瑞士洛桑2023年8月31日 /美通社/ -- 擁有悠久歷史的著名鞋履品牌Bata 集團很高興地宣佈，將於2023年9月21日舉行年度創始人日慶祝活動。 這項全球活動旨在紀念Bata的非凡歷程，並將全球的員工、客戶和社區聚集在一起，體現團結的精神。 Bata Group announces its global partnership with SOS Children’s Villages 創始人日對Bata具有重大意義，因為這是公司成立的周年紀念日，公司成立於1894年，由富有遠見的Bata家族的兄弟姐妹Thomas、Anna和Anthony創立。 他們的雄心、創新和對慈善事業的承諾為Bata成為鞋類行業的全球領導者奠定了基礎。 創始人日的核心是「改善生活」，這是Bata的關鍵價值觀之一。 通過Bata兒童計畫（BCP），公司致力於與當地人和機構合作，幫助兒童發揮潛力。 自2011年以來，該計畫已使公司運營所在社區的40多萬兒童受益。 在整個9月，Bata鼓勵全球員工參加Bata兒童計畫（BCP）志願活動，與當地社區接觸，為兒童的生活帶來積極影響。 創始人日的目標是培養團結意識，紀念公司的歷史和成就，並有所作為。 值此之際，Bata很高興地宣佈與SOS國際兒童村建立全球合作夥伴關係。SOS國際兒童村是全球領域的最大組織：致力於確保那些沒有父母照顧或面臨失去父母照顧風險的兒童和青少年在成長過程中得到所需的照顧、關愛和支援，從而成為最強大的自己。 此次合作讓Bata有機會進一步加強其支援和幫助年輕人的工作。 Bata 集團首席執行官Sandeep Kataria 表達了他對創始人日的興奮之情，他說：「創始人日是一個特殊的時刻，讓我們反思我們的歷程，慶祝我們的價值觀，並回饋多年來支持我們的社區。 Bata'兒童計畫證明了我們對推動積極變革的承諾。 我們期待著這種夥伴關係將帶來令人難以置信的可能性。結合我們的資源、專業知識和對社會責任的熱情，我們可以產生持久的影響力。」 Bata 集團邀請包括員工、客戶和社區成員在內的全球利益相關者一起參加創始人日的慶祝活動，並在整個9月期間參與各種活動和計畫。 關於Bata...

曼谷2023年8月31日 /美通社/ -- 全球領先的逆變器和儲能系統解決方案供應商陽光電源在2023年泰國曼谷可再生能源展(ASEAN Sustainable Energy Week Thailand 2023)期間向泰國朱拉隆功大學(Chulalongkorn University)捐贈逆變器。作為泰國歷史最悠久的大學，朱拉隆功大學還被公認為泰國最負盛名的學府。此次捐贈逆變器的目的是通過讓學生使用真機，獲得親身體驗，提高他們的實踐技能和知識水平。這一舉措有望促進泰國乃至整個東南亞地區的新能源人才培養。  朱拉隆功大學代表、電氣工程系主任Naebboon Hoonchareon表示，泰國擁有豐富的太陽能資源，並且在可再生能源領域取得了快速發展。陽光電源是新能源領域的領先企業，以其先進的技術和豐富的經驗而聞名，我們非常感謝陽光電源的捐助。這次捐贈充分利用了大學和企業的優勢資源，是教育與企業之間的一次重要合作。 陽光電源區域經理Steven Zhu進一步表示：「能以實際行動支持泰國知名大學朱拉隆功大學是我們的榮幸。陽光電源有40%的員工主攻研發，我們領先的產品和解決方案已在150多個國家和地區得到應用，並且在泰國的眾多項目中表現優異。通過提供實實在在的設備，學生們將有機會親身接觸可再生能源技術。這一舉措無疑將促進專業教育與新興產業之間的互惠發展。」

