以促進網絡運營轉型，更快解決應用問題 Juniper Apstra提供即用式多供應商流程能力、更好的數據採集、可視化和基於Terraform的自動配置，實現無與倫比的效率和體驗 香港2023年9月21日 /美通社/ -- 提供人工智能驅動安全網絡的領導廠商瞻博網絡（NYSE：JNPR）今天發佈了Juniper® Apstra®的新功能，可促進私有數據中心基礎設施的部署和運營，提升數據中心運營商的體驗。通過引入新的體驗至上的數據中心功能，例如通過圖數據庫簡化數據採集和可視化，更緊密的多供應商交換機流程數據集成，以及通過Terraform進行自動配置，瞻博網絡的客戶可以繼續利用Apstra作為基於意圖的網絡和自動化數據中心保障的首選解決方案，並獲得更多的管理功能，使私有數據中心能夠像基於雲的基礎設施那樣靈活敏捷地運營。  預算限制、技能短缺和日益增長的複雜性繼續推動對自動化數據中心運營的需求。作為基於意圖的網絡的先驅，Juniper Apstra通過自動化和驗證多供應商數據中心網絡的設計、部署和運營，創造卓越價值。此外，它還提供了運營預測、分析和排障的單一數據源（SSOT）。最新發佈的Apstra軟件版本為瞻博網絡的客戶和合作夥伴提供了更多價值，包括：  簡單的數據採集和可視化。基於Apstra強大而獨特的圖數據庫，用戶現在可以輕鬆定制基於意圖的分析探針，以實現網絡運行的遙測和可見性，然後使用包含在Apstra 4.2.0中的新數據庫查詢界面輕鬆探索和查詢可視化數據。易於使用的無代碼用戶界面可讓新用戶輕鬆查詢和探索數據庫，同時允許經驗豐富的用戶編寫定制的圖查詢。 集成流程數據的全面網絡可見性。通過Apstra的多供應商流程數據清晰可見，可以深入分析和洞察應用程序在整個網絡中的數據流情況，避免了另外使用監控系統的複雜性和成本。在配合使用Apstra的遙測和分析功能時，這些能力可以簡化並加快排障，實現更好的性能管理、容量規劃和成本控制，並提高安全性和合規性 — 無論是哪一家供應商。 通過Terraform自動進行高效的網絡配置。目前使用Terraform基礎設施即代碼（IaC）平台自動進行公共雲部署的企業，現在可以使用Apstra Terraform提供程序通過Apstra自動將配置推送到數據中心，無需進行任何API編程。通過簡化網絡操作，Terraform和Apstra可加快新服務的交付，為企業提供兼具雲的簡單性和敏捷性的數據中心解決方案。 在這些功能與Apstra現有的基於意圖的網絡能力和瞻博網絡驗證設計相結合時，企業可以簡化和標準化數據中心架構，以實現和超大規模企業一樣的效率。這些最新能力進一步深化了Apstra的願景 — 通過強大的基於意圖的網絡基礎，提供支持多供應商的數據中心全生命週期管理。  瞻博網絡產品管理副總裁Mansour Karam表示："隨著業務需求日益增多，企業需要易於使用的、直觀化的解決方案，避免複雜性，讓IT專業人員可以更可靠地管理數據中心。我們致力於打造更具自動化和敏捷性的用戶友好型數據中心網絡，Apstra的新能力可讓私有雲的設計、部署和運營變得十分簡單，讓其輕鬆融入企業全局的IT運營中。" 相關引言： "在當今的市場環境中，隨著企業把快速交付服務放在首位，同時注重成本的管控和擴展的靈活性，數據中心運營在交付業務價值方面發揮著關鍵作用。無論是在公共基礎設施還是在私有基礎設施中，企業不斷發展的應用比以往任何時候都需要網絡運營更簡單、更敏捷。Apstra仍然是市場上唯一基於意圖的多供應商網絡解決方案，讓瞻博網絡可以憑借固有的雲級效率，在第2日及以後的運營中實現突破性的性能。"  ——Ron Westfall，Futurum研究總監 "作為全球系統集成商，源訊（Atos）為客戶提供在企業內部進行快速轉型、適應和創新的靈活性。Apstra最新增強的自動化能力和直觀設計，將幫助我們輕鬆駕馭和配置我們的數據中心網絡，減少複雜性，節省時間。並且，我們支持各行各業的客戶，有時有些需求需要不同的網絡架構。與其它數據中心管理工具和服務無縫集成的能力，將讓我們能夠利用最適合每個客戶需求的技術。" ——Lee Wright，源訊基礎設施副總裁，首席技術官 "瞻博網絡助力Raiffeisen Informatik開啟了數字創新之旅，提高了運營效率，在就業市場人手短缺之際簡化了我們的工程工作。Apstra改進了我們的數據中心的運營，提供的標準化網絡服務可高效支持銀行需求。有了可靠的自動化，我們就可以專注於相關戰略舉措，確保在競爭激烈的市場環境下留住人才。並且，Apstra的多供應商兼容性也契合我們對開放式架構的偏好。Apstra與瞻博網絡交換機的結合產生出完美的協同效應，有力支持了我們所期望的戰略。" ——Ernest Altbart，Raiffeisen Informatik...

