用好科技，以成就發展。我希望各位青年領袖及同學以這趟旅程的終結，作為踏上『建業築夢』之旅的開始，冀盼大家攜手努力為建造業再開新篇，共同為國家、香港再創傳奇。」 建造業議會主席何安誠教授工程師指出，交流計劃的完結是兩地人才互動的起點：「隨着內地及香港擴大建築業專業人士資格互認範圍，締造更多雙向交流的寶貴機會，兩地人才能突破地域限制，謀求更廣闊的事業發展空間。交流計劃雖然已經圓滿結束，但我們期望這成為更多互動的起點，參加者能把所見所聞轉化為養份，讓北上或南下發展成為其中一個事業發展選項，開拓更多可能性。」 建造業議會青年事務委員會主席孟家榮營造師寄語新一代與時並進：「走訪香港及大灣區多個尖端建築產業單位後，相信參加者深深體會到業界發展一日千里，尤其是創新科技的應用及對可持續發展的關注。無論甚麼崗位，建造業已走向專業化，只有持續學習，自強不息，才能在行業中得到更多晉升及發展機遇。」 走訪香港及內地代表性建築、企業、廠房 交流計劃行程精彩豐富，由7月22日起於香港啟動，參加者先後參觀建造業議會安全體驗訓練中心、數碼分身中心、零碳天地及其他標誌性建築項目如新落成商廈The Henderson﹑位於科學園全港首幢以鋼結構「組裝合成」建築法興建而成的InnoCell及有機資源回收中心O．PARK2，認識香港建造業的發展成果。 隨後的七日六夜大灣區行程，參加者走訪珠海、佛山、廣州、東莞、深圳，踏足五大城巿建築產業最具代表性的企業及高等學府，當中包括考察大亞灣核能科技館，認識核電站的設計及營運；造訪機械人生產基地，了解建築機械人的最新發展；探訪廣東工業大學，與同樣有志在建築及科技產業大展拳腳的學子交流；遊覽多個矚目建築項目，包括零碳建築代表作深圳建科院未來大廈、全中國唯一建於海島上的歌劇院「日月貝」、活化古舊建築群佛山嶺南天地等。參加者亦把握考察活動之間的寶貴時間，兵分兩路，分別到訪廣州港頤康醫院及頤壽安養．麓湖家長薈，了解大灣區長者生活，及傳遞關懷。 青年領袖和學生分享難忘活動經歷 一眾傑出的青年領袖和學生紛紛登台分享他們在活動中難忘的經歷。當中包括來自屋宇署的陳正軒及香港科技大學的林洛攸。陳正軒對建造業的自動化設備留下深刻印象，他認為現代技術能提升工作效率和安全性。林洛攸則表示這次活動改變了她對建造業的看法，不再覺得是傳統辛苦的工作，而是一個充滿創新和潛力的行業。 ...

-訪日遊客創新高 京都周邊新景點成遊客寵兒 日本大阪市2024年8月8日 /美通社/ -- 根據日本國家旅遊局（JNTO）的預測，2024年6月赴日的外國遊客數目將達到 313.56 萬人次，較 2019 年增長 8.9%，創下單月歷史新高。其中京都這個最有代表性的觀光勝地依然魅力不減，但對於來自香港等地的訪日常客來說，與其重複造訪人潮擠逼的景點，尋找新的旅遊體驗已成為一種趨勢。例如位於滋賀縣左：一會和堂　可以體驗大津市的傳統民間藝術「大津繪」。讓遊客親自嘗試「除魔鬼土鈴」製造體驗。 右上：BSC水上運動中心　可以體驗獨木舟等水上活動。感受360度的琵琶湖景色。 右下：近江牛KANEKICHI　這間老字號有120年歷史，提供的近江牛壽喜燒用上A5級近江牛,絕對是一流享受。 水上活動選擇多 安心環抱琵琶湖美景 說到大津市，就一定要提日本最大的淡水湖：琵琶湖。除了風景優美之外，還是進行水上活動的絕佳地點。其中在湖西地區蓬萊水濱「BSC水上運動中心」，就可以體驗獨木舟等水上活動。有教練全程指導，就算是新手都可以安心享受，感受360度的琵琶湖景色。 如果想試試近年大熱的SUP立式槳板，就可以到JR唐崎站附近的「水上散步滋賀」。