香港2023年8月31日 /美通社/ -- 「非常明確的一點是，我們已經穿越了周期，復星的現金流壓力得到很好的解決，我們要更多地聚焦發展，聚焦已經形成優勢的業務板塊，發展是解決所有問題的根本核心。」 8月31日，復星國際舉行2023年中期業績發佈會，復星國際董事長郭廣昌作出如上表示。當日，郭廣昌和復星國際聯席董事長汪群斌，聯席CEO陳啟宇、徐曉亮，CFO龔平就投資人關心的公司戰略、經營指標、創新進展、全球運營、ESG等問題深入交流。 2023上半年，復星國際實現總收入人民幣970.6億元，同比增長10.9%；反映企業經營質量的關鍵指標——產業運營利潤達人民幣33.7億元，剔除已處置企業（含未交割企業）利潤因素，同口徑同比強勁提升66%；報告期內歸屬於母公司股東之淨利潤為人民幣13.6億元。 與此同時，復星維持財務穩健，流動性保持良好韌性。截至報告期末，現金、銀行結餘及定期存款充裕，達人民幣1,146.8億元；通過加大非戰略性非核心資產退出，集團合併報表層面回籠現金超人民幣200億元；集團合併報表層面的總債務降至人民幣2,209.2億元，其中歸屬於復星國際集團控股層面的總債務降至人民幣947億元。 郭廣昌在會上表示：「未來發展會更注重創新、注重品牌建設，注重全球化能力建設，與此同時我們會繼續降低負債，繼續輕資產運營，把資金聚焦研發和創新。另外，我覺得現在應該勇敢一點，包括銀監會、證監會、金融機構對民營企業的支持政策，對股市的支持政策正不斷出來，海外加息也基本到頂。所以復星會聚焦創新、聚焦全球化，聚焦我們已有能力的進一步深耕，不再以『擴張』作為主要發展方向，而是把優勢資源投入優勢產業，在戰略上進一步明確和調整。」 對於投資者關心的財務狀況，汪群斌表示，復星在聚焦發展的同時，也在積極推動流動性管理，已成功穿越境內外密集到期的「債務牆」，國際評級展望同步得到提升。未來，復星將持續「瘦身健體」，有序降債，積極捕捉國內外科創、全球化等方面的產業運營機會，幫助復星生態內的優勢企業進一步加快發展，提升全球競爭力。 陳啟宇在會上解析了四大板塊的運營情況，其中健康板塊保持穩健發展，復星醫藥創新產品貢獻銷售增量，進一步深耕全球化業務；快樂板塊成為上半年復星營收利潤增長強勁動力，消費類產品尤其是黃金珠寶、餐飲等快速發展，復星旅文在積蓄業務和盈利能力後，集中釋放業態競爭力；富足板塊，復星葡萄牙保險和德國私人銀行HAL業務均在上半年實現大幅增長；智造業務聚焦智造科技產業和綠色資源產業，推動復星製造業務向高端化、智能化、綠色化轉型。 徐曉亮談到復星戰略時表示，復星31年的發展始終圍繞「變」與「不變」兩個核心維度。不變的是「修身、齊家、立業、助天下」的初心和助力全球家庭更幸福的使命；而2023上半年復星有了三個重要變化，分別為瘦身健體，聚焦核心產業；擁輕合重，發揮復星全球運營能力；攻守平衡，有進有退，充分利用投資運營雙輪驅動。未來復星會錨定自身不變的戰略去穿越更多周期，也會在不同發展階段「以變應變」，積極求變。 龔平從財務角度作了分析，一方面，上半年復星國際收入再創新高，得益於復星國際保持戰略定力，加快聚焦家庭消費主賽道，專注發展核心優勢產業；另一方面上半年的業績增長也離不開積極穩健的財務管理，債務總量有序壓降，資金資產結構持續優化。展望下半年，復星將繼續推進產業運營、降本增效，通過非核心資產的退出等方式優化各項財務指標，推動集團更加健康快速發展。 「共同的貿易和全球產業鏈互動，才是讓所有企業最受益的，逆全球化風潮應該會逐漸得到遏制，復星本身的確受益於全球化能力建設，未來還會繼續加大全球化能力建設。」郭廣昌表示，「復星會努力去穿越周期，需要創新、需要發展，需要更好地服務客戶。我們一步步把它做好。我們這些人說老不老，說小不小，反正繼續努力！」

香港2023年8月31日 /美通社/ -- 2023世界新能源汽車大會（WNEVC）將於9月6日至7日在德國慕尼黑國際汽車以及智慧出行博覽會期間舉辦，主題為「綠色出行、合作共贏」。作為新能源汽車領域高規格、國際化且極具影響力的年度大會，WNEVC已在中國成功舉辦四屆，成為全球交流及合作的平台。大會現場將展出來自「2023青少年汽車無限創意徵集活動」的50幅汽車創意畫作。 「青少年汽車無限創意徵集活動」由中國科學技術協會指導，中國汽車工程學會與世界新能源汽車大會組委會共同主辦，中國領先的汽車互聯網服務平台汽車之家（紐約證券交易所股票代碼：ATHM; 港交所代號：2518）協辦。同時也是世界新能源汽車大會的重要衍生活動，旨在通過引導青少年領略現代汽車科技魅力，激發汽車創意設計熱情，普及汽車科技知識，助力青少年汽車科技強國夢。 