生活中心/嘉義報導 位於公明路與共和路口的「東門派出所」建於1923年，為嘉義市現今僅存的日治時代警察機關歷史建築，於民國99年時由市府文化局依文化資產保存法登錄為歷史建築，積極展開修復珍貴歷史建築、活化古蹟之工程。在東門派出所迎來建成百年之際捎來好消息，東門派出所經加強消防、結構性安全及耐久性的修復，未來將轉型為文化基地，為歷史建築空間添賦嶄新創生意義。黃敏惠市長特於日前9月6日率市府團隊前往現地進行工程視察，除期許工程如期如質完工，亦期待東門派出所修復完竣後，能串連火車站前願景館、興中派出所、新二通及西市場，為地方創生注入動能。 ▲市府團隊聆聽簡報。（圖／嘉義市警察局/文化局/觀光新聞處提供） 黃敏惠市長表示，東門派出所是嘉義市重要的歷史建物，自民國99年起登錄為歷史建築以來，就不斷積極朝向文資保存與再生、傳承世代記憶方向努力。2020年為嘉義市創生元年，嘉義市串聯全台，成為地方創生的橋樑，並於2021年將東門派出所修復納入地方創生提案向國發會提出申請，地方創生17項計畫之總經費計為1.06億，其中嘉義市歷史建築東門派出所地方創生文化環境營造一案獲得935萬中央補助款項，由市府自籌1165萬元，進行修繕營造。很高興看到傳承嘉義市世代記憶的東門派出所受到完善修復，將作為嘉義市重要的地方創生與文化基地，此番華麗轉身，在未來串連火車站前願景館、新二通與興中派出所和西市場，以「地方創生2.0」帶動人才以及產業的進駐，將讓場域永續並帶來產業活化，並進一步帶動鄰近的東市場再提升。 ▲東門派出所工程視察。（圖／嘉義市警察局/文化局/觀光新聞處提供） 黃敏惠市長強調，百年東門派出所不僅是重要的歷史場域，更是嘉義市民的重要歷史記憶，感謝市民透過世代間的對話與溝通，與市府團隊共同為東門派出所賦予嶄新定位，也感謝市府及工程團隊努力，在修復過程經歷發現龍王廟遺構時，透過空間規劃讓不同時代建築得以保存並重現，為歷史留下見證。東門派出所的修復，不只是硬體的提升，更標誌著嘉義市為歷史建築永續留存、構築人本空間的努力，在彰顯時代意義的同時，也為嘉義市增添歷史與人文的空間。 ▲東門派出所。（圖／嘉義市警察局/文化局/觀光新聞處提供） 市府警察局表示，東門派出所有1座辦公廳及2棟宿舍，隨警政現代化發展，於民國76年卸下派出所重責，隨後借為東區聯合里做為里辦公室使用，建物不僅見證嘉義市繁榮的發展，亦於每個時代有不同的意義。東門派出所保存與活化以最嚴謹的態度與工法，手工拆卸與保存原有可用屋瓦、木構，不僅盡量使用原本建料，修復時也按照原本建築方式修築，修舊如舊，保有派出所挑高的建築形態，並陸續完成員警宿舍、派出所以及所長宿舍、廁所的修繕與建置。未來修復完成的東門派出所，不僅將展現完整亮麗並具時代感的派出所及宿舍群，工程修復過程中發掘的「龍王廟」遺址也將重現展示，成為庭園遺構景觀中的亮點。 建築修復完竣後，後續規劃作為文化基地，並委外OT營運，計劃作為結合歷史意義與文化遊憩特色的複合型空間，以策展形式展現嘉義市獨有的美學設計，並透過導覽解說喚起市民的城市記憶，也深化嘉義市的人文內涵。#

