更多商品資訊   好消息 ! 年節送禮 太素台茶禮盒大方又實惠. 詳洽:02-2775.2682
更多商品資訊   好消息 ! 年節送禮 太素台茶禮盒大方又實惠. 詳洽:02-2775.2682
首頁生活

男子用精油按摩舒壓未稀釋二度灼傷 醫師呼籲:使用記得稀釋受傷立即就醫

記者蕭麗鳳/彰化報導 員林市羅姓男子日前找按摩師按摩,使用親友送的精油,因未稀釋,造成頭、頸、前胸及背部皮膚二度燒燙傷,隔天接受員榮醫療體系員生院區傷口治療中心鄭文昌主任治療,一週後痊癒。鄭主任提醒,遇到化學物質灼傷,記得用大量清水沖洗,立即送醫。 63歲的羅姓病患描述,精油是親友送的,告知他可以舒壓,他與按摩的師傅都是第一次使用精油,不知道要稀釋,按摩師將精油往他上半身倒,當下感覺皮膚刺痛,按摩師碰到精油時,也覺得手掌刺刺的,但雙方都不以為意,按摩後他上半身皮膚變得紅腫,晚上洗澡時按摩處出現多處水泡傷口,他自行塗上燒燙傷藥膏,隔天才到員榮醫院就診。 鄭文昌主任一看研判羅姓患者全身百分之十、二度灼傷,先清理受損的上皮皮屑,露出血紅的傷口,在專業團隊護理照護下,採用補丁凝膠及補丁貼修復傷口。患者每天到員生換藥,透過正確傷口清理和消毒、適量貼敷和保護,一周後傷口就癒合。 鄭文昌表示,傷口癒合速度和效果取決於傷口表面細胞傷害的深度、傷口處理、照護方式及敷料等。專業醫師第一時間的處置及後續修復,決定傷口癒合速度及會不會留下疤痕。如燒燙傷造成水泡的傷口、擦傷傷口及老年性撕裂傷口等,都只是上皮組織受損,沒有影響皮膚基底膜,患者只要使用市售的補丁凝膠及補丁貼,讓傷口「保溼」即可,減少治療期間的疼痛,皮膚的細胞可快速再生恢復,促進傷口癒合並減少形成疤痕,切記如有水泡,千萬不要弄破。 員榮醫療體系整形美容中心指出,可將一點點精油塗在手背等處,等3到5分鐘,看是否過敏,除純正薰衣草及茶樹可以少量直接使用在肌膚上,未稀釋的純精油不能直接塗抹,才不會造成灼傷、留下疤痕,稀釋精油,可用基底油、乳霜調和。