2022年，活動徵集超過8000份中小學生創意作品。2023年，徵集活動通過汽車之家平台進行，吸引了來自全世界的青少年參與。活動評審專家依據評審規則從創造性、藝術性、基礎繪畫能力等維度對各參與作品進行了評審，共計有50幅優秀作品被送往德國慕尼黑並在2023WNEVC期間進行展出，同時在往屆活動中評選出的10幅優秀作品，將會被印刷到手提袋等紀念品上發放給參會觀眾，以向全世界傳達綠色、科技的出行理念。 2023青少年汽車無限創意徵集活動自啟動以來，已先後在北京、山西呂梁、湖北襄陽、山東煙台、上海、安徽蕪湖等地舉辦過多場線下活動，旨在通過汽車科普活動，傳播、普及汽車科技知識弘揚汽車文化，積極引導青少年樹立綠色環保理念。汽車之家作為協辦單位，將一如既往地堅持對青少年公益科普的投入，踐行國家科普戰略與人才培養戰略，為中國汽車產業科技創新發展貢獻力量。 關於汽車之家 汽車之家（紐約證券交易所股票代碼：ATHM； 港交所代號：2518）是中國領先的汽車消費者線上服務平台。根據QuestMobile數據，2023年6月移動端日均用戶量同比提升31.7%，達到6,271萬。公司使命旨在提升中國汽車消費者的購車及用車體驗。汽車之家為汽車消費者提供原創內容（OGC）、專業創作內容（PGC）、用戶創作內容（UGC）、AI創作內容、全面的汽車車型庫以及廣泛的汽車發佈資訊，涵蓋整個購車及用車周期。由於能夠接觸到龐大且活躍的汽車消費者用戶群，汽車之家已成為汽車製造商及經銷商推廣廣告活動的首選平台。此外，本公司的經銷商訂閱及廣告服務讓經銷商能夠通過汽車之家的平台營銷其庫存及服務，將其實體展廳擴展至中國數百萬潛在網絡用戶，並獲得銷售線索。本公司提供銷售線索、數據分析及營銷服務，以協助汽車製造商及經銷商提高效率及促成交易。汽車之家運營其「車商城」，一個全功能線上交易平台，助力汽車製造商及經銷商促進交易。此外，本公司亦透過其網站及移動應用程式提供其他增值服務，包括汽車金融、汽車保險、二手車交易及售後服務。 有關本集團更多資料，請瀏覽公司網站https://www.autohome.com.cn/about/index.html

香港2023年8月31日 /美通社/ -- 2023年8月19日，用友在上海國家會展中心的中企全球化專題論壇發布《中國企業全球化數智運營白皮書》，為中企出海全球化數智化轉型提供強力支撐。 全域發展：新格局、新挑戰、全球化加速 在新格局、新挑戰、全球化加速的時代背景下，越來越多中國企業緊抓數字經濟機遇出海。用友海外總經理郭葆春博士在中企全球化專題論壇上介紹了用友海外「新產品，新方案，新區域」的全球化2.0戰略新格局，並啟動了《中國企業全球化數智運營白皮書》發布儀式。白皮書深入探討了在「一帶一路」和國內國外「雙循環」的政策背景下，中企全球化運營所面臨的新格局和挑戰。中企從「走出去」到「走進去」，可總結為四種全球化運營模式：出口貿易、海外營銷、海外經營和全球化運營。 數智為基：中企全球化運營解決方案 論壇上，用友北美區總經理劉美祥進一步介紹了白皮書發布的用友BIP全球化數智解決方案。作為用友歷時七年研發打造的全新一代服務企業數智化的主力產品，用友BIP支持多語言、多時區、多格式、多幣種、多準則、本地化接入等能力，基於客戶業務應用場景，開展區域化、本地化應用預置，依托全球化數據模型，進一步擴大本地化應用落地範圍。劉美祥還對全球合規及數據安全隱私保護這一議題進行重點闡述，介紹用友全球化運營解決方案的總體架構、中企出海GDPR的業務場景與方案，涵蓋了合規、財務、稅務、人才管理、採購、協同辦公等多個領域，為規劃和建設企業的全球化競爭力提出針對性發展策略。 世界一流：中企全球化運營實踐案例 白皮書列舉了一系列中企全球化運營的成功案例。中國移動國際攜用友打造一體化數智人力平台，搭建全球化人力資源管理平台，管理全球35個國家地區的員工績效，打通25個子流程，實現人力全流程閉環管理；用友助力臥龍電驅建設國內外一體化數智化採購平台，通過採購尋源管理實現全球尋源、尋源過程透明化管理，年降本額在10%以上；用友為華新麗華打造數智化工廠，系統部署在兩岸三地，實現一體化數字建模、一體化工作台。