今周刊/撰文‧王子承 太陽能電池市場起家的量測設備廠光焱，成功轉型，打進全球影像感測晶片大廠，以及光達、航太供應鏈，去年上半年毛利率逾6成，成為光電量測上的要角。 「光電子晶片」（PIC）這個名詞或許有點陌生，但早已應用在日常生活中。不管是手機拍照用的關鍵零組件CMOS影像感測晶片（CIS）、太陽能電池、汽車自動駕駛的「眼睛」光達（LiDAR），甚至是未來性十足的矽光子，都是PIC的範疇。而在量測PIC的性能時，都少不了光焱這家小公司的協助。 即將上櫃的光焱，是台灣少見的量測儀器設備公司，儘管年營收規模不到5億元新台幣，但因為自有技術、又有客製化優勢，去年上半年毛利率逾6成。 光焱一開始並非主攻半導體產業，而是從太陽能「慘業」轉型而來，轉型成功的關鍵，就是董事長柯歷亞、總經理廖華賢。廖華賢在清華大學就讀博士期間，遠赴美國擔任交換學生時，在實驗室裡學到檢測太陽能電池發電效率的方法。 瞄準科研市場毛利率翻倍 廖華賢回台後，發現台灣的太陽能電池檢測都是使用德國進口、價格高昂的儀器，但他可以用不到一半的價格，做出檢測速度比同業快近十倍的設備。這燃起了他的創業念頭，他說服太太柯歷亞從學校辭職、跟親友借了兩百萬元，創立了光焱。 創業初期資金匱乏，但憑藉著高CP值、檢測速度快，「我們創業第3個月，就拿到了第一張訂單，第一年就轉虧為盈。」柯歷亞說。但好景不常，中國政府大力補貼太陽能產業，導致2011年台灣太陽能市場快速萎縮，光焱2012年營收砍半，面對危機，柯歷亞決心轉型，「我們決定先不做業界生意了，改做不會倒的生意 ──科研市場。」 台灣的太陽能板科研市場有限，光焱為了求生存，2012年起拓展海外。柯歷亞透過親自拜訪潛在客戶發現，科研單位不喜歡買標準品，「為了做實驗，他們每天都想幫機台加功能。」為此，光焱改軟體、針對不同尺寸太陽能板重新設計量測設備，並逐漸發展出模組化的生意模式，以滿足客戶多元需求，光焱的營收首度在2017年突破1億元，毛利率也從3成增至6成，從「慘業」中浴火重生。 打入半導體市場的契機，是光焱在2014年接到全球第三大中系CIS公司求助而起。原來，這家公司影像轉換成電子數位訊號的效率不佳，無計可施之下，透過網路搜尋找到了擅長「光（太陽能）電（電力）訊號轉換」的光焱。 光焱主要的客戶都在太陽能板，但該名客戶認為，量測的方法應是殊途同歸，柯歷亞回憶，「他們有點病急亂投醫吧，問我們能不能為他們做出量測設備。」 光焱決定接下挑戰，花了半年研究CIS的量測標準，做出機台。可是，光焱不知道客戶怎麼運用這項設備，因此無法向其他公司推銷，整整3年，這項產品都沒有新客戶入袋。 就在2017年，柯歷亞想把產品收掉的前幾周，接到印度太空研究組織訂單，他們想把這個設備用在衛星用CIS的測試上。 當時印度太空研究組織為了確保影像遙測精準度，降低不確定性，要求精度需要提升10倍。經過一連串嚴格測試，光焱成功交貨，柯歷亞驕傲地說，「現在只要是印度太空研究組織發射的遙測衛星相機裡面的CIS，都是經過我們的產品測試之後，才能送上太空。」 (閱讀全文…https://btoday.cc/742uva) 更多內容，請參閱最新一期《今周刊》(第1468期) 此篇文章最開始出處為: 清大博士赴美交換1年，返台借200萬創業…光焱從太陽能「慘業」攻進半導體，亞馬遜太空實驗室是客戶