生活中心/臺南報導 有「台灣第一水庫」美稱的虎頭埤風景區，近年致力於打造成為寵物友善園區，今(11)日特別辦理「2023虎頭埤水與綠－邀毛小孩一起來健行」活動宣傳記者會，由黃偉哲市長親自主持，邀請市民朋友帶著家中的毛小孩，趁著秋日好時光，來虎頭埤享受湖光山色，市議員余柷青也出席關心。 虎頭埤一直是台南熱門景點，近年市府努力幫虎頭埤再加值，包括新建地景遊憩場、整建蟋蟀生態館，上個月也剛舉辦泳渡虎頭埤活動，陸上、水上活動都有，接下來9月24日將為毛小孩舉辦健行活動，邀請飼主帶著家中毛孩同遊虎頭埤。黃市長進一步指出，虎頭埤風景區繞一圈約4.6公里，園區內有虎月吊橋、夫妻樹、蟋蟀生態館、全齡式地景遊憩場、柳樹桂花巷、南岸步道、觀湖曲橋等，若是玩不盡興，還可以順道去中興林場、新化果菜市場、新化老街，甚至是鄰近的山上花園水道博物館走走。 南市府表示，寵物已經成為許多家庭不可或缺的一份子，台南市是國旅的首選城市，市府也致力打造寵物友善城市，除分享正確照護毛孩知識，如植入晶片、定期施打預防針、飼養方法之外，還提供便捷的交通工具及友善的寵物旅遊空間，目前轄內已有餐飲、交通、旅宿、寵物業者，加入寵物友善空間標章的行列。這次毛小孩健行活動，也盼加深人與寵物之間的深厚情感，歡迎一同來參與。 觀光旅遊局表示，「2023虎頭埤水與綠 邀毛小孩一起來健行」活動網路報已於日前9月11日開始，健行日為9月24日，適逢中秋節前一周假日。凡報名參加者皆享1寵1車5人內免費入園，報名前20名可獲得當日免費搭乘「台灣第一艘」電動太陽能船，每組可獲得抽獎劵一張，獎品內容有虎頭埤入園劵20名、龜丹溫泉泡湯劵10名、虎頭埤童趣野餐墊10組，活動精采獎品豐富，現場更有在地市集，歡迎各位毛孩主人一同來參加寵物嘉年華。# 報名網站：https://www.beclass.com/rid=284b2ae64eec8a2bd6e9

生活中心/臺南報導 112年全國運動會已進入倒數時刻，今(11)日市府特舉辦全運會服裝、獎座(牌)發布記者會，會中展示融入了在地色彩的服裝設計，繽紛的色彩展現出臺南主辦本屆賽會的活潑與熱情；此外，本次發布記者會特別邀請操刀八款績優獎座的鄧廉懷老師，獎座的設計不僅以運動的力與美出發，更結合在地特色，讓獎座增添臺南意象。 ▲獎座的設計不僅以運動的力與美出發，更結合在地特色。（圖／臺南市體育局提供） 葉澤山副市長表示，睽違16年臺南再度承辦全國運動會，市府團隊不僅全力整備競賽場館等硬體設施，在大會服裝上也精心設計，以臺南古都紅作為主色，自然綠、人文紫、美食橙等色彩搭配輔色設計，選用環保紗線製成的機能性布料，提供選手最輕便舒適的衣服，大幅減少資源的浪費；同時為展現臺南發展高科技產業的實力，本屆賽事LOGO以晶圓設計發想，結合臺南的「南」字，將科技與運動結合，展現多元的設計理念。 ▲融入了在地色彩的服裝設計，繽紛的色彩展現出臺南主辦本屆賽會的活潑與熱情。（圖／臺南市體育局提供） 獎座設計者鄧廉懷從事雕塑創作40餘年，曾經榮獲國內外多項比賽首獎，擅長運用流暢的曲線、迴旋空間的變化，展現剛硬而渾厚的生命涵量與張力，深受收藏者的喜愛。鄧廉懷表示，此次獎座在材質上選用鑄銅，讓色澤以青銅色提升視覺層次感，同時彰顯出樸實內斂的特色；而細節上都可以看到臺南的元素，臺南發達的漁產業意象是此系列作品的一大特色，作品中出現了黑面琵鷺以及虱目魚等樣貌，透過線條與紋理展現了力與美的結合，同時也注入了臺南對選手的鼓勵寓意。 記者會中，葉澤山副市長更搶先公開了貴賓紀念品的外觀，為了歡迎即將遠道而來的各界貴賓，大會與在地觀光工廠異業合作，規劃別具特色的貴賓紀念品，收納於由萬國通路製作的小行李箱中，造型相當吸睛可愛，相關內容物將於下次記者會中公布，請大家拭目以待。 ▲由萬國通路製作的小行李箱中，造型相當吸睛可愛。（圖／臺南市體育局提供） 體育局陳良乾局長表示， 112年全國運動會在臺南，透過藝術亮點齊聚，替選手增添活力風采，期盼在大會服裝與獎座設計上賦予臺南全新生命力。距離全運會開幕倒數40天，輕艇賽事將於9月15日至9月19日於南投日月潭登場，而各種類精彩賽事接續展開，邀請全臺各地的民眾一起來臺南，看比賽、嚐美食，瘋賽事。# 全國運動會官方資訊 112年全國運動會官方網站：https://sport112.tainan.gov.tw/ 112年全國運動會FB/IG：【112年全國運動會在臺南】 112年全國運動會YOUTUBE: https://www.youtube.com/channel/UCBP9H3HiLSc4QPj96xDNtkQ

生活中心/臺南報導 2023「臺南sing時代之歌」原創音樂競賽決賽暨頒獎音樂會，於昨日9月9日(六)在南紡購物中心A2館1F南紡廣場登場，由13組入圍者現場演出決勝負，大家無畏風雨熱情演出。各組競爭激烈十分精彩，最終由陳智涵以原創歌曲《台南碗粿》奪下首獎20萬元。該首歌曲創作理念以北漂遊子想回臺南的心情，動人的歌聲、詞曲創作以及現場吹奏嗩吶創造的效果令評審們相當驚艷、獲一致肯定。台南仔《上愛的台南》列位第二、Let’s Date《相招去台南》拿下參獎，柯宇的《TAINAN BEAUTIFUL NIGHT（台南美麗的夜晚）》勇奪賓士ＫＴＶ特別獎。 ▲2023臺南sing時代之歌原創音樂競賽。(圖/臺南市文化局提供) 典禮最後由臺南市副市長葉澤山頒發前三名獎項進入最高潮，鼓勵各位音樂好手們持續創造臺南多元特色，傳唱文化音韻，也感謝參賽者和觀眾在大雨中依然熱烈支持。副市長葉澤山表示，臺南Sing時代之歌原創音樂競賽至今邁入第七屆，今年再度邀請全國詞曲創作人結合文學、記憶、情感，書寫臺南印象，為臺南寫一首青春、歌一個時代、唱響一座城市，今年來自各方領域的音樂好手，把記憶中的臺南印象填詞譜曲，副市長也鼓勵大家以音樂寫生活，創造屬於自己的時代之歌。 本屆表演嘉賓邀請跨界文化音樂人阿爆(阿仍仍)，與亞洲華語流行電音組合原子邦妮，充滿爆發力的歌聲讓現場民眾大飽耳福。13組入圍團隊進行決賽表演，現場參賽者皆使出混身解數，不論是輕搖滾或抒情曲調，LIVE表演的功力皆是專業歌手等級，實力非常堅強。在場的重量級評審包括知名音樂製作人丁曉雯、全方位型知名音樂人黃國倫、華語客語雙聲道金曲歌王羅文裕等等，一致認為13組入圍團隊，皆具有發展潛力，除了將臺南地景與人文放入歌詞，更是將語言、語調、情懷融入創作，音樂曲風多元且創新，即使是抒情曲風，也能加入讓人印象鮮明之編曲，記憶度高，創作題材更是從豐富的文化資產、兒少思鄉情懷、親情溫暖等，將臺南的人事物譜寫成一首首動人歌曲。 臺南sing時代之歌原創音樂競賽，決賽現場十分精彩，昨日無法親臨現場或想再聆聽重溫決賽實況的朋友，可以上網瀏覽「臺南Sing時代之歌」臉書粉絲專頁(https://www.facebook.com/tainansingingsongoftheera/ )決賽現場LIVE實況，民眾可以完整觀看今年精彩的決賽暨頒獎音樂會。#