北京2023年9月21日 /美通社/ -- 這是《中國日報》的一篇報道： 位於「地球的第三極」青藏高原，中國西北地區的青海省一直是亞洲乃至更廣泛世界的重要生態安全屏障。經過10年的努力，該省已成為建設生態文明和人與自然和諧共生的典範。 Chumar River of the northern source of the Yangtze River, which is located in the Three-River-Source National Park. 青海面積在中國排第四，是長江、黃河、瀾滄江的發源地。它也以豐富的水資源、太陽能和風能資源而聞名。碧空、青山和綠水是青海的標誌性風景。 青海的三江源國家公園是中國首批國家公園之一。它擁有獨特的生態系統，是全球高海拔地區生物多樣性最集中的地方。 青海湖是中國最大的內陸湖泊，也是中國最大的鹹水湖。2022年的數據表明青海湖水體面積比10年前增加了近220平方公里。 《青藏高原生態保護法》於2023年9月1日正式施行，這是國家層面立法規範青藏高原生態保護的專門法律。 數據顯示，像雪豹、藏羚羊、藏原羚和黑頸鶴等瀕危物種的種群逐年增加。 青海還有大量的沙漠和荒地，開發清潔能源的前景廣闊。通過利用豐富的太陽能、水電和風能資源，青海正在建設光伏發電園區和混合動力發電站。 截至2022年底，該省的發電裝機容量達到4468萬千瓦，其中91.2%（4075萬千瓦）來自清潔能源。新能源裝機2814萬千瓦，占比達62.9%。 通過特高壓輸電通道，青海綠電點亮北京大興國際機場，並將為即將舉行的杭州亞運會提供電力。 青海省委書記陳剛9月份在西寧舉行的一次宣傳青海生態文明發展的活動上表示：「我們深刻理解三江源地區和這座『中華水塔』不僅屬於青海，還屬於國家和世界。青海正在努力在這裡建立生態安全屏障，推動綠色發展，建設人與自然共同未來的命運共同體。」 ...

神戶「六甲MEETS ART藝術散步2023 beyond」藝術節回歸  玩轉日本當地遊巴士團 大阪2023年9月21日 /美通社/ -- 今年秋天，日本阪急阪神集團面向外國遊客重點推出兩大經典行程，自疫情開放之後，這兩個行程在日本當地廣受歡迎，吸引超高人氣。 關西人氣藝術節 -- 2023年8月26日～11月23日，關西地區一年一度的人氣藝術節「六甲MEETS ART藝術散步2023 beyond」載譽回歸，讓遊客在欣賞藝術作品之餘，盡情感受六甲山的自然景觀。 「六甲MEETS ART 藝術散步2023 beyond」現代藝術節，自2010年開始舉辦，今年是第14屆。本屆藝術節以「表現的另一面 (Beyond Representation)」為主題，共設立9個會場，包括六甲高山植物園、六甲森林之聲博物館及自然步道等，50組藝術家將在這些自然場景中展出自己的作品。 遊客來到六甲山觀光時，可以一面參觀遊覽、欣賞自然美景，一面感受藝術氣息，與大師作品拍照打卡，打造獨特的旅遊記憶。 主要藝術作品： 1.    《Daisy Bell》，由藝術家Noboru Tsubaki創作。（會場位於風之教堂區域 ) 位於六甲山的「風之教堂」，是建築大師安藤忠雄著名的「教堂三部曲」的系列作品之一，以「清水模」建築為人所熟知，僅限定於藝術展期間對外開放。教堂內部以藝術家Noboru Tsubaki的作品裝飾，巨大的充氣裝置，配合自然光線，展現出獨特的藝術氛圍。此次藝術節，遊客既可以欣賞到藝術作品，又可參觀建築大師的名作，可謂「一舉兩得」。 2.    《日本神戶六甲的橋和露臺(Bridge and Terrace in Rokko, Kobe Japan)》, 由藝術家Tadashi...