姚淳耀飾演反派為求任務完成不擇手段     照片提供：伯樂影業 記者梁偉華／ 台北報導 轟動戒嚴時期！台灣治安史上首宗離奇分「屍」命案電影《搜查瑠公圳》集結幕前幕後鑲金團隊即將在5/16問世，搶先上映的同名漫畫作口碑爆棚，獲得廣大迴響，今（2/5）在台北國際書展舉辦「新書發表暨電影座談會」，邀請電影導演賴俊羽、作家盛浩偉和電影中飾演警總特務的金鐘視帝姚淳耀共同為電影造勢宣傳，活動現場搶先釋出前導預告，駭人刑求畫面令觀眾看得目瞪口呆。近來在各大話題夯劇中飾演反派的姚淳耀，精湛演技令許多人毛骨悚然，儼然成為新一代「反派專業戶」。姚淳耀預告在電影中飾演視人命如草芥的大壞蛋，堪比「地下閻王」般壞到骨子裡，直呼演得相當過癮。新的一年姚淳耀也透露正在準備新戲，挑戰從沒詮釋過的角色。談起新年願望，他表示：「希望工作順利，家人朋友健康平安。也希望《搜查瑠公圳》上映時，能受到大家的喜愛，一起感受這故事的魅力！」 姚淳耀(右)與張世(左)獄中對峙      照片提供：伯樂影業 《搜查瑠公圳》由伯樂影業與瑠公圳文創事業合資合製，文化內容策進院、寬魚國際、紀得娛樂、龍祥時代投資、阿榮影業聯合出品，是台灣首部結合時代氛圍與刑偵推理的IP大作。導演賴俊羽從故事開發到拍攝完成歷經七年時間，出品人之一的邱瓈寬寬姐更是一看就決定參與投資。主演群集結朱軒洋、吳卓源、張世、梁修身、朱栢康、姚淳耀和李雪等重量級演員與鑲金幕後團隊共同傾力打造。故事背景源於1961年台灣戒嚴時期，在現今台大校門口水圳中發現一具遭肢解的女屍，負責偵辦的刑警趙子午（朱軒洋飾）與記者張秀秀（吳卓源飾）合作展開調查，卻不料趙子午的父親趙志昇將軍（張世飾）被捲其中，被指控為分屍案嫌犯，誓言為趙志昇洗刷清白的兩人，會如何突破迷局，找出真相。 姚淳耀自述是劇中「地下閻王」     照片提供：伯樂影業 金鐘視帝姚淳耀更為了電影首度扮演為了生活和任務不得不被現實扭曲自我且不計代價的警總特務「白朝陽」，這也是他繼話題夯劇《我願意》和《模仿犯》後，再度出演壞到骨子裡的反派角色。為此姚淳耀更在開演前閱讀大量的書籍和電影做功課，藉此了解並找到這個角色的內心狀態，「當下也對自己的角色覺得很挑戰，該如何詮釋，在那樣子的時空背景，我真的會變成那樣的人嗎，要多扭曲極端的情況，才會把人性逼迫成這樣。」這個視人命如草芥的「警總特務」角色，還被姚淳耀形容是劇中「地下閻王」，他透露：「這個特務頭子是個為達目的不擇手段的人，為了查案。使出各種手段嚴刑逼供樣樣來。」究竟姚淳耀在電影中會有什麼樣的「魔王級」的演出，著實令人期待。 姚淳耀在獄中各種手段嚴刑逼供      照片提供：伯樂影業 值得一提的是，近來成為「反派專業戶」代表的姚淳耀，精湛的演技令許多人毛骨悚然，對於詮釋反派角色，姚淳耀表示我覺得反派角色都很立體，很有層次，很有目標慾望很強，似乎一定要達成某種目的，可以掙扎，這好像跟人性都很貼近，直呼：「演起來也很過癮，沒有什麼限制。」自認愛上演反派的他更透露「演上癮」，並把「想演出一個令人又愛又恨的角色」當成目標去詮釋，他表示：「希望在詮釋反派的同時，也賦予人性層次，讓大家無法真正討厭他而又被他吸引，甚至同情。」被問如何抽離角色，他表示：「因為知道跟我自己個性差別很大，所以很能知道角色的距離，下戲好像不用走出來，因為可以馬上切換到我自己。」 有趣的是，首次挑戰分屍命案驚悚劇的姚淳耀透露自己平常很害怕看這類型的電影，「光想就覺得很可怕，而且是看完晚上可能睡不著的那種恐懼！」不過姚淳耀坦言由於自己很喜歡看歷史相關的戲劇，也因此這次接演這齣電影時，看到劇本就被它深深吸引，他表示：「歷史是一面鏡子，而且不斷的重演，有時候想像不到人還能有多壞，但透過歷史我才知道人性永遠可以更殘酷到不可思議，也才能彰顯善良光明的可貴。」 