生活中心/嘉義報導 2023仲夏表演藝術節「貳部曲」將於9月8日開始！「貳部曲」以「諸羅演藝」為主題，連續三天分別在三個鄉鎮進行演出，9月8日太保市新埤桃花宮的「諸羅縣治鑼聲響」、9月9日民雄早安公園「民雄表藝樂音揚」、9月10日溪口鄉公所廣場「溪口民藝風情異」，每場超過1個半小時精彩演出。文觀局邀請鄉親一同來欣賞表演，用多姿多彩的藝術饗宴豐富夏日夜晚。 9月8日周五在太保新埤桃花宮的晚間7點到8點30分，邀請國內知名台灣陣頭「九天民俗技藝團」，搭配嘉義縣的驕傲、紅遍國內海外的「朴子電音三太子團」，接力展現民俗文化陣頭之美；國內知名金曲製作人兼演奏家蔡興國老師，搭配AMIGO拉丁樂團及印加樂團，充滿異國拉丁與印加風格的音樂演出率先登場。 ▲9月8日太保市新埤桃花宮的「諸羅縣治鑼聲響」。（圖／嘉義縣新聞行銷處公共關係科提供） 9月9日周六在民雄早安公園晚間7點到8點30分，邀請入圍第33屆金曲獎最佳新人獎的「裝咖人樂團」，與來自阿里山天籟之音的「凡塵天籟樂團」與在台國際好聲音的「Twister」流行搖滾樂團，嗨翻全場。 ▲9月10日溪口鄉公所廣場「溪口民藝風情異」。（圖／嘉義縣新聞行銷處公共關係科提供） 9月10日周日在溪口鄉公所廣場下午3點到4點30分，邀請到大人小孩都喜愛且驚喜不斷的「小丑魔術秀」，更邀請在107年入選為嘉義傑出演藝團隊，跨界融合新國樂的「嘉義民族管弦樂團」壓軸演出。邀請嘉義出身，入圍第32屆金曲獎最佳台語女歌手獎的「蔡家蓁」的歌手「回嘉」演出，吸引更多嘉義鄉親的共鳴與喜愛！ 連續三天邀請9組團體帶給民眾最精彩的演出，活動現場除有精采表演外，今年還有刺激緊張的摸彩活動，禮品包含飛利浦時尚微型喇叭、小徑折疊車、無線藍牙耳機等等大獎；最特別的是，今年還加碼抽特別獎「現金1萬元」大獎，歡迎鄉親一起來同樂。#

生活中心/嘉義報導 嘉義市政府積極打造城市觀光品牌，自2020年起每年舉辦「光織影舞」光影藝術展，累積吸引逾百萬人次入園觀賞，深獲各界好評。今年「2023光織影舞」更力求突破、再創新，光影藝術跨界結合時尚設計，展區大玩粉紅色，9月29日至10月10日每日晚上6時到10時 (市集下午4時開始)，在北香湖公園編織粉色光芒，結合也是以粉色主題的市集及表演活動，將是今年秋天最值得期待的國際級視覺及味覺饗宴。 ▲獨家限定粉紅商品。（圖／嘉義市觀光新聞處提供） 市府觀光新聞處張婉芬處長表示，今年「2023光織影舞」活動，除了運用讓人為之瘋狂的粉紅色，打造夢幻又浪漫的裝置藝術外，展期天天都有粉紅主題市集「DEAR MOON MARKET」，市集特別邀請人氣淇淋品牌「蜷尾家」、日本名店生吐司「嵜本SAKImoto Bakery」等，也為此次活動推出獨家限定粉紅商品，有興趣的市民朋友千萬不要錯過了！ 張婉芬處長進一步指出，本次活動邀請近60家特色店家及文創商品等，並首次邀請的蜷尾家本次配合粉紅色主題，特別推出活動限定商品「美顏飲蔓越莓PLUS霜淇淋」及「美莓漂漂飲」，另外嵜本SAKImoto Bakery使用純天然帶有粉紅色澤的紅寶石巧克力（Ruby Chocolate），特製出粉紅色的「RUBY巧克力蝴蝶酥」、「RUBY巧克力磅蛋糕」及「蔓越莓布列塔尼」，呼應光影藝術裝置「月光交響曲」，共同邀請大家帶著粉紅主題市集的美食，搭乘北香湖上的太空船，載著浪漫和愛飛向DEAR MOON。 嘉義市政府觀光新聞處表示，「光織影舞」活動接連榮獲「美國紐約設計獎」及「謬思設計獎」等國際大獎，還曾以1520顆太陽能燈具，刷新金氏世界紀錄，打響嘉義市城市IP的國際能見度。「2023光織影舞」力求突破、再創新，光影藝術跨界結合時尚設計，在北香湖公園編織粉色光芒，將努力爭取更多國際大獎，讓嘉義市之美閃耀國際。#