家樂福會員點數「能抵也能換」 KitchenAid 精品廚具點數加價購

編輯中心/綜合報導 只要成為家樂福會員,不論到家樂福超市或者是家樂福量販店購物,每消費一元都能累積一點紅利點數,在下次消費時當成現金抵用(每滿300點,就折抵1元,且折抵無上限),也可加價換購商品!來家樂福逛逛,會有意想不到的驚喜,只要購物,都有源源不絕的紅利點數喔! 申辦會員不需會費 購物就能累積紅利點數 家樂福替所有會員著想,每一塊錢都花得物超所值,申辦家樂福會員卡完全不用會費,就能立即成為會員,立即累積紅利點數;且成為家樂福會員之後,每次消費的每1元都可以累積紅利點數(1元=1點),亦即單筆消費1元,就能累積紅利點數1點,且紅利點數終生有效! 紅利點數的用途相當多,不僅可以在購物結帳時以紅利點數折抵現金,還常常會有點數換購活動,不抓緊機會快速累績紅利點數,怎麼行呢?每檔家樂福促銷目錄都有「購買指定商品享紅利點數倍數送」、「消費不限金額加價購指定商品」、「指定商品買一送一」等活動,收到目錄的時候不妨先參考看看家裡有沒有需要補貨;且會員生日當天以最高結帳金額贈20倍紅利點數,還可以參加家樂福不定期舉辦的紅利點數回饋抽獎活動,都能讓紅利點數快速飆升,省得更多,也賺得更多。 善用紅利點數 換購KitchenAid廚具 提升居家質感 家樂福紅利點數讓你100%點數變現金!只要在家樂福購物結帳,都可以使用累積的紅利點數折抵現金(300點折抵1元),且家樂福常常推出會員換購活動,近期包括迪士尼100周年「星光百年GO GREEN」系列點數加價購活動,日常生活用品、療癒小物等商品,完全貼近生活,懂我們的需求! 現在推出KitchenAid廚具換購,活動期間一直到8月6日,全台家樂福量販、超市、線上購物、家速配都可兌換。精選進口8款不鏽鋼系列廚具,小從鍋鏟湯勺,大到陶瓷不沾煎炒鍋、不鏽鋼中華鍋,採用專業等級304不鏽鋼以及優質尼龍與高耐溫陶瓷材質,適用所有爐具包含電磁爐,清洗方便適用洗碗機,比較市售價,家樂福會員獨享超值購2.2折起。尤其是深受亞洲家庭最愛的「不鏽鋼中華鍋」有符合人體工學的握把設計,安全好握、手感舒適;鍋鏟湯勺組耐熱200度,不易變形,翻炒時平順貼合鍋面,不會刮傷鍋具表面;適合蒸、烤與加熱食物的陶瓷長方烤盤,有雙耳設計好拿取,料理完直接端上桌好看又好方便! 家樂福這波KitchenAid廚具換購活動的門檻是歷年來最低,紅利點數70,000點就可免費兌換,如果使用點數加現金,最低也只要3,000點+249元即可兌換。提升家居生活的質感,不要猶豫,快加入家樂福會員,或是趕緊看看目前有多少紅利點數,把精品廚具KitchenAid帶回家。 廚具換購活動資訊:https://www.carrefour.com.tw/pointsevent-kitchenad/

科學168教育博覽會即將啟動 嘉義市掀起夢想熱潮

記者邱猷權/嘉市報導 嘉義市每年暑假的重要活動「科學168教育博覽會」,將於7月14日至7月18日在港坪體育館及其周邊場地以及港坪國小舉行。今年的主題為「大玩夢想嘉」,主要展現嘉義市豐沛的科學創意和活力。今天(7月7日)上午市長黃敏惠與副市長林瑞彥共同參加記者會,與議員、各校校長以及各界貴賓啟動「大玩夢想嘉」的象徵物—旋轉魔方,宣告活動正式開始。誠摯邀請全國各地的小朋友們一同來到嘉義市,親身體驗科學的神奇魅力。 黃敏惠表示,當初辦科學168教育博覽會最重要的是讓大家明瞭科學就在日常生活中。活動已邁入第19屆,仍不忘初衷,並進一步期盼讓科學多些人文的溫度,發揮創意與設計力,希望集結更多豐富的科普活動以及實作,讓孩子在遊戲中吸收更多科學知識,培養孩子的創造力、不怕失敗、再試一下的勇氣與能力。 今年的「科學168教育博覽會」特別邀請台英混血萌娃「Q力伊萊」作為活動形象大使,玩得一手好魔方的「Q力伊萊」也在台上小秀一段,短短十數秒就將黃敏惠極力打亂的魔方恢復原狀,博得滿堂喝彩。 教育處長林立生指出,科學168教育博覽會每年暑假吸引逾5萬人次參加,今年活動規劃了恐龍展、行動天文館與飛行主題展三大特展。大人小孩都愛的「恐龍就在你身邊」主題特展,陳列豐富的恐龍化石,結合擴增實境(AR)技術,讓孩子身歷其境與恐龍互動;此外,延續2020年引發轟動的日環食,設置「行動天文館」,讓孩子探索浩瀚星空;飛行展則邀請空軍第四聯隊讓孩子們體驗「不一樣的飛行」、體驗空軍遨翔天際的自由。結合慈濟以海洋城市為主題的「行動環保教育車」不僅是全新改造,嘉義市更是它的全台首航起點,此外還特別規劃科學達人秀、科學闖關與定向越野,讓孩子在一系列豐富有趣的活動中體驗科學。 嘉義市政府教育處表示,今年活動結合科學與童趣,設有彩繪投影互動區,還有以活動主軸科學家牛頓的蘋果為發想,打造2個巨大的「嘉義特有種蘋果」大型藝術裝置「牛頓蘋果底嘉啦!」、「夢想接待員」,不僅造型吸睛值得拍照打卡,更取蘋果「平平安安」寓意,為打造幸福城市嘉義市獻上祝福。 今日記者會由嘉義在地團「舞霸BASlinE」的科技機械舞熱鬧開場,天創娛樂馬戲劇團也帶來結合科學與魔術的「牛頓戲劇」,預告接下來一系列的精采活動。嘉義市志航國小、北興國中、嘉義女中、嘉義高工,嘉義縣的永慶高中、竹崎高中,以及國立屏東科技大學、亞洲大學也都於記者會場展示自己的科學成果,讓所有與會貴賓體驗嘉義市豐沛的科學能量與魅力。市府教育處歡迎所有大小朋友追蹤「嘉義市科學168教育博覽會」facebook粉絲專頁,掌握「2023科學168教育博覽會」最新的精采訊息。 ▲黃敏惠市長(前排中)與北興國中學生玩跳跳小恐龍.。(圖/嘉義市政府提供)