長沙2023年9月20日 /美通社/ -- 近日，香港九龍倉酒店集團最新任命侯煜龍先生為長沙區域酒店總經理，全面負責長沙尼依格羅酒店以及長沙瑪珂酒店的運營管理。 長沙尼依格羅酒店與長沙瑪珂酒店區域總經理侯煜龍先生 侯煜龍先生的職業生涯收穫了許多備受矚目的餐廳及酒店行業工作經驗，包括Conran餐廳、倫敦Ritz酒店、英國Cliveden House酒店、Juan Carlos 1酒店，以及諸多著名的凱悅集團酒店等。在履新之前，他在凱悅集團服務了12年，瑰麗酒店集團服務了7年，在Conran餐廳服務了5年，足跡遍佈西班牙、澳大利亞、越南、馬來西亞和中國等多個國家及區域。在加入香港九龍倉酒店集團之前，侯煜龍先生在北京千禧大酒店，擔任總經理一職。 侯煜龍先生在中國市場擁有十年的運營管理經驗，他充分瞭解中華文化、中國市場和員工期望，使得他能夠激勵員工們時刻保持城市地標奢華酒店的服務標準。毫無疑問，他將會對長沙尼依格羅酒店和長沙瑪珂酒店產生積極深遠的影響，並提升這兩家酒店在各自領域中美譽及影響力。 此外，侯煜龍先生還是Schwinn室內騎行的資深導師、二級橄欖球教練以及二級認證滑雪教練，他還會在個人休息時間擔任橄欖球裁判。同時他也對美食、烹飪、探索以及嘗試全球各地的餮食保有高度的熱情。 關於長沙尼依格羅酒店 完美邂逅 華麗永恆 長沙尼依格羅酒店雄踞長沙城市中心繁華核心地段，聳立于452米高的長沙國際金融中心之巔，這座兼具潮流娛樂風尚與高端商務辦公的地標之所。酒店將不定期舉辦各類藝術活動，為大眾與藝術家們搭建交流平臺，助力提升行業與城市藝術探索與發展的整體氛圍，真正做到全方位引領市場的地標酒店。 關於Maqo  更多不等於更好；沒有最好，只有更好  Maqo 是一個全新的生活方式酒店品牌，為被我們的理念和歸屬感所吸引的當代全球公民提供精彩紛呈的體驗。 Maqo相信沒有最好，只有更好，品牌的專業團隊為賓客策劃「創格」的藝術文化節目、餐飲、音樂和健康理念，為賓客啟發靈感，讓每次入住都擁有難忘體驗。 Maqo隸屬九龍倉酒店，也是全球最大的獨立酒店品牌聯盟—全球酒店聯盟（Global Hotel Alliance）的成員。 欲瞭解更多資訊，請流覽Maqohotels.cn。  關於全球酒店聯盟 – 探索之旅 一次難忘的旅行需要的不僅僅是舒適的住宿。DISCOVERY是一個屢獲殊榮的全球忠誠計畫，在85個國家的570多家酒店、度假村和宮殿，為1100萬名會員提供認可和特殊待遇。精英成員有機會通過本地體驗和獨特的活動，捕捉每個目的地的真實味道，讓自己沉浸在當地文化中。欲瞭解更多資訊，請訪問discoveryloyalty.com

全球最大的Web3盛會門票售罄，本年度業界規模最大的國際聚會彙聚超過10,000多名與會者、5000多家公司、300 多家參展商、250多位演講者，以及450多場會外活動 新加坡2023年9月21日 /美通社/ -- 亞洲首屈一指的Web3和加密貨幣會議 TOKEN2049日前在新加坡落下帷幕，吸引了破紀錄的10,000多名全球與會者。隨著全球加密幣會社區成員來到這個城市國家，與會者在整個TOKEN2049周期間參加了450多場會外活動、研討會和獨家交流會，其中80%來自海外120多個國家。TOKEN2049 Singapore在亞洲金融科技中心的中心地帶舉行，體現了全球加密貨幣行業的活力和持續創新。 在這個重要的平臺上，行業推動者和領軍人物闡述了行業的未來發展方向。各參展商發佈的新產品則展示了令人激動的前瞻性創新，這些創新不斷推動全球金融科技生態系統的前沿發展。其中，最引人注目的包括LayerZero與Google Cloud達成的合作、Circle與東南亞超級應用Grab的合作，以及Huobi更名為HTX等突破性的公告。 官方餘興派對AFTER 2049在標誌性的濱海灣金沙酒店頂層舉行，帶來了令人難忘的晚宴體驗，TOKEN2049周也隨之達到高潮。這場特色活動不僅展現了令人震撼的全景視角，還彙聚了國際知名House DJ的精彩演出，為非凡的夜生活體驗設立了新的標杆。 在回顧TOKEN2049取得的巨大成功時，TOKEN2049聯合創辦人Alex Fiskum表示：「這是令人難以置信的一周！TOKEN2049 Singapore彙聚了10,000多名與會者、5,000多家公司和300多家參展商，創造了本年度全球最大的加密貨幣聚會。儘管市場環境充滿挑戰，但加密貨幣社區的熱情和活力仍然十分高漲，這無疑是令人鼓舞的。我們收到了大量極其積極的回饋，現在，我們將目光轉向迪拜，我們的目標是為這個行業最大的社區提供非凡的新體驗。」 繼在新加坡取得巨大成功之後，TOKEN2049將擴大規模，於2024年4月18-19 日在迪拜舉辦首屆大會。TOKEN2049 Dubai將在世界級豪華五星級度假酒店 Madinat Jumeirah舉行，屆時多產的行業領袖、全球企業家、建設者和數以千計的加密貨幣愛好者將齊聚一堂，將迪拜打造成一個充滿活力的Web3創新中心。 有關TOKEN2049的詳情和持續更新的動態，請瀏覽： https://www.token2049.com/ TOKEN2049聯合創辦人Alex Fiskum可接受採訪。 關於TOKEN2049 TOKEN2049是一系列全球會議，每年在新加坡舉辦，現已擴展到迪拜，全球加密貨幣生態系統的決策者能夠借此平臺交流想法、建立聯繫並塑造行業。TOKEN2049是企業家、機構、行業領袖、投資者、建設者以及對加密貨幣和Web3行業有濃厚興趣的人士的聚會場所。 ...