站在板上划槳前進，不單止刺激有趣，還可以欣賞到「日吉神社七本柳鳥居」景觀，教練來個漂亮的紀念合照。琵琶湖的水質清澈見底，不用擔心海水的濕黏感，自然是炎炎夏日消暑好去處，不過記得要做足防曬措施。 日本地道美食 滿足挑剔味蕾 地道美食也是大津市的魅力之一。琵琶湖邊的「松水」就以鮎魚料理聞名，店內還有特製烤爐讓客人自己烤鮎魚，還有自製鰻魚飯體驗，可以親手烤鰻魚，再塗上秘製醬料，做出獨一無二的鰻魚飯，最適合喜歡DIY的朋友。 如果想吃正宗近江牛，也可以選擇「近江牛KANEKICHI」。這間老字號有120年歷史，店內裝潢高級典雅，設有私人包廂提供專人服務。提供的近江牛壽喜燒用上A5級近江牛配滑嫩豆腐，蔬菜等，入口即化，絕對是一流享受。 而對於甜品控來說，就不要錯過「比叡三九良」。這間創立於1723年的和菓子老店以使用當地特產魁蒿製作的「蓬餅」聞名。店內還有和菓子套餐，配上抹茶一起吃，簡直是完美的下午茶組合。 入住高質住宿 盡覽琵琶湖美景 大津市的住宿選擇豐富，價錢比起京都大阪便宜不少，而且大多都可以欣賞到琵琶湖美景。如果想嘗試新穎的住宿體驗，可以試試2022年新開業的豪華露營Glamping設施「AFUMI北小松」，離湖岸沙灘只有10步遠。他們備有圓頂帳篷和豪華套房別墅，晚上還有營火活動，兼具露營的樂趣和高級住宿的舒適。 想要酒店體驗的話，可以選擇「琵琶湖飯店」。他們所有客房都可以望到琵琶湖景，還設有真正露天溫泉，可以一邊浸溫泉一邊看湖景。裏面的餐廳選擇也很豐富，有日式餐廳提供近江牛料理，還有意式自助餐廳。 如果想要更地道的日式體驗，位於歷史長達 1,200 年的雄琴溫泉的「湯元舘」會是個不錯的選擇。雄琴溫泉以「美肌之湯」聞名，有7個不同風格的溫泉浴池，穿着浴衣在旅館內慢步體驗不同的浴池，可以輕鬆渾身感受日式旅館的魅力。 體驗傳統文化 本地手信選擇豐富 除了吃和住，大津市還保留了很多傳統文化。在「一會和堂」，可以體驗當地的傳統民間藝術「大津繪」，讓遊客親自嘗試「除魔鬼土鈴」製造體驗，做個獨一無二的紀念品，想試試的話記得提早預約。 要買在地手信，市中心的「NAKAMACHI商店街」就有不少地道選擇。這裏保留了很多歷史悠久的老鋪，例如歷史長達174 年的「八百與」漬物，以及「丸二果實店」的鮮果三文治都是必買的人氣商品。 ...

倫敦2024年8月8日 /美通社/ -- 總部位於英國倫敦的大宗商品交易龍頭企業Javelin Global Commodities（以下簡稱「Javelin」）今天宣佈，伊藤忠商事株式會社（ITOCHU Corporation）（以下簡稱「ITOCHU」）已和Javelin進行了一項涉及ITOCHU對Javelin少數股權投資的策略交易。Javelin大部分股權將繼續由其管理團隊成員擁有和控制。 ITOCHU總部位於日本東京港區，是一家貿易和工業公司，從事各種產品和通訊技術的國內貿易、進出口、海外貿易、融資服務，並在日本和海外進行商業投資。  作為Javelin的新股東，ITOCHU將帶來公司在日本和其他亞洲地區的豐富經驗，並增強Javelin接觸新客戶和商品市場的能力。ITOCHU還將帶來其全球專業知識和外展服務，以支持Javelin實現其綠色業務目標，提供過渡性商品並提供長期解決方案，以支持Javelin的客戶在資本、貿易流、技術以及綠色碳和可再生項目開發方面的低碳商品需求。 Javelin行政總裁Peter Bradley表示：「隨著我們繼續自己的成長之旅，Javelin很高興能夠擴展我們與ITOCHU的關係，並且對ITOCHU信任我們、成為我們的股權投資者而感到欣慰。」 