雲林縣「全民防治登革熱」總動員 遏止疫情擴散

記者李佩勳/雲林報導 雲林縣登革熱確診病例數已達15例,雲林縣長張麗善協請國軍化學兵、環保局以及土庫、斗六等7個鄉鎮公所協調動員清消車輛和環保志工,於今(7)日再度展開疫情熱點古坑鄉全面清消行動,以遏止疫情擴散。張麗善強調防疫視同作戰,請全民配合「巡、倒、清、刷」的防疫行動。若在居家中發現有可能孳生病媒蚊的容器,如積水等,經勸導後仍不配合清除,將根據廢棄物清理法和傳染病防治法開罰,請民眾務必全力配合,共同努力杜絕疫情蔓延。 張麗善表示,登革熱是藉由白線斑蚊和埃及斑蚊傳播病毒,斑蚊從卵至成蟲約7至12天,成蟲約可存活30至40天,請民眾務必加強環境巡查,徹底清除廢棄輪胎、鐵鋁罐、帆布、寶特瓶、盆栽墊盤等積水容器,並確實做好回收分類工作,落實清除居家室內外病媒蚊孳生源。 今日上午陸軍第十軍團指揮部出動的三六化兵群29名化學兵、1部中型戰術輪車、2部輕型戰術輪車、2部MD-105重型消毒車、4部MDS-輕型消毒器、4部悍馬車、雲林縣後備指揮部災防聯絡官、古坑鄉輔導中心支援古坑清消,另縣內土庫等7個鄉鎮市公所及環保局出動的6輛霧炮車、3輛車載式噴霧機、36名清消支援人力,及向臺中市環保局借調1,500公升藥劑、疾病管制署南區管制中心支援26支熱煙霧機、南亞公司提供乙二醇助煙劑,進行全鄉擴大消毒、登革熱防治宣導及稽巡查,達到全民防治登革熱效果。 張麗善指出,目前縣內確診病例與疑似病例均已收治於專責醫院,民眾不必擔心,另平常應注意個人健康情形,把握發病後7-17天黃金時段,如出現發燒、頭痛、後眼窩痛、肌肉關節痛、出疹等疑似症狀,請儘速就醫、告知旅遊活動史,並配合政府各項室內外化學防治消毒,避免疫情擴散。縣內登革熱病毒為「印尼」株,希望外藉移工能躍踴至篩檢站篩檢,配合防疫措施將予以免責,不會遣返也不會處罰。 環保局長張喬維表示,除了目前熱區防治清消工作,降雨後1週為登革熱防治關鍵期,民眾雨後應加強環境巡查,徹底清除廢棄輪胎、鐵鋁罐、帆布、寶特瓶、盆栽墊盤等積水容器,做好回收分類工作,環保局也將加強稽查,一旦查獲積水孳生孑孓,不聽從勸導,將依法告發裁處1,200至6,000元罰鍰。衛生單位也可依傳染病防治法開罰3,000到1萬5000元罰鍰,經通知未改善者將按次處罰;如拒絕、規避或妨礙登革熱防治工作者,依法處6萬元到30萬元罰鍰。 張喬維指出,環保局自4月起恢復全縣20鄉鎮市「環境清潔日」活動,攜手各鄉鎮市公所及各村里,落實「巡、倒、清、刷」加強登革熱防治措施,也進行全面預防性消毒,著重病媒蚊孳生源清除工作,以達杜絕登革熱之成效。 ▲國軍化學兵支援古坑全面清消。(圖/雲林縣政府提供) ▲環保局長張喬維呼籲全民做好清除病媒蚊孳生源工作。(圖/雲林縣政府提供)