香港2023年9月21日 /美通社/ -- 經過為期3天的落選賽、預賽及決賽，2023年9月20日下午，2023年中國美人魚公開賽亞特蘭蒂斯站暨國際表演賽圓滿落幕，賽事最終決出女子單人組、男子單人組、團體組和表演賽的冠亞季軍，以及最佳服飾獎一名，及各組的最佳新人獎。本次賽事由中國國家體育總局水上運動管理中心、中國滑水潛水摩托艇運動聯合會、海南省旅遊和文化廣電體育廳、三亞市人民政府和復星旅文聯合主辦，由三亞市旅遊發展局、三亞·亞特蘭蒂斯承辦，由三亞市旅遊和文化廣電體育局提供支持。本站比賽，匯聚眾多往屆冠軍選手，賽事水平進一步提升，36位個人選手及6支團體賽隊伍在三亞·亞特蘭蒂斯11米深的大使環礁湖內上演精彩對決。 經過19日的預賽，20日的決賽，各組最終排名塵埃落定。來自廣東的陳燁允獲得女子組冠軍，來自湖北的馬曌婉獲得亞軍，來自甘肅的張小鳳獲得第三名。 男子組冠軍被來自廣東的選手雷應濤收入囊中，來自湖北的向磊獲得亞軍，來自山西的趙鑫獲得第三名。 團體賽方面，深圳隊-南海人魚團憑藉精湛的技術，穩定的發揮拿下團體冠軍，三亞亞特蘭蒂斯隊憑藉默契的配合度、創意動作設計獲得亞軍，湖北貓員外隊獲得第三名。 表演組方面，張逸先以出色的表現力拿下冠軍，安迪·瓦格斯獲得亞軍，洪雪華獲得第三名。 楊玥雯莎，獲得本站比賽的最佳服飾獎。 各組最佳新人獎得主分別是：女子組齊岩、男子組楊博文、團體組三亞亞特蘭蒂斯隊和表演組的安吉爾。 2023年中國美人魚公開賽亞特蘭蒂斯站暨國際表演賽的成功舉辦，標誌著美人魚運動的國際影響力進一步擴大。國家體育總局水上運動管理中心運動三部部長劉青在閉幕式上表示，在去年的公開賽收官之戰上，她就表達過想要邀請世界各地的美人魚選手來參賽的願望，如今業已成真，這對業界來講是一件值得銘記的時刻，三年來，中國美人魚運動賽事從無到有，再到亮點頻現，逐漸成熟，發展成為深受廣大潛水愛好者喜愛的國家品牌賽事，離不開每一位參與者的付出和努力。 三亞·亞特蘭蒂斯市場公關高級總監徐翔宇在閉幕式上表示，感謝國家體育總局水上運動管理中心近年來對於美人魚賽事的大力推廣，讓這項小眾的潛水運動越來越多的呈現在世人面前。作為失落的空間水族館最受歡迎的表演項目之一，三亞·亞特蘭蒂斯今年首次組建了專業戰隊，以賽促練，賽演結合，進一步提升了駐場美人魚表演的藝術水準。近年來，三亞亞特蘭蒂斯在打造精品體育旅遊賽事IP方面不斷投入，以賽事為載體，進一步助力海南自貿港「體育+旅遊」的產業融合，未來，三亞·亞特蘭蒂斯也將持續探索多類別的賽事合作機會，豐富體育產品和服務供給，提升遊客體驗，推動海南體旅產業提質升級。  三亞·亞特蘭蒂斯簡介 由復星投資逾百億元興建、柯茲納國際管理的三亞·亞特蘭蒂斯，是一座海洋主題的度假勝地。項目位於海南省三亞市海棠灣，佔地54萬平方米，坐擁1314間全海景房及水底套房，20萬平方米的亞特蘭蒂斯水世界與海豚小島，海水總量達17500噸的失落的空間水族館，又有可同時容納1800位觀眾欣賞表演的C秀劇場，以及設施專業的海洋哺乳動物醫院和海獅樂園。匯集酒店、水世界、水族館、國際會展、餐飲、娛樂、購物、演藝八大業態於一體的三亞·亞特蘭蒂斯，不僅被中國國家旅遊局評為全國優選旅遊項目，更先後獲得多項行業殊榮，包括第十八屆中國飯店金馬獎之「亞洲最佳旅遊度假目的地」、「亞洲最佳會展及獎勵旅遊目的地」、「奧西亞諾海底餐廳 - 亞洲最佳餐廳」，亞洲酒店星光獎之「中國十大最具魅力酒店」，中國建築行業工程質量最高榮譽「魯班獎」和「三星級綠色建築標識」證書等。瞭解三亞·亞特蘭蒂斯更多詳情，請瀏覽 www.atlantissanya.cn。  關於復星 復星創立於1992年，經過逾30年發展，已成為一家創新驅動的全球家庭消費產業集團。秉持讓全球家庭生活更幸福的使命，復星致力於服務全球十億家庭客戶，戰略聚焦健康、快樂、富足的幸福生態系統。