姚淳耀飾演警總特務冷酷執行水刑       照片提供：伯樂影業 剛結束過年假期的姚淳耀，在過年期間除了為新戲做準備外，也趁機幫家裡大掃除，透露清冰箱時挖到一些放了十年以上的罐頭，直呼：「相當有成就感。」新的一年，他期許自己能挑戰新角色，挑戰從未嘗試的角色樣貌，盼帶給大家全新的感受，讓觀眾能感同身受。 書展現場，繼《我願意》《模仿犯》後再度出演反派的姚淳耀，被問到電影中最可怕的刑求方式？他表示有水刑，雖然現場很安全但還是會擔心不小心傷到對其他演員。在電影中，姚淳耀也和張世有不少的對手戲，他表示對戲過程非常戰戰兢兢，但也相當過癮，「張世大哥有一些即興的演出，現場有不一樣的火花，很享受可以『欺負』前輩。」結束新年假期，姚淳耀在老家澎湖度過，每餐都是海鮮大餐，被問到生子進度，他笑回：「滿有元氣的。」 此篇文章最開始出處為: 姚淳耀平常不太敢看血腥電影 首次挑戰分屍命案驚悚劇

大S徐熙媛農曆年赴日旅遊染流感併發肺炎不幸離世，享年48歲。根據多家媒體報導，大S骨灰5日下午在家人相伴下搭私人飛機從松山機場抵台，小S晚間透過聲明：「大S已平安到家，且將不舉辦告別式。」 大S在日本因病驟逝讓不少粉絲錯愕難以置信，外傳，承辦喪禮的是當初幫許爸爸辦的龍巖集團，大批媒體蜂擁而至，但工作人員說：「真的不是我們，不需要在外面守候。」 根據媒體報導，大S骨灰已於下午3時左右抵達台灣，在家人小S、母親、具俊曄、許雅鈞的陪同下搭乘VistaJet的私人包機回台灣。 小S晚間透過經紀人發表聲明：感謝各位媒體朋友，在如此寒冷的天氣，等待熙媛回來，她已平安到家，相信此刻她已在天上開開心心、無憂無慮！我們不會幫熙媛辦告別式，因為她一向都是喜歡低調的人，若思念她，就放在心中吧！我們全家感激您對熙媛的愛～ 此篇文章最開始出處為: 大S骨灰平安到家　小S聲明：「不辦告別式、思念熙媛就放在心中」

國內首例「海岸造林碳匯自願減量專案」通過環境部審查，至少取得1,011噸減量額度(國內俗稱碳權)！台中市政府農業局表示，台中市政府與台積電合作的海岸造林專案面積計約2.834公頃，以70%存活率估計，30年至少可取得減碳額度約1,011公噸二氧化碳當量（CO2e）的碳權。 農業局表示，此次海岸造林專案由台中市政府與台積電共同合作，地點位於台中大安區南莊海堤旁(專案邊界非位於事業範圍內)，於110年10月啟動，種植共計44,850株，樹種以黃槿、草海桐、水黃皮為主，新植種植利用雙柱型水源寶育樹盆(即水寶盆)種植苗木。 期間歷經成立專案執行團隊、基線情境基本調查、新植造林、撰寫專案計畫書及委託第三方查驗機構確證，至最終於113年2月共同向環境部提出專案註冊申請，經環境部召集國內專家學者辦理多次審議，並於今年1月21日同意註冊申請，完成國內首例以海岸旁場地新植造林進行碳匯註冊而成功的案例。 農業局說明，本專案案場工作執行，第1至3年為台積電進行新植造林工作，第4至30年則由台中市政府與台積電共同經營維護、撫育，透過定期巡視植林情形，確保樹存活率，以取得預期碳減量額度，除了讓政府機關節省維護人力與經費負擔外，也讓企業實踐ESG目標，營造雙贏局面。 農業局表示，「台積電台中大安海岸造林自願減量專案」為全國首例以新植造林-海岸造林自願減量專案註冊申請成功，是台中市政府淨零排碳政策推動上的重要里程碑。面對全球氣候變遷、國際永續淨零趨勢下，市府團隊於增加自然碳匯部分，除積極盤點可造林公有林地，加強轄管公有林經營管理，更歡迎有意願的企業攜手合作增匯減碳行列，共同守護國民生活、整體生態平衡，同時促使企業實踐ESG，共創多贏局面。 此篇文章最開始出處為: 國內首例！中市攜手台積電創碳權 「海岸造林碳匯自願減量專案」通過環境部審查