用友海外事業部於2003年在香港成立，20年間完成了上千家海外中高端客戶最佳實踐，在金融、零售、房地產、建築、貿易等重點行業服務海外大型企業及成長型企業進行數智化轉型，支撐跨境管理，賦能商業創新。 從亞太到全球：用友邁向全球化2.0時代 白皮書的發布，標誌著用友海外在全球化2.0時代的新篇章。用友海外總經理郭葆春博士強調，用友海外已全面啟動進軍歐洲、北美、日本和中東市場的計劃，短期內完成全球主要區域的佈局，三年內實現一百多個國家實施的覆蓋。這一全球化戰略與白皮書的理念緊密結合，全面助力中企出海數智化轉型。 共創共贏：全球出海新生態 在全球化浪潮的推動下，中企如何在數智化轉型中實現全球化運營的目標成為擺在他們面前的重要課題。《中國企業全球化數智運營白皮書》的發佈為中企提供了一份全面的數智創新指南，通過戰略佈局、解決方案、最佳實踐的結合，為中企全球化數智化轉型指明了方向，引領更多中國企業走向全球。 【關於用友】 用友網絡成立於1988 年，是中國及世界領先的企業管理軟件及雲服務提供商，為企業提供專業ERP軟件及SaaS解決方案。用友被Gartner選為全球十大ERP供應商，被IDC評為中國最大的企業管理軟件提供商，在中國企業雲服務市場佔有率保持第一位。 公司網站: https://www.yonyou.com.hk  微信公眾號: YonyouHongKong用友香港 Facebook: https://www.facebook.com/YonyouHongKong  LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/yonyouhongkong  Twitter: https://twitter.com/YonyouOverseas 用友香港 #YonyouHongKong

生活中心/台南報導 臺南市政府觀光旅遊局將於9月9日至9月10日在南區喜樹沙灘辦理活動「風箏衝浪與聽風市集」，現場不但安排精彩的表演秀、還有好吃、好逛的特色市集，以及有趣的海上體驗活動，內容五花八門。風箏衝浪是為全世界發展最快速的運動，市府也積極培訓輔導我國好手參與各類國際賽事，並持續往奧運邁進。 風箏衝浪目前已列為奧運正式競賽項目，國際間也有常態性比賽，在市府積極推動相關輔導，9月9日至9月10日辦理「風箏衝浪與聽風市集」活動，期待藉此帶動市民親海近海、熱愛海洋，並配合風箏衝浪委員會長期在喜樹沙灘海域操作及推廣風箏衝浪運動多年，將臺南塑造成為南臺灣水上運動的首選場所，遊客從臺86線底端進入市區時可以一眼望盡「天空風箏、海上衝浪」，感受海天一色美景。 ▲天空風箏、海上衝浪，感受海天一色美景。(圖片來源：新聞及國際關係處新聞傳播科) 觀光旅遊局長林國華表示，今年成功爭取交通部觀光局補助辦理IKO奧運夢翔水岸沙灣活化輔導計畫，除申請及建置IKO(International Kiteboarding Organization,國際風箏衝浪組織)認證的基地與師資，成功推動「台南國際風箏衝浪學校」通過IKO認證，成為目前國內唯一具有IKO認證資格場域，並持續進行水翼風箏衝浪選手的培訓以及初階教練的認證考核，目前已培育了6位初階Level 1教練與6位進階水翼風箏衝浪選手。 此外，本次舉辦「風箏衝浪與聽風市集」活動，也邀請專業玩家進行風箏衝浪，透過各種高難度花式表演，吸引參與遊客的目光，讓大家對風箏衝浪有更進一步的了解，更進一步帶動整個臺南的海洋運動觀光。現場還有各類市集可以探索，除了有美食飲料區，還有文創小物可供玩賞，更有海洋展示區，透過互動式闖關來學習到環境保育與海廢再利用的小知識，如果還覺得意猶未盡，就絕對別錯過最熱血的風箏衝浪與獨木舟體驗活動，可以實際感受在海上划行的快感，好好享受大自然的美好，歡迎各位一起來喜樹沙灘，在海風輕拂下度過美好的假期。 觀光旅遊局表示，本次風箏衝浪與海上獨木舟體驗活動將由9月2日起開始報名，風箏衝浪每天規劃2梯次，海上獨木舟每天規劃4梯次，為了維護體驗活動品質，將採全網路報名制，相關活動訊息可至「台南旅遊網」（https://www.twtainan.net/）查詢。活動如遇颱風或雷雨等不可抗力因素，主辦單位將延期或取消當日活動。#  