2007年復星國際在香港聯交所主板上市（股份代號：00656.HK），截至2023年6月30日，公司總資產達人民幣8,349億元，MSCI ESG評級為AA，是大中華地區唯一一家MSCI ESG評級為AA的綜合型企業。 關於柯茲納國際 柯茲納國際（Kerzner International Holdings Limited）連同其附屬公司，是首屈一指的目的地度假區、豪華酒店和公寓、以及創意娛樂場的國際發展商及營運商。亞特蘭蒂斯（Atlantis）為柯茲納國際旗下品牌，位於迪拜的棕櫚島亞特蘭蒂斯是一座以水世界為主題的旗艦度假區，坐擁1500間客房，俯瞰浩瀚的阿拉伯海和半島；位於中國海南的三亞•亞特蘭蒂斯於2018年4月28日盛大啟幕；並於2023年2月10日迪拜皇家亞特蘭蒂斯酒店正式開業。根據柯茲納在全球範圍內擴展唯逸品牌（One&Only）的戰略重點，管理著位於黑山、墨西哥、毛里求斯、馬爾代夫、南非、迪拜、盧旺達、馬來西亞和澳大利亞的唯逸度假村。瞭解柯茲納國際更多詳情，請瀏覽kerzner.com。 ...

通過減少農藥使用和以顯著較低的碳足跡實現增長，無人機賦能農民實現氣候智慧型農業。 包括Drone Industry Insights在內的領先無人機研究公司認可Terra Drone是全球頂級無人機服務提供商之一。Terra Drone已經在10個國家成功完成了3000多個調查和檢查項目，而其子公司Unifly的無人交通管理(UTM)系統已成為北美、歐洲和中東採用最廣泛的系統。 Avirtech專注於利用無人機和人工智能(AI)提供農藥噴灑和測繪服務。該公司的解決方案幫助棕櫚油種植者和種植園公司盡量減少作物歉收，降低30%的運營成本。Avirtech每天執行多達4,000次飛行任務，為印度尼西亞和馬來西亞超過200,000公頃土地的科學種植做出了貢獻。 印度尼西亞和馬來西亞是公認的主要棕櫚油生產國，約佔全球產量的80%。然而，這些國家面臨著嚴重的問題，包括森林砍伐、生態影響、惡劣的勞動力條件、勞動力短缺和其他環境問題。此外，由於棕櫚油供應短缺而導致的價格飆升已成為一個主要問題。 通過這些業務，Avirtech已幫助解決了棕櫚油行業的勞動力短缺問題，提高了工人安全性和生產率。此外，預計Avirtech將繼續解決這些問題，支持可持續的棕櫚油生產，同時作為ESG（環境、社會和治理）投資提供價值。 Terra Drone在無人機技術領域的全球領導地位與Avirtech在精準農業方面實力的整合推動了Terra Agri的增長。這項新業務的主要關注市場是印度尼西亞和馬來西亞。 編者註： : 來源：USDA "Palm Oil 2023World Production"https://ipad.fas.usda.gov/cropexplorer/cropview/commodityView.aspx?cropid=4243000 

上海2023年9月21日 /美通社/ -- 雲頂新耀（HKEX 1952.HK）是一家專注於創新藥和疫苗研發、制造、商業化的生物制藥公司，今日宣布與Kezar Life Sciences（以下簡稱"Kezar"）簽訂合作與授權協議，以在大中華區、韓國和部分東南亞國家進行臨床開發和商業化Kezar的首款臨床階段候選藥物zetomipzomib，這是一款同類首創、選擇性免疫蛋白酶體抑制劑，用於治療包括狼瘡性腎炎（LN）在內的一系列自身免疫性疾病。 雲頂新耀首席執行官羅永慶表示：「我們很高興能與Kezar建立合作伙伴關系，共同開發和商業化zetomipzomib，這將進一步豐富我們現有的腎科疾病和自身免疫性疾病的產品管線，並有助於鞏固雲頂新耀在亞洲腎病和自身免疫性疾病領域的領先地位。腎病和自身免疫性疾病是雲頂新耀戰略聚焦的重點治療領域，我們期待與合作伙伴在臨床開發等領域密切合作，利用雲頂新耀在臨床開發和注冊上市等方面的優勢，盡快將這一重要的創新療法引入亞洲地區。」 雲頂新耀內科領域首席醫學官朱正纓博士表示：「狼瘡性腎炎是最常見的繼發性免疫性腎小球疾病，隨著疾病發展可逐漸導致腎功能衰竭。