生活中心/臺南報導 安平漁港為打造環境友善、安全可靠的停泊環境，近期對棧橋碼頭進行了全面整頓和換新。此次整頓的重點是為停泊船隻設置遮陽設施，可提供漁船舒適、可靠的停泊環境。同時，大幅改善棧橋碼頭環境景觀，頗受當地漁民支持。 ▲臺南漁民有感建設。（圖／臺南市農業局提供） 安平漁港棧橋碼頭位於金城里活動中心附近，周邊有許多著名的觀光景點，如安平老街、林默娘公園和漁人碼頭，常吸引大量遊客前往。該碼頭目前停泊了280艘漁船，原本的遮陽網破損不堪，新設遮陽設施不僅可以提供漁船舒適的停泊環境，也提供安平漁港拍攝景點，並結合太陽能光電系統增加市庫收入。農業局長李建裕強調，這是全台第一座直接建置在碼頭上的遮陽設備，其設計高度需要考慮漁船實際停泊需求以及鹽害、強風和海平面上升等自然因素，材料選擇和結構強度計算都採用了最高規格(17級陣風)，同時也考慮到漲潮、颱風和豪雨等因素。電板結構透過海事工程植入海床，以提高系統的安全性。 ▲新設遮陽設施提供漁船舒適的停泊環境。（圖／臺南市農業局提供） 主結構採用了500毫米高強度PC樁體，構於海平面以上3公尺處，往下探入海床12米深，以確保船舶的安全和鋼構的使用壽命。尤其近日歷經了「杜蘇苪颱風」和「海葵颱風」之考驗後，碼頭上的遮陽設施結構表現出相當的耐受性，並發揮保護漁民船舶安全的功能。漁港所長周瓈朝說明，安平漁港棧橋碼頭新遮陽設施建設完成後，不僅將原先破舊的景觀改善煥然一新，有多數漁民表示確實達到遮陽避雨之效果，辛苦出海捕撈回來後還能在船上乘涼休息片刻，展現了臺南市政府與漁民和當地社區合作的良好範例，共同打造出港區的新亮點。#

生活中心/臺南報導 時序步入9月，雖然白天依然非常炎熱，但晚上已經可以感受到一絲絲的涼意，南瀛天文館提醒，系外訪客西村彗星已逐漸靠近地球，根據最新計算，西村彗星繞行太陽的週期約為300年左右，算是一顆週期性彗星，如果它的亮度真如預期，錯過這次，就要等下輩子了。再加上「月掩心宿二」及「水星西大距」接續登場，可說是歡慶中秋佳節的最佳開幕秀！ ▲水星。（圖／臺南市教育局提供） 8月上旬發現的全新彗星─C/2023 P1(又名西村彗星)，由日本天文學家西村秀夫先生在非常靠近太陽的地方發現。彗星將於9月12日到達近地點，位於獅子座，屆時距離地球約只有0.84天文單位，視星等約2.7；接著於9月17日，彗星將到達近日點，位於室女座，距離太陽約0.22天文單位，視星等約1.7，屆時彗星於天空中距離太陽僅約12.2度左右，可說是非常接近，可以在日落時分見到它的蹤影。現在已經可以在凌晨利用望遠鏡透過長時間曝光取得它的影像，隨著時間進入9月，它的亮度也逐漸增加至雙筒望遠鏡可見的程度，這是目睹明亮彗星的大好機會！ ▲月掩心宿二示意圖。（圖／臺南市教育局提供） 教育局長鄭新輝指出，9月21日及22日將接棒登場「月掩心宿二」及「水星西大距」。本次的掩星發生於白天，觀測難度高，心宿二於當日15時56分自月亮暗緣開始掩入，並於17時17分自月球亮緣復出，建議使用望遠鏡觀測；水星西大距時，水星將位於太陽以西且達最大距角，此次與太陽相距17.9度，位於獅子座，可於日出前於東方低空觀察，是觀看水星的最佳時刻。南瀛天文館表示，而另一顆備受期待的彗星─C/2023 A3將於明年2月午夜時分於天空中出現，各位可以先將此顆彗星放入觀測名單中了！#