官田留佳回日本跨年腸胃炎上吐下瀉      照片提供：好言娛樂 記者梁偉華／ 台北報導 首席國民女團 AKB48 Team TP 甫榮登「2024台灣人氣團體」女團冠軍寶座！但近日悲傷新聞頻傳，海外醫療問題受到重視，成員宮田留佳也因跨年期間返日腸胃炎上吐下瀉送醫一事深深有感，提筆在threads為文，「從掛號到拿到藥一共等了六個半小時，而且連醫院都不能進去，全程在停車場進行，最後只由護士拿來腸胃藥，連醫生的面也沒見到。」還花了13600日圓（約新台幣3000元），讓她直說，「這個價格真的蠻貴的，當時超想回台灣。」並強調「真心覺得台灣的醫療超級好…再也不想在日本掛急診了！」大嘆：「真是個永生難忘的跨年夜。」 官田留佳分享回日就醫一事，當時她為了和家人一起跨年，在去年12/26從台灣飛抵日本，「這次大約待了10天左右。除了在山梨縣的老家之外，還去了東京，和朋友見面，也去了三麗鷗彩虹樂園玩。」但不幸在12/31早上吐醒，「吐了一次之後，每隔15到20分鐘就吐一次。後來才知道是急性腸胃炎。剛好是跨年夜，大多數醫院都休息，只能去急診。」但她到了醫院才發現若要掛號規定只能透過打電話方式，「可是電話一直打不通，我們在停車場一直打電話，過了15分鐘才終於成功掛號。」但當時醫院回覆告知，前面還有40多人在等。留佳理解可能是為了防止傳染病，醫院沒有讓患者進入室內，但如此一來只能冒著低溫在停車場一直等。「檢查時，護士也直接來到停車場，在車內幫我做了COVID 和流感的快篩。」後來醫生用電話聯繫她，告知快篩結果是陰性，並表示會開出腸胃藥，「所以我連醫生的面都沒見到，從掛號到拿到藥總共等了6個半小時。」留佳感謝當時就診是由外公開車載她去，媽媽陪同則一直幫忙打電話預約，「即使有被感染的風險，還是堅持陪著我，真的很感謝他們。」最後媽媽跟她都不約而同，是永生難忘的跨年夜。 蔡伊柔希望大家都能身體健康      照片提供：好言娛樂 AKB48 Team TP 年前密集《手牽手》公演很辛苦，直到小年夜當天演出結束才正式放假，亞恩說：「今年的年節特別不一樣！我排出了七天假期帶全家人一起到韓國滑雪。這七天和家人一起看了很多漂亮的風景，2025年又能充飽電的繼續帶給大家笑容了！」家安更厲害排休9天，「回台中家和親人一起圍爐吃年夜飯、追劇！「印象最深刻，是每天都跟媽媽追韓劇追到凌晨3點，哈哈哈！」然後與家人更啟程去日本觀光，享受全家天倫之樂。被問到蛇年新願望時，曉晴表示：「去年在偶像票選中，被圈選為台灣第一女團，希望今年有機會能為大家展現我們的魅力，讓大家感受到我們的現場感染力！」此外，曉晴也許願，「因為我來自香港，也很希望今年有機會跟團員一起前進香港表演，「對我來說會意義非凡！」 伊柔則說：「希望大家都能身體健康！〈Team UP〉可以大賣！讓更多人認識 AKB48 Team TP和認識蔡伊柔！」于馨也希望新單曲大賣！「祈願工作、商演可以爆滿！也希望犯太歲的自己，平平安安、順順利利渡過今年！」 而放了長長的年假後，覺得該如何收心凝聚宣傳〈Team UP〉？少瞳說：「我們大家感情本來就很好！放個年假完全不會影響到我們的默契！只要聚在一起，練習一兩次，一定就會瞬間回到年假前的水準！」