據估計，僅在中國就有100萬系統性紅斑狼瘡（SLE）患者， 40%~60% SLE患者的疾病累及腎髒，即狼瘡性腎炎。區別於傳統的直接免疫抑制劑作用，zetomipzomib可以調節先天免疫和獲得性免疫反應，從而降低炎症對器官造成的損傷。這一特性使其具有治療多種自身免疫性疾病的潛力，包括狼瘡性腎炎和系統性紅斑狼瘡。」 Kezar 聯合創始人兼首席執行官 John Fowler表示：「Kezar與雲頂新耀的合作是 zetomipzomib 開發的一個重要裡程碑。雲頂新耀憑借著它對腎科領域的重點關注以及其擁有的具有深厚全球制藥經驗的優秀團隊而脫穎而出，成為Kezar理想的亞洲地區合作伙伴。雲頂充分了解zetomipzomib的廣泛潛力，並且他們的團隊將與我們密切合作，以共同推動狼瘡性腎炎全球臨床試驗 PALIZADE 的入組。眾所周知，許多自身免疫性疾病（包括狼瘡性腎炎和系統性紅斑狼瘡）在亞洲的患病率更高，我們很高興通過此次合作，能將zetomipzomib帶給更多有迫切臨床需求的患者。」 根據協議條款，Kezar有權獲得700萬美元的預付款以及最高為1.255億美元的臨床和商業裡程碑付款，並可從產品淨銷售額中獲得個位數至低十位數百分比的分級特許使用費。雲頂新耀將有權進行本地化制造。 雲頂新耀將和Kezar共同推進全球2b期PALIZADE臨床研究，以評估兩種劑量水平的zetomipzomib在活動性狼瘡性腎炎患者中的療效和安全性。PALIZADE全球研究已於2023年年中啟動，目標是入組279名患者。前期的臨床試驗數據表明，zetomipzomib 在治療狼瘡性腎炎上表現出良好的安全性和耐受性，同時狼瘡性腎炎患者在接受 zetomipzomib 治療 6 個月後表現出具有臨床意義的總體腎臟治療效果。除了狼瘡性腎炎之外，雲頂新耀和 Kezar 還有機會在其他自身免疫性疾病如系統性紅斑狼瘡的臨床試驗和適應症方面進行合作，以繼續開發 zetomipzomib。 在雲頂新耀的腎科疾病產品管線中，對因治療原發性IgA腎病的疾病首創療法耐賦康®的新藥上市申請（NDA）已獲得中國國家藥品監督管理局的優先審評，有望在今年下半年獲得批准。此外，新一代共價可逆布魯頓酪氨酸激酶（BTK）抑制劑EVER001正處於臨床開發階段，用於治療腎小球疾病。公司還開展了臨床前階段的自研項目，其中腎科領域進展最快的一款候選藥物預計將於明年遞交IND。在自身免疫疾病領域，雲頂新耀已完成伊曲莫德（etrasimod）用於治療中重度活動性潰瘍性結腸炎的亞洲多中心3期臨床試驗的患者招募工作，將爭取盡早在亞洲權益區遞交NDA。 關於Zetomipzomib Zetomipzomib（KZR-616）是一款新型、同類首創、選擇性免疫蛋白酶體抑制劑，在多種自身免疫性疾病中具有廣泛的治療潛力。臨床前研究表明，選擇性免疫蛋白酶體抑制在多種自身免疫性疾病的動物模型中產生廣泛的抗炎反應，同時避免免疫抑制作用。1期和2期臨床試驗的數據充分表明zetomipzomib在治療嚴重、慢性自身免疫性疾病方面具有良好的安全性和耐受性特征。 關於PALIZADE研究 PALIZADE是一項全球性、安慰劑對照、隨機、雙盲2b期臨床試驗，旨在評估兩種劑量水平的zetomipzomib在活動性狼瘡性腎炎患者中的療效和安全性。目標入組人數為279名患者，這些患者在標准治療的基礎上被隨機分配（1:1:1）接受30 mg zetomipzomib、60 mg zetomipzomib或安慰劑，皮下給藥，每周1次，持續52周。背景治療可包括標准誘導治療（非強制要求）。在最初的16周內，將強制將皮質類固醇逐漸減量至5 mg/d或更少。治療結束評估將在第53周進行。主要療效終點是第37周時達到完全腎髒緩解（CRR）的患者比例，完全腎髒緩解包括在未接受挽救或禁用藥物的情況下，尿蛋白肌酐比值（UPCR）小於或等於0.5。 ...