【道德經】道經 孔德之容章第二十 一(1)

文學/道德經 孔德之容,惟道是從。 註解: 大德之人能圓容一切,謂從於道也。 以靈修觀點解說: 世上含有道德之人,則內心能夠容忍一切,可說是遵從道之運行。 這一句是說,凡俗上有靈修的人,則他的靈性之善源源不斷地產生力量,而心靈上能夠不受凡俗的一切誘惑。他的靈性善的力量是來自於靈性上  師的神性,因此可以說遵從  道本體之運行軌道。

銀光舞團練習生招募 邀銀髮族一同來尬舞

記者蔡佳坊/嘉義報導 活到老學到老!嘉義縣不少銀髮族退休後仍充滿活力,為培養更多舞蹈好手,嘉義縣社會局邀請60歲以上的鄉親成為創意舞團成員,期望能發掘隱身在社區之中的舞蹈好手,透過舞蹈幫助長輩們創造自我價值、活絡身心。 縣長翁章梁表示,嘉義縣被稱作「全台最老縣市」,為了打破大家對年長者的刻板印象,由社會局主辦創意舞團,鼓勵鄉親不因年紀自我設限,一起在舞台上勁歌熱舞,實現夢想。 社會局指出,舞團練習生報名自即日起至7月25日截止,練習生徵選活動將在7月30日上午10:00舉行,地點位於嘉義縣人力發展所(創新學院),徵選會前安排2小時排舞課程,將以排舞課程的舞碼作為評選會指定舞蹈,歡迎鄉親馬上報名,報名專線0983-336658,或採線上報名https://reurl.cc/v7vbXN。 ▲銀光舞團練習生報名自即日起,至7月25日截止。(圖/嘉義縣政府提供)

安東國小足球隊獲新南向補助出國交流 翁章梁授旗勉勵

記者蔡佳坊/嘉義報導 嘉義縣太保市安東國小足球隊獲教育部體育署新南向交流計畫補助,將於7月9日至14日前往新加坡、馬來西亞以球會友,7日上午縣長翁章梁為安東國小足球隊授旗並頒贈紀念品,共同搖旗喊隊呼提升士氣,勉勵學子交流不忘拓展國際視野。 安東國小足球隊近4年致力培養足球運動人口,目前全校足球社團及球隊學生約110人,佔全校總人數三分之一,各項賽事成績亮眼,111學年度國小足球世界盃男足與女足隊晉級全國複賽,110年六美盃全國五人制足球賽獲國小男生組冠軍,表現可圈可點。 教育處表示,出國交流期間將分別造訪新加坡-Saint Michael’s Soccer Association(聖麥克足球學院)、馬來西亞-Akademi Bertam Ulu Figos(伯特姆·烏魯·菲戈斯足球俱樂部)及馬來西亞-FOOTBALL ASSOCIATION OF MALAYSIA(馬來西亞足球協會)。 教育處長李美華說,安東國小憑紮實訓練實力及優異成績獲體育署肯定,在推動體育新南向政策交流實施計畫(男子及女子足球等)2案中,獲核定經費69萬4,200元,體育署補助62萬4,780元,縣府補助69,420元到國外參訪,參訪人員教職員6人,女足學生7人,男足學生15人合計28人。 翁章梁表示,因在全國表現突出才能獲中央補助出國交流,學子曬得黝黑,可見平常訓練很認真,足球是團隊競賽,運動精神值得孩子從小接觸,勉勵學童參訪代表台灣,該有的禮貌、熱情等精神不能忘記,用心感受國際不同的視野,一定會有正面助益。 安東國小足球隊更成立家長後援會,有家長是醫師自願當隊醫,更有家長幫選手複習功課、洗球衣、製作選手Q版人像,比賽在場邊加油吶喊等各盡其職,成為球隊一大特色。 嘉縣府也協助安東足球隊申辦足球建設工程計畫,增置計畫型足球運動教練,引進專業師資;球隊也獲在地企業科盟實業股份有限公司認養,董事長陳明志每年挹注足球發展基金,球隊訓練、出外比賽更無後顧之憂。 安東國小校長吳宗成將帶隊出訪,他表示足球是現在全校師生最愛的運動,六年級球員陳定武五年級隨父母從德國回台就讀,加入球隊受益良多確立目標,畢業後希望繼續發展專長,更彰顯嘉縣推廣足球的三級銜接系統發揮號召力,也盼這次新南向交流建立孩子宏觀國際觀。 ▲縣長翁章梁與小球員一起喊隊呼,為即將到新加坡、馬來西亞比賽交流加油打氣。(圖/嘉義縣政府提供)