澳門首個6米直徑巨月「空降」澳門銀河 澳門銀河幻影燈藝節、百老匯文創美食節，以及其他無限精彩的慶祝活動，照亮賓客今個中秋佳節 澳門2023年8月31日 /美通社/ -- 這個秋天，「澳門銀河™」綜合度假城與澳門設計師協會合作特別推出澳門銀河幻影燈藝節，將傳統的魅力與創新的火花完美融合，為賓客打造別具特式的沉浸式體驗。在2023年9月8日至10月31日期間，世界級奢華綜合度假城將舉辦一系列旨在點亮最美中秋的團圓體驗，並進一步推廣澳門作為世界級的旅遊和娛樂目的地。 澳門銀河幻影燈藝節將展示一系列數字藝術燈籠設計作品，2023年「澳門銀河」花燈設計比賽，以及澳門設計週2023。特別的活動包括澳門首個六米「超級喜月」、「百老匯文創美食節」，再加上一連串中秋美饌和購物禮遇、新食府的火辣登場，勢將為本澳賓客和外地遊客帶來不容錯過的節日體驗。 近距離觀賞打卡「超級喜月」共聚團圓夜 今個中秋佳節，澳門首個「超級喜月」將於「澳門銀河」戶外草坪（鑽石大堂外）升起。由9月24日至10月8日，這個炫目的六米高巨型月亮裝置將為賓客提供360度的沉浸式賞月體驗，讓您近距離欣賞最美的「超級喜月」。 在這美麗皎潔的「超級喜月」下，賓客可以放鬆身心與摯愛一起享受奢華野餐體驗，共聚團圓夜。今年的中秋節和翌日追月夜（9月29至30日），戶外草坪（鑽石大堂外）將由6時至11時提供現場精彩表演，完美締造中秋人月團圓的美好時刻。 澳門銀河幻影燈藝節點亮中秋團圓時刻 澳門銀河幻影燈藝節將展示四位來自中國內地、澳門和新加坡的國際級設計師如何和諧且完美揉合光與藝術的創作。知名設計師盡顯創新活力，將當代數字藝術結合燈光影像科技，為中秋佳節呈獻一幕幕燈月景象。LED屏幕打造光彩奪目互動空間，以數字科技展現各設計師對中國文化的獨特詮釋，充分展示出傳承與創新的協同作用。 「澳門設計週2023」讓設計改變生活 由2023年9月8日至24日，「澳門銀河」亦將與澳門設計師協會攜手合辦，以「城市的關鍵詞」作為主題，共同呈獻「澳門設計週2023」 。此次活動將匯聚來自澳門、新加坡和日本的50多個設計組織，展示80件藝術作品，突顯設計的力量和多元，並為設計師提供協作共創的平台。設計週期間將於「澳門銀河」舉辦主題展、設計之旅、工作坊等活動，帶動藝術文化的互動交流。 花燈設計比賽激發大灣區青年創作潛能 為凝聚本地的青年創意設計力量，「澳門銀河」與澳門設計師協會合辦的2023年「澳門銀河」花燈設計比賽，邀請來自大灣區的大學學生及設計師，以中秋佳節和國慶為主題，用創新方式重新演繹傳統文化元素。公眾可於9月8日至10月31日期間，到「澳門銀河」欣賞參賽作品，給予新一代設計師鼓勵及感受傳統文化工藝的魅力。 百老匯文創美食節盡顯地道風情 在9月28日至10月8日期間每天下午2時至晚上10時，「澳門百老匯™」將變身為「時光街」，在這個「百老匯文創美食節」中，讓賓客體驗五十年代老澳門情懷。 「澳門百老匯」號召多家本地中小企參與，一起在這個充滿懷舊氣息的「時光街」展示澳門本土藝術和文創產品。在這個金秋傳統節日中，賓客可以在這個充滿動感活力的美食熱點，與摯愛一起品嚐地道街頭小吃，參與互動攤位遊戲，共同慶祝中秋，領略「團圓就是美」的節日精髓。 中秋主題美饌和購物禮遇 在整個中秋慶祝活動期間，「澳門銀河」將推出一連串精彩豐富中秋美饌和購物禮遇。賓客可以到「Passion. by Gérard Dubois」品嚐超人氣新品法式千層撻，或者參加澳門首屆威士忌嘉年華： 超人氣新品法式千層撻現已登陸「澳門銀河」「Passion. by Gérard Dubois」。這款全手工製作的千層撻口感酥脆無比，現正熱賣「香橙香草」及「香濃朱克力」口味，9月1日更推出限定新口味「刁草三文魚」。每天上午8時半、中午十二時半及下午二時半新鮮出爐，限量供應，每件售價為澳門元28起。 ...