香港2023年9月21日 /美通社/ -- 中國信息科技發展有限公司（香港聯交所股票代碼：8178）走在人工智慧和雲端技術先驅的科技公司，宣佈擬通過收購 Autosteoscoreopic 3D Limited，成為公司發展的里程碑。 此收購標誌著 CITD 向前邁出了重要的一步，鞏固了其作為 IT 解決方案行業領導者的地位。根據買賣協議的條款，是次收購的總額為港幣一億元。該筆款項將透過發行本金總額為港幣 75,985,677.28 元之承兌票據，以及向賣方（或其代名人）配發及發行合共 11,117,742 股代價股份支付。是項交易完成後，Autostereoscopic 3D Limited 將過渡成為 CITD 之間接全資附屬公司，進一步擴展本集團之業務，並將 Autostereoscopic 3D Limited 之財務業績納入 CITD 之綜合財務報表內。 關於 Autostereoscopic 3D Limited Autostereoscopic 3D Limited 是技術發展的先驅，專門從事 2D 內容的3D轉換，適用於各行各業。Autostereoscopic 3D Limited 通過戰略收購，獲得了 15 項最先進的專利，證明了他們勇於創新。這些專利涵蓋了空間影像處理和光學設計，在中國香港、中國大陸、美國和英國等多個司法管轄區都有註冊。這些專利從初期的顯示器製造，發展到目前應用於非同質化代幣（NFT）和收藏品市場，特別適用於展覽和數碼藝術品博物館的 NFT視覺展示，這標誌著公司知識產權的應用性和多功能性。 Autostereoscopic 3D Limited 的控股股東李應樵博士，他遠見卓識，擁有深厚的市場智慧和對 3D...

杭州2023年9月21日 /美通社/ -- 創新藥研發公司凌科藥業（杭州）有限公司（以下簡稱「凌科藥業」）今日正式宣佈完成C2輪融資。本輪融資由盛世投資管理的紹興濱海新區生物醫藥產業股權投資基金、海邦投資、好買母基金共同參與，老股東聯新資本和禮來亞洲基金持續加注。這是繼5月31日C1輪融資之後公司獲得的新一筆融資，截至目前C輪總融資額3.22億元人民幣。浩悅資本擔任本輪融資的獨家財務顧問。 凌科藥業成立於2018年，是一家專注於自身免疫疾病、炎症、腫瘤領域FIC與BIC藥物研發的領軍企業。依托於核心團隊在藥物化學、生物學、臨床開發和商業開發方面深厚的背景與平均超過20年的新藥研發經驗，凌科藥業的管線佈局注重創新性與差異化。核心管線以第二代高選擇性和第三代組織特異性JAK抑制劑的開發為核心，同時探索創新靶點成藥性的可能。 自成立以來，高效的執行力持續驅動凌科藥業加速向前發展。在過去的3個月裡，LNK01001在類風濕關節炎、特應性皮炎以及強直性脊柱炎的II期臨床試驗數據相繼公佈，結果均顯示顯著的治療效果和較高的安全性，充分體現出小分子JAK1抑制劑起效快、藥效好的特點。公司近期已提交多個II期臨床試驗結束/III期臨床試驗啟動前會議申請；多個管線即將進入III期臨床試驗，力求盡早惠及更多患者。與此同時，LNK01004針對銀屑病和特應性皮炎的Ib期臨床研究也已經實現首例患者入組；公司的LNK01002和LNK01003等管線的早期臨床試驗的數據積極，臨床前管線研發也在快速推進。 凌科藥業的創新研發和臨床開發能力持續得到驗證和增強，正處於關鍵的價值快速爆發階段。據弗若斯特沙利文預測，僅JAK1抑制劑市場在2030年將高達305億美元，未來市場廣闊。公司依托自身免疫疾病和腫瘤領域的巨大市場，未來的商業化潛力可期。 凌科藥業董事長兼首席執行官萬昭奎博士表示：「感謝本輪投資機構紹興濱海新區生物醫藥產業股權投資基金、聯新資本、海邦投資、好買母基金和禮來亞洲基金的支持和信任，同時感謝C1輪投資機構泰瓏投資和聯東投資，共同助力我們順利完成C輪融資。凌科藥業是一家聚焦自身免疫疾病、腫瘤治療領域的企業，開發具有全球競爭力的FIC/BIC創新藥，致力於以差異化的創新療法惠及全球的患者。我們很高興地看到，即使在當今生物醫藥資本寒冬的現狀下，凌科藥業依舊持續獲得新老股東的支持，充分展現了資本市場對團隊的認可。