記者程瑞/台北報導 為加強照顧經濟弱勢的國保族群，減輕保費支出，並鼓勵民眾能及時繳納保費，累積有效保險年資，保障老年基本生活。由疫後特別預算編列補助，加碼補助依規定繳費之國保民眾自付保費50%。 ▲114年10月31日(含)前繳納112年4月份至12月份自付保費，才享有加碼補助。(資料來源/勞保局) 加碼補助期間多久呢？自今(112)年4月份至12月份共9個月的國保保費，於114年10月31日(含)前繳納的民眾，即享有政府補助50%自付保費。 如何申請加碼補助呢？今(112)年4月份至12月份的國保繳款單，勞保局會在今（112）年5月、7月、9月、11月及明(113)年1月底陸續寄發，繳款單會顯示由政府加碼補助50%金額，民眾自付額已自動減免一半，每人最多可補助9個月共計5,337元。也就是有繳費才有補助，民眾必須在114年10月31日(含)前繳納112年4月份至12月份自付保費，才能享有政府加碼補助，如果是在114年11月1日(含)以後才繳納，就無法獲得50%的加碼補助。所以有加國保的民眾，想要享有政府加碼補助的話，請記得在114年10月31日(含)前繳納112年4月份至12月份國保繳款單喔！  #

生活中心/嘉義報導 嘉義市政府因應高齡化社會，照顧銀髮族的福利政策，於今(7)日舉行「興村花甲食堂--作伙呷百二」揭牌儀式，由市長黃敏惠、興村里里長洪豐盛、啟益寵物用品有限公司董事長劉明仁、上宸雷射公司股份有限公司高嘉呈董事長、多位議員及貴賓共同揭牌啟用，場面溫馨和樂，期待打造樂齡的食堂，讓不分年齡的老青壯年走進來，成為全齡共享世代宜居好城市。 ▲打造樂齡的食堂，讓不分年齡的老青壯年走進來，成為全齡共享世代宜居好城市。（圖／嘉義市社會處/觀光新聞處提供） 黃敏惠市長表示，台灣預計於2025年面臨超高齡社會議題，在未來每5人就有1人超過65歲，嘉義市重視長輩幸福，在2011年領先全台成為第一個「高齡友善城市」，提前佈建高齡友善設施，並擬定相關配套作法。市府推出「花甲食堂─作伙呷百二」計畫，補助社區辦花甲食堂，今年度再添生力軍，擴點新成立興村花甲食堂，讓社區長輩吃得更營養健康，同時還可增加長者社會互動，減少人際孤立，對長者的身心健康皆有助益。 ▲讓社區長輩吃得更營養健康，同時還可增加長者社會互動。（圖／嘉義市社會處/觀光新聞處提供） 黃敏惠市長特別感謝啟益寵物用品有限公司董事長劉明仁提供興村花甲食堂場地，上宸雷射公司股份有限公司高嘉呈董事長踴躍提供冷氣設備，及所有里民，為興村社區共同努力，看到長輩歡喜的笑顏是最大的成就，期待興村花甲食堂成立能讓社區長輩、鄰里居民共好，外出打拚的年輕人也能無後顧之憂。 社會處長李思賢表示，為讓社區高齡者得到適切照顧，市府長期致力推動「在地老化」，培植在地社區或機關團體，提供長者營養餐食服務，同時鼓勵高齡者藉由定點用餐與他人互動，除增加社會參與外，長輩也能提升自我價值，更重要的是，掌握長者身心狀況，適時給予關懷及協助，一舉多得。興村花甲食堂每週一到週五中午11時30分開始共餐，65歲以上長者每餐收費30元，期盼讓長者來到這除了共食外還可聊天說笑、認識同儕，也鼓勵年長者走出家門並多與社區鄰里互動，建立彼此關心的友善環境。 今年補助的花甲食堂共計7個單位，其中包含友忠長青進會、中庄社區發展協會、財團法人私立保康社會福利慈善事業基金會、興安社區發展協會、新動能社會工作師事務所、興村花甲食堂以及預計在九月底成立的北湖花甲食堂。#