ITOCHU表示：「由於其卓越的專業團隊和成功歷史，我們很高興與Javelin擴展關係。我們期待作為少數股權擁有者參與Javelin的長期成功，並與他們合作，尤其是在綠色業務方面進行合作。」 Paul Hastings LLP律師事務所擔任Javelin的法律顧問。Herbert Smith Freehills LLP律師事務所則擔任ITOCHU的法律顧問。 關於JavelinJavelin Global Commodities成立於2015年，是一家全球商品實體貿易、物流、營運、融資和投資集團，總部位於英國，從事多個商品行業，包括發電燃料商品、鋼材原料、石油和天然氣、金屬、鋼廢鋼、碳氫化合物、貨運、軟件和可再生能源。Javelin已發展成為全球領先的商品交易商之一，在100個國家/地區和六大洲經營業務，擁有160多名員工，服務於能源、鋼鐵和工業領域，並在倫敦、班加羅爾、卡爾加里、墨爾本、紐約和新加坡設有辦事處。  關於ITOCHU伊藤忠商事株式會社（ITOCHU Corporation）的歷史可追溯到1858年，當年，公司創辦人伊藤忠兵衛開始麻布貿易業務。從那時起，ITOCHU一直發展並增長超過160年。ITOCHU在61個國家/地區擁有約90個基地，從事紡織、機械、金屬、礦產、能源、化學品、食品、一般產品、房地產、信息通訊科技等各種產品的國內貿易、進出口和海外貿易資服務，並在日本和海外進行商業投資。  

香港2024年8月8日 /美通社/ --「2024年吉利汽車城市橋牌錦標賽」 於8月7日正式揭幕。賽事由中國香港橋牌協會主辦，2024年8月7日至11日於九龍東皇冠假日酒店舉行。 開幕儀式由中國香港體育協會暨奧委會副會長兼立法會議員霍啟剛JP主禮。他表示過去兩屆亞運會，中國香港橋牌隊戰績輝煌，共取得六面獎牌，為港爭光。他亦欣悉中國香港橋牌協會近年銳意發展，更設立會所供比賽和訓練之用。他寄望中國香港橋牌協會能繼續努力推廣橋牌運動。 今屆賽事前哨戰「名人邀請賽」已於8月6日晚順利完成，參賽選手除各界知名人士外，亦包括六名應屆亞運橋牌金牌選手（黎偉傑、招偉立、施純森、何煒霖、何凱桐、麥國輝）。經過一晚激戰，最後由蔡國雄先生，鞠傳成先生，王大德先生 及劉艷女士勝出 。 本屆錦標賽將包括三大主要賽事：「廈順公開組隊制賽」，「城市混合組隊制賽」及「會長杯青年組隊制賽」。除此之外，錦標賽還會舉辦7場不同賽事，包括「快速雙人賽」、「國際序分雙人賽」、「萬希泉三聲盃」、「瑞士式隊制賽」、「吉利汽車公開組雙人賽初賽」、「混合式雙人賽」以及「瑞士式雙人賽」，並於8月11日舉行頒獎典禮和祝捷晚宴。 與橋牌「深交」50餘年的中國香港橋牌協會會長——單偉彪先生，已經將生活與橋牌融為一體。單會長表示：「我們很高興能夠舉辦這項年度盛大的橋牌錦標賽，讓各界橋牌愛好者聚集在一起，共同挑戰『腦適能』。橋牌不僅考驗智力，還能培養團隊合作和邏輯思維能力 —— 我們期待透過今屆賽事讓更多市民加入到這項激勵人心的智力運動中」。過去20多年，中國香港橋牌協會一直重視人才培養，除了會員之間的常態交流，還會在學界組織橋牌比賽，讓年輕人關注並參與到這個項目中。 今屆賽事由文化體育及旅遊局「藝術及體育發展基金」資助、康樂及文化事務署支持，合作伙伴包括吉利汽車、輝亞金融、萬希泉、厦順控股、Infinite D以及香港九龍東皇冠假日酒店等。本屆賽事共吸引百多支來自各地和本港的隊伍參賽，爭逐11項殊榮，將會是一場智力才能和策略博弈的精彩盛會，進一步鞏固香港作為頂級智力運動技術中心的地位。有興趣人士可免費入場觀看，欲了解更多資訊及報名參加部分賽事的詳情，請瀏覽官方網站 附錄 1: 賽程表 日期 ...