現在凌科藥業正處於高速發展的階段，我們將進一步整合多方資源，繼續加大對臨床開發、研發團隊和技術平台的投入，力求讓更加安全、有效的創新藥物盡早惠及更多患者。浩悅資本擔任了本次融資的獨家財務顧問，我們對他們的專業精神和支持表示感謝。」 浩悅資本創始管理合夥人、首席運營官丁亞猛先生表示：「我們很榮幸能持續協助凌科藥業完成本輪融資。自身免疫領域的疾病種類多元複雜，適應症拓展空間大，尚存在大量未滿足的臨床需求和差異化的創新機會。凌科藥業具有國際競爭力的創新管線，正在不斷獲得市場驗證與認可。我們期待凌科的多個差異化顯著的管線在後續的臨床驗證中展現出突破性潛力，也相信在一支富有執行力和使命感的團隊帶領下，凌科藥業將繼續穩步穿越週期，擁抱廣闊的藍海市場，早日為患者提供更好的選擇。」 關於凌科藥業 凌科藥業成立於2018年，由來自輝瑞 (Pfizer)、默克 (Merck) 和強生 (Johnson & Johnson) 的資深藥物研發專家和高管共同創立，是一個臨床階段的新藥研發公司。公司致力於發現和開發用於治療癌症以及免疫和炎症性疾病的創新藥物。在更高目標的驅動下，凌科藥業旨在成為市場領導者，通過開發創新療法，滿足未被滿足的臨床需求。至今為止，凌科藥業已經開發出多款自主研發的一類臨床新藥，並獨立或攜手國際合作夥伴在全球展開了多個臨床實驗 。如需瞭解更多關於凌科藥業的信息請訪問：https://www.lynkpharma.com0。 關於盛世投資 盛世投資於2010年在北京成立，是中國母基金行業的先行者、領先者、布道者。基於全國性佈局資源優勢及專業投資管理能力，盛世投資構建了母基金、S基金、直投基金、項目制基金、併購及定增交易等多元化業務形態，致力於成為中國更懂管理和退出的私募股權投資管理機構。秉承市場化、專業化、產業化之道，盛世投資深度聚焦集成電路、新一代信息技術、醫療健康、先進製造、新能源、新材料等重點產業，投資覆蓋天使、VC、PE、併購等全階段，以創新引領產業轉型升級，賦能實體經濟高質量發展。多年來，盛世投資不斷深入踐行ESG投資，以實現經濟效益、環境效益和社會效益多贏，打造機構長效競爭優勢，攜手合作方共赴可持續未來。 紹興濱海新區管理委員會於2020年8月設立紹興濱海新區生物醫藥產業股權投資基金,由盛世投資擔任執行事務合夥人。基金按照「政府引導、市場運作、科學決策、防範風險」的原則開展運作管理，充分貫徹落實紹興及濱海新區經濟發展戰略。基金總規模100億元，主要採取「子基金+直投」模式進行投資，圍繞建設紹興生物醫藥「萬畝千億」新產業平台開展投資活動，支持市、區兩級政府生物醫藥為主的新興產業做大做強。 關於聯新資本 聯新資本成立於2008年，是一家專注於私募股權和創業投資的基金管理公司。聯新資本的主要投資方向包括科技、媒體和電信（TMT）以及醫療健康領域，涵蓋早期、成長期和成熟期各個階段的企業。至今已完成120多項投資，其中包括近30家國內外上市企業，培育了一批行業領軍者。 關於海邦投資 海邦投資於2010年在杭州成立，始終堅持專業化、精細化的投資方向，圍繞生命健康、數字經濟、新材料和高端製造等重點領域持續深耕佈局。在早期項目的投資與引進上不斷探索、總結，逐步形成具有自身優勢的「科技+人才」的獨特投資模式，為促進高端人才集聚、幫扶人才創業創新、推動人才企業進入資本市場等方面做出了重要貢獻。 關於好買母基金 好買財富成立於2007年，是領先的第三方財富管理公司，好買母基金是好買財富旗下從事私募股權投資的母基金，管理母基金、行業基金、跟投基金等多支基金，投資管理規模近200億人民幣。以紮實的行業研究為基礎，重點佈局醫療健康、硬科技、TMT、消費等行業，致力於成為助力創業者、成就卓越基金的合作夥伴。 關於禮來亞洲基金 禮來亞洲基金（LAV）是業界具有領導力的生命科學和醫療健康風險投資基金，在上海、香港和美國硅谷均有設立辦公室。作為最早在中國開始耕耘的生物醫藥專業基金之一，LAV十多年來一直持續投資中國醫療健康產業。建立以突破性產品戰勝疾病並改善人類健康的偉大公司和成為傑出創業者尋求智慧資本時的可靠夥伴是LAV的長期願景。 ...