庭筠則表示：「覺得我們大家都是很敬業的偶像！只要說收心就會立刻收心。」伊品也說道：「長假後的收心，最重要的就是成員們聚在一起！」又說〈Team UP〉是一首很有團隊精神、要靠大家凝聚才能達標的歌曲，單憑個人力量而言是不夠的，「所以我們放假後會聚在一起練習、聊天，找回彼此的默契。只要大家的步調和目標相同，團結的力量自然就會在我們的表演裡展現出來！」 此篇文章最開始出處為: 國民女團 AKB48 Team TP的官田留佳分享回日本跨年時就醫永生難忘 再也不想在日本掛急診

官田留佳回日本跨年腸胃炎上吐下瀉      照片提供：好言娛樂 記者梁偉華／ 台北報導 首席國民女團 AKB48 Team TP 甫榮登「2024台灣人氣團體」女團冠軍寶座！但近日悲傷新聞頻傳，海外醫療問題受到重視，成員宮田留佳也因跨年期間返日腸胃炎上吐下瀉送醫一事深深有感，提筆在threads為文，「從掛號到拿到藥一共等了六個半小時，而且連醫院都不能進去，全程在停車場進行，最後只由護士拿來腸胃藥，連醫生的面也沒見到。」還花了13600日圓（約新台幣3000元），讓她直說，「這個價格真的蠻貴的，當時超想回台灣。」並強調「真心覺得台灣的醫療超級好…再也不想在日本掛急診了！」大嘆：「真是個永生難忘的跨年夜。」 官田留佳分享回日就醫一事，當時她為了和家人一起跨年，在去年12/26從台灣飛抵日本，「這次大約待了10天左右。除了在山梨縣的老家之外，還去了東京，和朋友見面，也去了三麗鷗彩虹樂園玩。」但不幸在12/31早上吐醒，「吐了一次之後，每隔15到20分鐘就吐一次。後來才知道是急性腸胃炎。剛好是跨年夜，大多數醫院都休息，只能去急診。」但她到了醫院才發現若要掛號規定只能透過打電話方式，「可是電話一直打不通，我們在停車場一直打電話，過了15分鐘才終於成功掛號。」但當時醫院回覆告知，前面還有40多人在等。留佳理解可能是為了防止傳染病，醫院沒有讓患者進入室內，但如此一來只能冒著低溫在停車場一直等。「檢查時，護士也直接來到停車場，在車內幫我做了COVID 和流感的快篩。」後來醫生用電話聯繫她，告知快篩結果是陰性，並表示會開出腸胃藥，「所以我連醫生的面都沒見到，從掛號到拿到藥總共等了6個半小時。」留佳感謝當時就診是由外公開車載她去，媽媽陪同則一直幫忙打電話預約，「即使有被感染的風險，還是堅持陪著我，真的很感謝他們。」最後媽媽跟她都不約而同，是永生難忘的跨年夜。 蔡伊柔希望大家都能身體健康      照片提供：好言娛樂 AKB48 Team TP 年前密集《手牽手》公演很辛苦，直到小年夜當天演出結束才正式放假，亞恩說：「今年的年節特別不一樣！我排出了七天假期帶全家人一起到韓國滑雪。這七天和家人一起看了很多漂亮的風景，2025年又能充飽電的繼續帶給大家笑容了！」家安更厲害排休9天，「回台中家和親人一起圍爐吃年夜飯、追劇！「印象最深刻，是每天都跟媽媽追韓劇追到凌晨3點，哈哈哈！」然後與家人更啟程去日本觀光，享受全家天倫之樂。被問到蛇年新願望時，曉晴表示：「去年在偶像票選中，被圈選為台灣第一女團，希望今年有機會能為大家展現我們的魅力，讓大家感受到我們的現場感染力！」此外，曉晴也許願，「因為我來自香港，也很希望今年有機會跟團員一起前進香港表演，「對我來說會意義非凡！」 伊柔則說：「希望大家都能身體健康！〈Team UP〉可以大賣！讓更多人認識 AKB48 Team TP和認識蔡伊柔！」于馨也希望新單曲大賣！