手機E化簡訊通知服務 每年機車定檢汰舊少污染

地方中心/花蓮報導 為維護空氣品質,凡出廠滿5年的機車必須實施排氣定期檢驗,確保符合排放標準,去年底設籍花蓮縣應定檢機車約13萬5,749輛,至上月底機車定檢率高居全國第四名,但仍有少部分機車尚未定檢,在此提醒車主應及早到附近定檢站檢驗,以免受罰。 縣長徐榛蔚表示,花蓮縣環保局今年設置2部移動式檢驗車,巡迴偏鄉免費定期檢驗服務,並同步推動機車排氣定期檢驗手機簡訊通知服務,只要車籍登記於花蓮縣的機車,車主可利用手機或平板掃瞄QR-Code進入線上申請系統,依系統提示登記申請完成,車主於車輛應定檢月份將收到簡訊提醒通知,請儘速前往完成當年度機車檢驗。 ▲協助接送老舊機車車主至監理站辦理報廢事宜。(圖/花蓮環保局提供) 徐縣長說明,現行手機相當普及,幾乎人手一機,過往寄發明信片通知常因未收到、誤認強制險通知單等原因,使民眾逾期未檢驗而受罰,因而環保局推動定檢E化簡訊服務,可有效通知所有車主準時檢驗,截至上月底,花蓮縣機車定檢率為90.32%,位居全國第四名,成效良好。 ▲機車定檢站協助推廣定檢E化簡訊申請。(圖/花蓮環保局提供) 另外,凡「淘汰」民國96年6月30日(含)以前出廠的燃油機車,即可獲得2,000元補助,為了加速老舊車輛汰換,降低碳排及改善空污,環保署於112年明訂「老舊車輛汰舊換新空氣污染物減量補助辦法」及「老舊汽車汰舊換新溫室氣體減量獎勵辦法」,今年1月1日起至明年12月31日底止,補助車主淘汰車齡達10年以上老舊車輛,並同意將汰舊換購車輛之減碳或減空污效益歸屬於環保署者,將依減空污、減碳項目及換新車種不同,給予2,000~2,500元獎勵金,車體回收報廢基管會獎勵金300元。 ▲專人協助申請汰舊補助作業,減少民眾辦理時間。(圖/花蓮環保局提供) 為降低老舊車輛排放廢棄污染空氣,凡淘汰1~4期老舊機車換購電動機車、電動自行車或電動輔助自行車,花蓮縣環保局提供300輛,每輛加碼補助新臺幣1,000元,加上今(112)年度汰舊換新電動機車(含花東基金)最高補助達2萬2,800元,惟申請過環保署或環保局的補助,則不得重覆請領。(如汰舊換新一覽表) ▲花蓮縣機車定檢手機簡訊通知申請QR-Code。(圖/花蓮環保局提供) ▲花蓮縣112年度汰舊換新補助金額一覽表。(圖/花蓮環保局提供) 有更換老舊機車意願者請儘速提出申請,如有需要歡迎電洽:03-8237575或03-8239935。