9月6日開業原汁原味呈獻四川、重慶兩江地道經典美饌  澳門2023年8月31日 /美通社/ -- 「澳門銀河™」綜合度假城雲集過百種不同口味的頂級食府，匯聚米芝蓮星級餐飲體驗以及各式各樣的正宗地道經典佳餚，旨在為饕客奉上精彩絕倫的美食體驗。今年秋季「澳門銀河」開辦首家主打地道四川及重慶風味、以川渝菜為概念的「川渝人家」，將於9月6日開業。「川渝人家」將顛覆川菜粗豪形象，以精緻小碟呈現層次分明的麻辣鮮香菜式，撼動味蕾，打造一道又一道星級水準的精緻川渝美饌。「澳門銀河」向來致力推動「旅遊 + 美食」跨界融合以展現澳門多元化旅遊元素，這次帶來源自四川和重慶的川渝風味，除了旨在犒賞一眾「無辣不歡」的饕客，也為澳門「美食之都」增添色彩。 主理「川渝人家」的主廚邢於成師傅來自四川，曾先後在四川「老房子」、「1881」等多間著名品牌餐廳為客人炮製正宗風味川菜。擁有超過20年川菜經驗的邢師傅以優選食材、精湛技藝，匠心呈獻以麻、辣、香、咸、甜、酸、苦七味為特點的地道經典佳餚。邢師傅將與來自重慶的副主廚鄧新一起帶領「川渝人家」的廚師團隊，以創新方式演繹傳統川菜精髓，讓食客盡情品嚐譽滿全澳的川渝美饌。 「正宗川菜講究24味平衡，搭配出不同特色，可謂一菜一格，百菜百味。地道的川菜，麻辣鮮香，層次分明。只有堅守本真地道的食材和技藝，才能還原真味。」邢師傅解釋道。 「川渝人家」集合呈獻川渝菜的代表派系經典菜式，既有精緻細膩、味道溫和的成都「上河幫」菜式，也有刺激開胃、口味鮮明豪放的重慶渝派「下河幫」菜式，品類豐富，各顯精彩，讓食客一站式享盡各派的地道川味。此外，餐廳亦提供多款川渝特色茶飲和佳釀，以享品飲之樂。  必試招牌菜是全澳首推及美名遠播的「達州燈影牛肉」，精華在於一個「薄」字，大師以熟練的刀工手切牛肉薄片，片片透光的肉片，紅亮透明，味道麻辣鮮爽帶甜，入口細嚼令人回味無窮。「川味辣鹵」絕對是惹味的「上河幫」代表，各類食材浸泡在20多種香料秘製而成的香料油中烹製，香氣怡人而不油膩，當中有辣滷血旺、豬尾及海螺等招牌川鹵，透味回甘，佐酒一流。還有「川渝兩江水煮魚」取肉質滑嫩的桂花魚，加入秘製紅油烹調而成，魚肉充分地吸收了辣椒、花椒等香料的味道，形成了獨特風味，香辣飄香，鮮嫩味濃。 「川渝人家」的四川點心亦有多種驚豔的呈獻。創意川點「蔥油葉兒粑」是四川特色傳統小吃，創新加入了菠菜和火龍果調色成為精美豔麗的「雨花石」，蔥香味濃，肉鮮味美。「歌樂山辣子雞」選用去骨的鬍鬚雞腿肉與辣椒炒製而成，麻辣鮮香，雞肉酥脆，雞肉與辣椒互相輝映，誘人食慾。「重慶小麵」則是另一道經典麵食小吃，Q彈的麵條加入宜賓芽菜、黃金豌豆以及廚師特製紅油，麻辣筋道，餘味無窮。而「花椒拿破崙」則是「川渝人家」獨創的川式創新甜品，在經典法式拿破崙基礎上加入花椒，搭配藍莓、草莓等時令鮮果，啖啖味道留下花椒餘香。 「川渝人家」位於「澳門銀河」水晶大堂入口，餐廳裝潢風格散發著現代國潮風的中式韻味，寓意吉祥的紅色和金銅色調既顯高貴又不失溫馨之感，精美的隔板與古風裝飾畫框相得益彰，在暖色燈光的映襯下更顯精緻格調。廚師於開放式廚房即席製作，為客人締造視覺與味覺的雙重感官刺激體驗。餐廳還設有兩個獨立寬敞的宴會包廂，深紅色牆身搭配金色座椅盡顯尊貴氣派，室內陳設富有質感，亦為包廂增添一份中式雅韻。 「川渝人家」星期一至五的營業時間為上午11時至下午3時、下午6時至晚上11時（逢星期二休息）；星期六、日及公眾假期從上午11時營業至晚上11時。歡迎致電 +853 8883 2221訂座。 達州燈影牛肉   川味辣鹵   蔥油葉兒粑 ...

堅持穩健經營 把握市場機遇 北京2023年8月31日 /美通社/ -- 申萬宏源集團股份有限公司（「申萬宏源集團」、「申萬宏源」或 「公司」）（A股股票代碼：000166；H股股票代碼：6806）宣佈截至2023年6月30日止六個月（「報告期」）之中期業績。 期內，公司實現總收入及其他收益174.51億元（人民幣，下同），同比下降5.86%；歸屬於母公司股東的淨利潤37.48億元，同比增長11.48%；基本每股盈利0.15元，同比增長15.38%。加權平均淨資產收益率3.85% ，同比增加0.38個百分點；公司總資產6,387.77億元，較2022年底增長4.19%。 2023年上半年，隨著經濟社會全面恢復常態化運行，宏觀政策顯效發力，經濟回升向好，高質量發展穩步推進。受益於中國迅速發展的多層次資本市場所帶來的重大機遇，中國證券行業獲得了長足的發展，並呈現出行業集中度提高、重資產與輕資產業務並重等發展特徵。申萬宏源充分利用「投資控股集團+證券子公司」的雙層架構優勢，堅持穩健經營，於2023年上半年取得不俗成績。 期內，公司業績亮點如下： 克服市場不利，股權債權融資業務進展平穩。隨著股權發行註冊制改革全面落地，各項穩增長政策持續推進，全市場股權業務整體節奏平穩。報告期內公司承銷總規模131.10億元，承銷家數19家，承銷家數行業排名快速上升。公司積極推進「專精特新」戰略，大力發展普惠金融業務，全力助推中小企業發展，2023年上半年新三板掛牌與定向發行共完成28單項目，行業排名第二。債券發行市場呈現「前冷後暖」的局面，公司債權融資業務行業排名穩定，市場影響力進一步增加。此外，公司積極落實服務國家戰略要求，立足主責主業，拓展佈局服務國家戰略類項目和特色業務品種。 加大獲客力度，個人金融業務穩中求進。居民對財富管理需求持續增長，公司不斷提高投顧綜合服務能力，以數字化轉型為契機，強化智能應用，積極轉型買方投顧，推動經紀業務高質量發展。同時，公司進一步加大金融科技賦能力度，深入推進系統平台建設，大贏家APP穩定運行，著力實現客戶和業務發展需求，滿足業務發展。期貨業務方面，實現日均客戶權益137.72億元，同比增長2.00%，法人客戶權益佔比65%；優化完善風險管理業務模式，提升服務實體經濟手段和業務附加值。申萬宏源證券、申萬宏源西部獲得首批北交所融資融券業務資格。 以子公司為契機，推動資產管理業務高質量發展。公司持續完善機構客戶服務體系，積極拓寬客戶覆蓋面，加快從佣金業務向資產端服務轉型。以提升線下投研服務為抓手持續提升公募、銀行、保險、私募等機構客戶的綜合交易服務能力，打造機構業務全業務鏈。席位租賃業務方面，期內公司實現收入4.06億元；PB系統方面客戶1,405家，規模約2,629.59億元。「SWHYMatrix」極速交易平台持續完善功能、優化性能，接入產品規模達215.08億元。 三大板塊創新發展，投資管理持續提質增量。報告期內，公司在資產管理業務方面打造體系化的投研能力、專業化的產品能力及全方位的渠道能力，新設集合產品數量在券商資管行業中排名前列，衍生品產品持續發行，積極推動申萬宏源證券資產管理有限公司取得經營業務許可證相關工作。基金投顧業務順應大財富管理趨勢，存量客戶人均委託資產達到5.77萬元，累計複投率達75%以上；私募基金管理方面，不斷加大項目開發力度，持續佈局優質資產，有效服務戰略客戶、做大基金規模，積極支持科技自強和產業升級。 未來，公司將以全面註冊制改革為契機，積極推進業務轉型，提升輕資本的業務競爭力、穩健發展重資本業務，立足金融服務實體經濟使命擔當，深化「研究+投資+投行」的綜合金融服務模式，緊密結合主責主業，全面落實新發展理念，支持助力實體經濟發展，切實提升服務國家戰略質效。 關於申萬宏源集團 申萬宏源集團股份有限公司（股份代號：6806.HK）為中國領先的以證券業務為核心的投資控股集團，業務及經營歷史可追溯至1980年代。申萬宏源集團致力於為客戶提供多元化的金融產品及服務。于2015年，申萬宏源集團完成了中國證券史上當時最大規模的合併，整合了申銀萬國證券及宏源證券，形成「投資控股集團＋證券子公司」的企業架構，並在深交所掛牌上市。于2019年4月，申萬宏源集團發行H股並在香港聯交所掛牌上市。

香港2023年8月31日 /美通社/ -- 2023年上半年，中國經濟逐步轉暖，保險行業亦迎來了新的發展契機。在國家金融監管機構不斷優化政策與規範的推動下，保險企業更加聚焦於提供高品質的保障服務和促進市場競爭的健康發展。市場方面，根據國家金融監督管理總局近期發布的數據，2023年上半年全國保險業原保險保費收入達到人民幣3.21萬億元，較去年同期增長了12.5%，其中人身保險與財產保險分別實現了13.8%和9.3%的同比增長，成功扭轉增長頹勢，發展勢頭強勁。 8月27日，中國太平洋保險（集團）股份有限公司（以下簡稱「中國太保」或「公司」，02601.HK）發佈2023年中期業績報告。上半年，中國太保在各維度上均展現出穩健的增長趨勢，進一步鞏固了其在保險市場中的重要地位。根據新會計準則，營業收入達到人民幣（下同）1,755.39億元，同比增長6.5%；歸母營運利潤為215.37億元，同比增長2.5%。按原保險保費收入來看，公司旗下的中國太保壽險和中國太保產險分別位列中國第三大人壽保險公司和第三大財產保險公司。 轉型升級效益顯著，壽險業務穩健增長 在經濟全面恢復與常態化運行的大背景之中，中國太保壽險在穩健的基礎上實現了全面發展。2023年上半年，新業務價值增速表現出色，且公司積極推進長航深化轉型，使得經營業績呈現出蓬勃的發展態勢。 具體來看，期內，公司實現規模保費1,695.74億元，同比增長2.5%。其中，新業務價值高達73.61億元，同比大增31.5%。另外，新業務價值率也有所上升，達到了13.4%，同比提升esr2.7個百分點。壽險營運利潤166.90 億元，同比增長2.4%。與此同時，中國太保壽險進一步加強了業務品質管理，保單繼續率也有明顯提升，其中個人壽險客戶13個月保單繼續率95.4%，同比提升7.6個百分點；個人壽險客戶25個月保單繼續率 84.1%，同比提升9.4個百分點。 期間，中國太保壽險堅定推進轉型，一方面，深化落地「三化五最」職業營銷轉型，構建個人業務「芯」模式，向人才驅動、長期牽引、客戶經營轉型升級，增募、留存企穩優化，隊伍產能和收入穩步提升，業務品質大幅改善。另一方面，拓展多元渠道佈局，深入打造價值銀保，加快職團開拓等新模式探索，多元渠道價值貢獻占比提升。公司還深化客戶洞察，構建客戶驅動的「產品+服務」金三角體系，為客戶提供覆蓋全生命週期的產品服務解決方案。 注重高質量發展，產險業務實現較快發展 2023年上半年，中國太保產險充分把握了經濟復甦和產業升級的大趨勢，著重於綠色發展、鄉村振興以及科技保險這幾個國家重點戰略。全方位加強了體系化能力建設，力求實現可持續高質量發展的全面突破。這一系列策略的精準執行為公司帶來了保費收入的較快增長，同時，承保盈利也維持在良好水平。 具體來看，中國太保產險在2023年上半年實現原保險保費收入達到1,037.03億元，同比增長14.3%。同時，承保綜合成本率為97.9%，同比上升0.6個百分點，其中承保綜合賠付率70.4%，同比上升0.9個百分點。 期間，中國太保產險展現了高效的執行力，堅定服務新發展格局。針對機動車輛險，在穩定基盤的基礎上，不斷強化精細化管理水平，向品質更優、結構更優、客經更優的綜合體系化管理升級，上半年實現車險原保險保費收入507.65 億元，同比增長5.4%。針對非機動車輛險，圍繞國家戰略和政策導向，轉換發展動能，加快創新步伐，強化能力建設，優化品質結構，主要險種中，健康險、農業險、責任險等業務保持較快增長勢頭，承保綜合成本率同比優化，業務品質持續向好，上半年實現非車險原保險保費收入529.38 億元，同比增長24.5%。 總體而言，在逐漸轉暖的經濟大環境中，中國太保聚焦高質量發展，堅持價值主線，堅持長期主義，持續深化主業經營，具備可持續的價值創造能力，有望不斷夯實其在市場中的領先地位，為股東和客戶創造穩定的長期回報。