「祈願工作、商演可以爆滿！也希望犯太歲的自己，平平安安、順順利利渡過今年！」 而放了長長的年假後，覺得該如何收心凝聚宣傳〈Team UP〉？少瞳說：「我們大家感情本來就很好！放個年假完全不會影響到我們的默契！只要聚在一起，練習一兩次，一定就會瞬間回到年假前的水準！」庭筠則表示：「覺得我們大家都是很敬業的偶像！只要說收心就會立刻收心。」伊品也說道：「長假後的收心，最重要的就是成員們聚在一起！」又說〈Team UP〉是一首很有團隊精神、要靠大家凝聚才能達標的歌曲，單憑個人力量而言是不夠的，「所以我們放假後會聚在一起練習、聊天，找回彼此的默契。只要大家的步調和目標相同，團結的力量自然就會在我們的表演裡展現出來！」 此篇文章最開始出處為: 國民女團 AKB48 Team TP的官田留佳分享回日本跨年時就醫永生難忘 再也不想在日本掛急診

記者呂泓陞／台北報導 臺北市政府衛生局提醒，65歲以上長者、嬰幼兒、孕婦及慢性病病人屬於流感的高危險族群，若民眾出現「一燒（發燒）」、「二痛（頭痛、明顯肌肉痠痛）」、「三疲倦」時就可能是感染流感，應佩戴口罩儘速就醫，由醫師評估使用抗病毒藥劑或症狀治療。 北市衛生局表示，因應流感流行期，衛生福利部疾病管制署已公布至今（114）年2月28日止，擴大公費流感抗病毒藥劑使用條件，如家人、同事或同班同學有類流感症狀者，可經醫師評估後使用公費流感抗病毒藥劑。有關流感疫苗接種資訊、流感抗病毒藥劑合約醫療院所清單及防治資訊，可於北市衛生局官網/主題專區/傳染病預防/流感疫苗專區及流感防治專區查詢。 感染流感要注意有無危險徵兆，包括呼吸急促、呼吸困難、發紺（缺氧、嘴唇發紫或變藍）、血痰、胸痛、意識改變、低血壓等；另由於嬰幼兒無法表達身體的不適症狀，建議可以觀察寶寶有無呼吸急促或困難、意識改變、不容易喚醒及活動力低下等情形。如已出現危險徵兆，應儘速至大醫院就診，以掌握治療的黃金時間。 北市衛生局建議，對抗流感要掌握6要訣，就能降低感染流感的風險： 1.要用肥皂勤洗手、咳嗽戴口罩等生活好習慣。 2.要保持室內空氣流通，防範病毒傳播。 3.要儘早施打流感疫苗。 4.要警覺流感症狀，及早就近就醫治療。 5.生病要按醫囑服藥多休息，不上班不上課。 6.危險徵兆要儘快就醫，掌握治療黃金時間。（圖／臺北市衛生局製） 此篇文章最開始出處為: 流感、感冒大不同　掌握6要訣對抗流感

記者呂泓陞／台北報導 臺北市政府衛生局提醒，65歲以上長者、嬰幼兒、孕婦及慢性病病人屬於流感的高危險族群，若民眾出現「一燒（發燒）」、「二痛（頭痛、明顯肌肉痠痛）」、「三疲倦」時就可能是感染流感，應佩戴口罩儘速就醫，由醫師評估使用抗病毒藥劑或症狀治療。 北市衛生局表示，因應流感流行期，衛生福利部疾病管制署已公布至今（114）年2月28日止，擴大公費流感抗病毒藥劑使用條件，如家人、同事或同班同學有類流感症狀者，可經醫師評估後使用公費流感抗病毒藥劑。有關流感疫苗接種資訊、流感抗病毒藥劑合約醫療院所清單及防治資訊，可於北市衛生局官網/主題專區/傳染病預防/流感疫苗專區及流感防治專區查詢。 感染流感要注意有無危險徵兆，包括呼吸急促、呼吸困難、發紺（缺氧、嘴唇發紫或變藍）、血痰、胸痛、意識改變、低血壓等；另由於嬰幼兒無法表達身體的不適症狀，建議可以觀察寶寶有無呼吸急促或困難、意識改變、不容易喚醒及活動力低下等情形。如已出現危險徵兆，應儘速至大醫院就診，以掌握治療的黃金時間。 北市衛生局建議，對抗流感要掌握6要訣，就能降低感染流感的風險： 1.要用肥皂勤洗手、咳嗽戴口罩等生活好習慣。 2.要保持室內空氣流通，防範病毒傳播。 3.要儘早施打流感疫苗。 4.要警覺流感症狀，及早就近就醫治療。 5.生病要按醫囑服藥多休息，不上班不上課。 6.危險徵兆要儘快就醫，掌握治療黃金時間。（圖／臺北市衛生局製） 此篇文章最開始出處為: 流感、感冒大不同　掌握6要訣對抗流感