雲林「故事夏令營」與「故事探索」活動開跑

生活中心/綜合報導 大人小孩關在家中,關壞了嗎? 疫情過後,雲林縣政府,要請本縣與外縣市的大小朋友玩一「夏」雲林,聽一下雲林的故事。 小朋友的部份,今年有夏令營以「慶典嘉年華」為主題,帶學童走讀雲林客庄聚落,同時探索與記錄當地的過去與現在的故事,以紀錄觀點的方式(聽故事、拍照、記錄、闖關遊戲)進行營隊,引導將所學轉化成一則則的故事或報導,且轉化成「慶典桌遊」設計。歡迎雲林縣內的國中、小 ,中、高年級的學生來玩一「夏」,看看雲林紹安客家文化館,聽聽過去客家人的故事,也撰寫出現代人所見所聞的故事。 活動期間:112年7月26日~7月29日/招收人數:15人 (如人數過多時,需面試錄取。)/活動費用:免費。(需參與靜態展導覽介紹一場/暫定9月) 詳情可洽:「二崙故事屋」工作團隊-劉小姐/電話:05-598-9490專線0986-142-000 活動內容及流程表(暫定) 日期 時間 活動內容 每日 08:30~09:00 報到 7/26(三) 09:00~10:00 相見歡(破冰-團康遊戲) 10:00~12:00 聽~慶典嘉年華~台灣的各地祭典 12:00~13:00 客庄美食饗宴 13:00~14:00 玩~慶典桌遊闖關 14:00~15:00 寫~心智圖書寫練習 15:00~16:00 說~慶典嘉年華-從傳統到現代 16:00~17:00 今日回顧與分享 7/27(四) 09:00~10:00 寫~訪談技巧 10:00~12:00 走讀故事現場~詔安客家文化館 12:00~13:00 客庄美食饗宴 13:00~14:00 走讀故事現場~ 14:00~16:00 故事記錄與撰寫 16:00~17:00 今日回顧與分享 7/28(五) 09:00~10:00 觀察與紀錄技巧演練 10:00~11:00 走讀故事現場~崙背鄉崇賢寺 11:00~12:00 習~火把DIY製作與「跌米籮」體驗 12:00~13:00 客庄美食饗宴 13:00~14:00 故事記錄與撰寫 14:00~16:00 創~慶典嘉年華 桌遊設計(討論與製作) 16:00~17:00 玩~慶典嘉年華/桌遊(試玩與修正) 7/29(六) 09:00~12:00 說~分享採集的故事與桌遊設計完成 12:00~14:00 客庄美食饗宴(休息整備時間) 14:00~17:00 慶典嘉年華-桌遊工作坊 由營隊學童擔任關主 (讓一般訪客參與遊戲) ▲圖表行程/(雲林縣政府提供)。 另一個活動也與說故事有關,有講故事的專家引導大家(不限小孩,大人父也行),了解說故事的重要性,知道如何用故事吸引關注,文以載道,幫助重塑人格,仍至形塑地方文化等等。 說故事如同烹調,並非容易的事。也就是,學習說好一個故事,就像廚師把一樣樣簡單的食物稍加調味,成為一道道美味的佳餚,吃美食的人只覺得好,作美食的人卻要知道如何烹調。歡迎大人小朋友一同學習如何烹調美味的故事湯,用故事餵養孩子並自我成長! 第一堂課|  7/09(日) 9:30~11:30  為什麼說故事? 第二堂課|  7/16(日) 9:30~11:30  故事是一陣風 第三堂課|  7/23(日) 9:30~11:30  聽故事˙說故事 第四堂課|  7/30(日) 9:30~11:30  對話˙討論 講師:唐麗芳老師(雲林故事人/雲林故事館 創辦人、雲林社區繪本的非常編輯、閱讀推廣文化工作者、故事繪本創作者。) 上課地點 | 二崙故事屋 地址:二崙鄉中山路102號/二崙故事屋後方為二崙鄉公所(有停車位) ▲課程活動資訊/(雲林縣政府提供)。

東華附小赴日交流 駐大阪辦事處盛情迎接

記者范振和∕花蓮報導 東華附小師生一行42人7月1至5日由校長鮑明鈞領隊,前往日本大阪教育大學附設池田小學進行校際交流,分享各自在音樂、才藝、書法、童玩等方面的學習成果,更重要的是,順利完成小小背包客的城市探索。 ▲鮑明鈞校長致贈立體台灣圖像的玫瑰石畫給大阪池田小學校長真田巧(右)。(圖/東華附小提供) 台北駐大阪經濟文化辦事處副處長張永賢率同副領事林育柔、僑務課長楊慧萍、行政院僑委會僑務諮詢委員蔡伸雄、大阪中華學校理事長連茂雄、事務長林學謙等人熱情迎接東華附小師生的到來。 ▲鮑明鈞校長致贈立體台灣圖像的玫瑰石畫給行政院僑委會蔡伸雄僑務諮詢委員(右)。(圖/東華附小提供) 鮑明鈞特別攜帶裱框的立體台灣造型玫瑰石畫,贈送給與會人士及大阪池田小學校長真田巧、大阪中華學校校長蔣燁。東華附小與大阪池田小學締結姊妹校邁入第13年,期間透過師生互訪,一直保持良好互動,近年因新冠疫情影響停擺,如今疫情趨緩,校方特別安排在暑假第一天,由鮑明鈞領隊,教務處主任王碩鴻、研究處主任張慧娟、文化交流組長郭書蓁、老師陳立宇及吳亭穎,帶領甄選出來的36名學童,進行一場台日友好交流之旅。7月1日啟程時,家長會長魏嘉賢也到場祝福,感謝師長的用心,期許交流團能滿載而歸。 ▲鮑明鈞校長致贈立體台灣圖像的玫瑰石畫給大阪中華學校校長蔣燁(右)。(圖/東華附小提供) 此次出訪重頭戲是參訪女妹校,校際交流主題豐富有趣,包括沙包、日本福笑臉、劍玉和服摺紙等童玩,讓兩校學生樂在其中。雙方互贈紀念品後,日本小學生表演太鼓、捕魚舞,東華附小學生演唱多啦A夢組曲,並結合長笛、扯鈴表演,其中,四年級同學吳雅仁以日語代表致詞,贏得滿堂彩,下午在中華學校的交流活動中,李亮辰代表介紹東華附小,表現可圈可點。 ▲台日兩校小朋友很快融入,建立良好友誼。(圖/東華附小提供) 五年級學生紀斯涵的爸爸感謝師長們教導孩子讀萬卷書、行萬里路,旅程充實又有趣;!四年級張娉綺的媽媽也感謝師長們從培訓開始嚴謹規劃,看到孩子燦爛的笑容,就知道培訓成果了;五年級蔡沂廷的爸爸則說,孩子返台後,一上車即分享所見所聞,快樂極了。 ▲搭乘大阪地鐵既省時方便,也是探索文化的一環。(圖/東華附小提供) 鮑明鈞表示,這趟國際交流活動,除了讓學生體驗異國文化外,最重要的是向日本姊妹校展現東華附小的教學特色與與學習成果,這次交流活動不僅增進了兩校友誼,也為學生們提供了難得的學習和成長機會。 ▲日本街頭有許多具有傳統文化特色的設計,值得拍照留念。(圖/東華附小提供) 東華附小出訪日本姊妹校的另一重要任務是,探索大阪城市,這是小小背包客的具體實踐。在精挑出訪學生後,即開始長達一學期的密集培訓課程,包括語言、才藝、生活自理、團隊合作、文化探究及筆記摘要等。但是,即使完成了所有行前訓練,要讓孩子們走在陌生且語言隔閡的大阪城市,進行文化走讀,仍是一項高難度的挑戰。 ▲著名的「跑跑人」打卡景點,深受孩子們喜愛。(圖/東華附小提供) 附小老師於是先設計了移地「羅東夜市」挑戰的走察任務,在陌生的羅東夜市,在沒有家長陪同、只有老師在旁維護安全的環境下,讓孩子開始模擬城市探索任務。 ▲大阪市區的地圖是很重要的參考資料,讓孩子不致於走錯方向。(圖/東華附小提供) 大阪城市探索是為了訓練孩子的獨立自主,也希望孩子對環境更敏覺一些,因此孩子需要瞭解購票、要能自行保管車票或悠遊卡、想要換位子要練習表達、是否到站要隨時注意等諸多細節。這些過程都在培訓時跟孩子說明清楚,並且進行模擬練習,看似簡單的搭火車到羅東的過程,卻隱藏著無數孩子們從未接觸過的瑣碎。 ▲ 大阪城的天守閣是城市探索最後一站。(圖/東華附小提供) 東華附小的文化交流團行之有年,重點不在觀光旅行,所以對孩子有很多自主和生活自理的考驗。走讀探索也不是以走了幾個景點為目標,而是訓練團隊合作、彼此照顧、表達自己的意見、收集資料做出決定等能力。因此行程走完之後的省思回顧也是非常重要的一環! ▲ 大阪城的天守閣為東華附小師生留下難忘的印記。(圖/東華附小提供) 回台後的下一個任務是,帶隊師長會在暑假中再度集合所有出訪團員,準備開學後對全校進行發表的培訓,將此行豐碩的成果呈現在全校師生面前。

最新新聞