記者楊秉鈞／台北報導 台北市長蔣萬安5日在文化局蔡詩萍局長陪同下特別來到台北國際書展參觀義大利主題國館、童書主題館及多個出版社展位，蔣萬安並以實際行動支持出版產業，為自己及3個孩子選購了包含AI科技、國際局勢及城市治理、文化歷史等不同議題的書籍，希望提倡民眾踴躍購書及閱讀的習慣，也鼓勵家長挑選讀物與孩子共讀。 蔣萬安現場宣布兩項好消息，第一是楊双子作家作品「臺灣漫遊錄」獲得「美國國家圖書獎」，而能夠讓這幅作品在國際舞臺發光發熱，譯者金翎女士功不可沒，因此依據臺北市藝文補助自治條例，將頒給金翎女士30萬元獎金，除了肯定金翎個人也是對所有文化工作者的支持；第二是明(115)年的台北國際書展，臺北市政府將正式頒發第一屆「臺北作家獎」，臺北市政府文化局將與台北書展基金會合作，選出前一年度出版的臺北作家鼓勵而且希望有更多臺北的創作能量出現。 本屆書展由義大利擔任主題國，主題為「想像無邊」，期盼開啟當代義大利文化與臺北的對話，並推動出版、語言、與書籍的交流互動。蔣萬安在義大利在臺辦事處代表龍博文親自帶領下，介紹多位經典及當代的義大利創作精選書籍與圖像展覽，讓大家一起感受義大利充滿故事、多元觀點的文化魅力。 蔣萬安在書展親自選購了20本書，主題涵蓋國際趨勢脈動、城市治理、人物傳記、文學歷史等種類。身為一座城市的治理者，城市治理及發展議題是蔣萬安的首要關注，選購了《誰讓公務員生了病？》、《幸福感》、《國家為什麼會失敗：權力、富裕與貧困的根源》及《地緣政治：東南亞利多交會》等書。另《絕望者之歌：一個美國白人家族的悲劇與重生》、《GOOD EYE台北挑剔指南：第一本讓世界認識台北的中英文風格旅遊書》亦是蔣萬安想推薦的好書。其中《江河旋律——王鼎鈞自選集》《四手聯彈——王鼎鈞・程奇逢散文合集》套書在2025台北國際書展中首賣，蔣萬安也搶先購入放入書單中。 此外，蔣萬安也特地來到文化局委託台北市文化基金會眷村部經營管理的北投中心新村、嘉禾新村以及煥民新村特別在本次書展期間與全國眷村文化保存聯盟(簡稱眷盟)合作展示，眷盟理事長謝小韞及文基會副執行長黃文彥特別致贈市長眷村雜誌(鄧麗君專刊)、春聯及專屬公仔玩具。本次展區運用眷戶的故事、文物、道具、布景和老照片，復刻出昔日的眷村時空。而今年正值鄧麗君逝世30週年，最新一期《眷村》雜誌以她作為封面人物，以緬懷與紀念這位永遠的軍中情人。歡迎民眾到訪參觀，沈浸在眷村的時代氛圍裡，分享彼此的故事。 參訪行程最後，蔣萬安鼓勵市民朋友把握機會入場參觀，一同享受閱讀的樂趣，共同探索知識的無限可能性！尤其18歲以下學生、桃園（含）以南及宜花東地區讀者民眾持參觀當日之台鐵、高鐵紙本票根、身障人士可憑相關證件免費入場。文化局也於本次書展首次在「中華民國政府出版品」展位設置「臺北市文化局出版品專區」，展示內容包含臺北市文化局及轄下市立美術館、市立文獻館近年出版品。其中「臺北市傳統藝術系列叢書」推廣將展示無形文化資產保存者的生命史與歷史書系列叢書；2024年推出新書力作—《影子與光：孫榮輝的歌仔武林》，喜愛傳統藝術系列的民眾千萬不要錯過，趕快加緊腳步把握台北國際書展展期，踴躍前往參觀選購吧！詳情可至台北國際書展官網查詢，臺北市相關藝文活動亦請持續關注臺北市文化局臉書粉絲頁。（照片／臺北市政府提供） 此篇文章最開始出處為:

記者楊秉鈞／台北報導 台北市長蔣萬安5日在文化局蔡詩萍局長陪同下特別來到台北國際書展參觀義大利主題國館、童書主題館及多個出版社展位，蔣萬安並以實際行動支持出版產業，為自己及3個孩子選購了包含AI科技、國際局勢及城市治理、文化歷史等不同議題的書籍，希望提倡民眾踴躍購書及閱讀的習慣，也鼓勵家長挑選讀物與孩子共讀。 蔣萬安現場宣布兩項好消息，第一是楊双子作家作品「臺灣漫遊錄」獲得「美國國家圖書獎」，而能夠讓這幅作品在國際舞臺發光發熱，譯者金翎女士功不可沒，因此依據臺北市藝文補助自治條例，將頒給金翎女士30萬元獎金，除了肯定金翎個人也是對所有文化工作者的支持；第二是明(115)年的台北國際書展，臺北市政府將正式頒發第一屆「臺北作家獎」，臺北市政府文化局將與台北書展基金會合作，選出前一年度出版的臺北作家鼓勵而且希望有更多臺北的創作能量出現。 本屆書展由義大利擔任主題國，主題為「想像無邊」，期盼開啟當代義大利文化與臺北的對話，並推動出版、語言、與書籍的交流互動。蔣萬安在義大利在臺辦事處代表龍博文親自帶領下，介紹多位經典及當代的義大利創作精選書籍與圖像展覽，讓大家一起感受義大利充滿故事、多元觀點的文化魅力。 蔣萬安在書展親自選購了20本書，主題涵蓋國際趨勢脈動、城市治理、人物傳記、文學歷史等種類。身為一座城市的治理者，城市治理及發展議題是蔣萬安的首要關注，選購了《誰讓公務員生了病？》、《幸福感》、《國家為什麼會失敗：權力、富裕與貧困的根源》及《地緣政治：東南亞利多交會》等書。另《絕望者之歌：一個美國白人家族的悲劇與重生》、《GOOD EYE台北挑剔指南：第一本讓世界認識台北的中英文風格旅遊書》亦是蔣萬安想推薦的好書。其中《江河旋律——王鼎鈞自選集》《四手聯彈——王鼎鈞・程奇逢散文合集》套書在2025台北國際書展中首賣，蔣萬安也搶先購入放入書單中。 此外，蔣萬安也特地來到文化局委託台北市文化基金會眷村部經營管理的北投中心新村、嘉禾新村以及煥民新村特別在本次書展期間與全國眷村文化保存聯盟(簡稱眷盟)合作展示，眷盟理事長謝小韞及文基會副執行長黃文彥特別致贈市長眷村雜誌(鄧麗君專刊)、春聯及專屬公仔玩具。本次展區運用眷戶的故事、文物、道具、布景和老照片，復刻出昔日的眷村時空。而今年正值鄧麗君逝世30週年，最新一期《眷村》雜誌以她作為封面人物，以緬懷與紀念這位永遠的軍中情人。歡迎民眾到訪參觀，沈浸在眷村的時代氛圍裡，分享彼此的故事。 參訪行程最後，蔣萬安鼓勵市民朋友把握機會入場參觀，一同享受閱讀的樂趣，共同探索知識的無限可能性！尤其18歲以下學生、桃園（含）以南及宜花東地區讀者民眾持參觀當日之台鐵、高鐵紙本票根、身障人士可憑相關證件免費入場。文化局也於本次書展首次在「中華民國政府出版品」展位設置「臺北市文化局出版品專區」，展示內容包含臺北市文化局及轄下市立美術館、市立文獻館近年出版品。其中「臺北市傳統藝術系列叢書」推廣將展示無形文化資產保存者的生命史與歷史書系列叢書；2024年推出新書力作—《影子與光：孫榮輝的歌仔武林》，喜愛傳統藝術系列的民眾千萬不要錯過，趕快加緊腳步把握台北國際書展展期，踴躍前往參觀選購吧！詳情可至台北國際書展官網查詢，臺北市相關藝文活動亦請持續關注臺北市文化局臉書粉絲頁。（照片／臺北市政府提供） 此篇文章最開始出處為: